Õppige türgi keelt võrgus. Kuidas õppida kodus türgi keelt
Aga kui inimesel on teised prioriteedid, kui ta tahab suhelda nendega, kes teda huvitavad, siis keegi ei oota, et keegi vene keele ära õpiks, et temaga suhelda saaks.
Siin tulebki sisse motivatsioon, peamine mootor. edukas õppimine. Neid, kes lähevad Türki tööle, alaliselt elama või lihtsalt mõne Türgi ettevõttega koostööd tegema, ei pea veenma. Nad tahavad seda ise. Ja see on üks võimsamaid motivatsioone.
Vähem oluline pole ka motivatsioon – eneseareng. Tšehhovi väljend, et inimene on nii mitu korda inimene, kui palju keeli ta oskab, paljastab selle tähenduse väga hästi. Veenev, kas pole? Iga keel esindab riiki oma traditsioonide, maailmavaate, kultuuri ja reeglitega. Seda mõistes ja õppides puudutab inimene teise riigi minevikku, muutes oma oleviku vaimselt rikkamaks ja helgemaks.
Oluline on see, et teist keelt õppiv inimene treenib oma mälu, suurendab ajutegevust, aeglustab vananemist ja tõstab intelligentsust. Aga kust alustada türgi keele õppimist inimesele, kes ei oska erinevatel põhjustelõppida seda juhendajaga või kursustel? Allpool toodud näpunäited aitavad teil alustada.
Mida varem, seda parem. Paljud neist, kes lähevad Türki reisima/tööle/alaliselt elama, arvavad, et saavad keele selgeks ka kohapeal. See on sügavaim eksiarvamus: keegi kohalikest elanikest ei hakka selgitama grammatikareegleid, õpetama sõnade kasutamist ja paljusid muid keele peensusi.
Seetõttu on kõige parem alustada keele õppimist kodus, enne reisi. 2-4 kuu jooksul saate õppida umbes pool tuhat fraasi, mis on kõige levinumad. Seetõttu on parem mitte praegu aega raisata, sest hiljem on teil siiski vaja keel selgeks õppida ja keegi ei tea, millistesse olukordadesse võib sattuda inimene, kes ei saa üldse aru, millest tema vestluskaaslased räägivad.
Nagu türklased ise ütlevad, täitke oma kõrvad. Kuid võite kasutada mitte ainult kõrvu, vaid ka silmi, mälu, teadvust. See tähendab, et peate end võimalikult palju türgi keelega ümbritsema. Raamatud, heli- ja videosalvestised, filmid, laulud – need on asjad, mida on kõige parem vaadata/kuulata türgi keeles. Algul on muidugi soovitatav vaadata ainult subtiitritega filme ja lemmiklauljate lugusid. Kuid kui mõned sõnad ja fraasid selgeks saavad, saate lisada helisalvestisi.
Lugemine, kuulamine, suhtlemine - mitte ainult türgi, vaid ka mis tahes muu keele eduka õppimise kolm põhikomponenti võõrkeel. Ainult kirjutamisest ja lugemisest ei piisa. Seda keelt on vaja rääkida. Parim viis on leida Internetist türgi keelt emakeelena kõneleja ja alustada temaga suhtlemist.
Eksperdid soovitavad teha ka järgmist: printida välja iga meelepärase helisalvestise tekst ja seda esitades hääldada tekst koos kõlariga. Sel juhul peate jälgima, mis on väljatrükile kirjutatud ja millise intonatsiooniga teadustaja iga sõna hääldab. Seejärel saate pärast mitut kuulamist juba teksti koos kõlariga ette kanda. Nii areneb hääldus ja ka sõnad/fraasid jäävad paremini meelde, kuna kaasatud on visuaalne ja kuulmismälu.
Tõlge. Nii kummaliselt kui see ka ei kõla, saab tõlkimisega hakkama ka algaja. Tuleb lihtsalt valida raamat (lugu, muinasjutt), mis sulle meeldib. Siis on tõlge lihtsam ja huvitavam kui tekst, mis sulle ei meeldi. Loomulikult ei tohiks te kogu raamatut korraga tõlkida - see ei tööta kohe ja see on koormav. Kuid 15 minutit iga päev, kuid ainult iga päev, peate seda kindlasti tegema.
Keegi ei oska seda nähtust seletada, kuid sõnad jäävad tõlgituna kõige paremini meelde. See tehnika aitab teil mõista ka seda, kui edukas olete keele õppimisel. Selleks tuleb tõlgitud tekst tagasi originaalkeelde tõlkida (ei tohiks seda vaadata) ja seejärel mõlemat teksti võrrelda. Muidugi ei tasu algul eeldada, et tekstid ühtivad, kuid keelt õppides jääb lahknevusi järjest vähemaks.
Türgi on omamoodi sild Lähis-Ida ja Euroopa vahel, mistõttu on selle kultuur, traditsioonid ja keel paljude sajandite jooksul meelitanud inimesi erinevatest maailma paikadest. Globaliseerumise ajastul kahanevad riikidevahelised vahemaad, rahvad suhtlevad omavahel, toetavad sõbralikud suhted, ettevõtte asutamine. Türgi keele oskus on kasulik nii turistidele kui ka ettevõtjatele, juhtidele ja teadlastele. See avab uksed teise maailma, tutvustab teile nii värvika ja kauni riigi kultuuri ja ajalugu.
Miks õppida türgi keelt?
Nii et näib, miks õppida türgi, aserbaidžaani, hiina või mõnda muud keelt, kui saate inglise keelt valdada ja suhelda erinevate rahvuste esindajatega ainult selles? Siin peab igaüks seadma endale prioriteedid, aru saama, mida ja miks ta teeb. Võõrkeelt on võimatu õppida, kui puudub soov ja motivatsioon. Tõepoolest, üks kord Türki minekuks piisab elementaarsest inglise keele oskusest, kuurortpiirkondade türklased saavad ka vene keelest päris hästi aru. Aga kui teie eesmärk on kolida siia riiki elama, luua selle esindajatega äri, minna välismaale õppima, teha karjääri Türgi ettevõtetega koostööd tegevas ettevõttes, siis tunduvad keele õppimise väljavaated väga ahvatlevad.
Ärge unustage enesearengut. Tšehhov ütles ka: "Mitu keeli sa oskad, mitu korda sa oled inimene." Selles väites on palju tõtt, sest igal riigil on oma kultuur, traditsioonid, reeglid ja maailmavaade. Keelt õppides treenib inimene oma mälu, aeglustab aju vananemist, suurendades selle aktiivsust. Lisaks on võimalik lugeda kirjandust, vaadata filme originaalis ja kui tore on kuulata oma lemmiklauljat ja mõista, millest nad laulavad. Türgi keelt õppides laiendavad inimesed oma emakeele sõnavara ja jätavad meelde sõnade kirjutamise reeglid.
Kust alustada õppimist?
Paljudel tekib loogiline küsimus – millest alustada, milline õpik, eneseõpetusvideo või helikursus läbida? Kõigepealt peate seadma konkreetse eesmärgi. Te ei saa lihtsalt tahta türgi keelt osata; peate selgelt määratlema, mille jaoks see on mõeldud. Motivatsioon ja vastupandamatu soov teevad oma töö ning aitavad toime tulla kriitiliste hetkedega, saada üle laiskusest ja vastumeelsusest edasi õppida. Lisaks peab olema armastus riigi, selle kultuuri ja ajaloo vastu. Kui sul pole selleks hinge, siis on keeleõppes edasijõudmine kordades raskem.
Kuidas võimalikult kiiresti türgi keelde "sukelduda"?
Peate ümbritsema end igast küljest sobivate materjalidega. Mõned eksperdid soovitavad minna Türki, et seal keelt õppida. Tuleb märkida, et ilma algteadmisteta ei tasu isegi sellist sammu ette võtta, kuna mitte iga põlistürklane ei suuda selgitada grammatikat, teatud sõnade kasutamise reegleid jne. Rääkimiseks piisab, kui õppida selgeks 500 kõige tavalisemat fraasi. Türgi keel pole turistile nii raske. Peate lihtsalt valima levinumad sõnad, õppima need ära, tutvuma grammatikaga (igav, tüütu, kuid ilma selleta ei saa) ja hääldust harjutama. Kindlasti tuleb end ümbritseda originaalkeelsete õpikute, sõnaraamatute, filmide ja ilukirjanduslike raamatutega.
Loe, kuula, räägi
Te ei saa teha ainult kirjutamist ja lugemist, sest sel juhul on rääkimise võimalus tühine. Grammatika õppimine, tekstide tõlkimine, lugemine, kirjutamine - see kõik on hea ja te ei saa ilma nende harjutusteta hakkama. Aga ikkagi, kui eesmärk on kõnest kõrva järgi aru saada ja türklastega suhelda, siis tuleb türgi keelt õppida veidi teistmoodi. Õppimist saab täiendada audio- ja videokursustega. Kõige parem on kõneleja öeldud tekst välja printida, tundmatud sõnad paberile kirja panna ja püüda neid meelde jätta. Dialoogi kuulates peate silmaga jälgima väljatrükki, kuulama intonatsioone ja mõistma olemust. Samuti ärge kartke sõnu ja terveid lauseid pärast kõnelejat korrata. Lase alguses mitte midagi välja tulla, tekib kohutav aktsent. Ärge olge ärritunud ega piinlik, need on esimesed sammud. Türgi keel algajatele - kuidas emakeel imikute jaoks. Alguses kuulete ainult möllu, kuid harjutades saate hääldada võõrsõnad Aina lihtsamaks läheb.
Millal ja kus peaksite treenima?
Peate tegema väikeseid, kuid sagedasi lähenemisi. Türgi keel nõuab pidevat kordamist, seega on parem seda iga päev 30 minutit täiustada, kui kord nädalas 5 tundi istuda. Professionaalsed juhendajad ei soovita teha pause üle 5 päeva. On päevi, mil sa ei leia vaba minutit, kuid siiski ei tasu alla anda ja lasta kõigel kulgeda omasoodu. Koduteel liikluses ummikus olles saate kuulata mitmeid helikursuse dialooge või originaalkeeles laule. Samuti võite võtta 5–10 minutit ühe või kahe lehekülje teksti lugemiseks. Seda tehakse nii uut teavet ja korrake juba tehtut. Mis puudutab õppimist, siis piiranguid pole. Loomulikult on kõige parem tõlkida, kirjutada ja grammatikat õppida kodus, kuid lugeda, laule ja helikursusi saate kuulata kõikjal: pargis jalutades, looduses lõõgastudes, autos või ühistransport. Peaasi, et õppimine pakuks naudingut.
Kas türgi keelt on raske õppida?
Kas keelt on lihtne nullist õppida? Muidugi on see raske, sest need on võõrad sõnad, häälikud, lauseehitus ja selle rääkijatel on erinev mentaliteet ja maailmavaade. Fraase saab õppida, aga kuidas neid kasutada, mida antud olukorras öelda, et end selgelt väljendada ja mitte kogemata vestluskaaslast solvata? Paralleelselt grammatika ja sõnade õppimisega peate tutvuma riigi ajaloo, selle kultuuri, traditsioonide ja tavadega. Haruldaste turismireiside puhul polegi nii oluline, mis tasemel türgi keel on. Üksikuid tekste ja raamatuid saab tõlkida ainult Türgit, selle ajalugu ja seadusi hästi tundes. Muidu jääb see pealiskaudseks. Et ennast hästi väljendada, piisab 500 sageli kasutatava sõna teadmisest, kuid te ei tohiks sellega peatuda. Peame liikuma edasi, mõistma uusi horisonte, avastama Türgi võõraid külgi.
Kas on vaja suhelda emakeelena kõnelejatega?
Suhtlemine türklastega tuleb kasuks, kui sul on juba algteadmised. Emakeelena kõneleja annab hea tava, sest ta oskab öelda, kuidas seda või teist sõna õigesti hääldada, milline lause on konkreetses olukorras sobivam. Lisaks võimaldab elav suhtlus täiendada leksikon. Seetõttu tasub minna Türki oma türgi keelt täiendama. Sõnad jäävad nii palju lihtsamini ja kiiremini meelde, ilmub arusaam õige ehitus ettepanekuid.
Türgi keel on üks ilusamaid keeli maailmas!
Esimesel tutvumisel võivad paljud arvata, et türgi dialekt on liiga karm ja ebaviisakas. Tõepoolest, selles on palju urisevaid ja susisevaid hääli, kuid need on lahjendatud ka õrnade, kellukate sõnadega. Peate Türgit külastama vaid korra, et sellesse lõplikult armuda. Türgi keel kuulub türgi keelte rühma, mida räägib enam kui 100 miljonit inimest, seega annab see võtme aserbaidžaanlaste, kasahhide, bulgaarlaste, tatarlaste, usbekkide, moldovlaste ja teiste rahvaste mõistmiseks.
See on paljuski äärmiselt loogiline, järjekindel ja arusaadav, hoolimata sellest, et see erineb oluliselt meile harjumuspärasest Euroopa keelte süsteemist ja tundub seetõttu esmapilgul hirmutavalt segane. Täna vaatleme neid türgi keele aspekte, mis on kõige lihtsamad neile, kes alustavad nulltasemelt, ja räägime teile, kuidas oma elu türgi keele valdamisel lihtsamaks teha.
- Algaja juhend türgi keele õppimiseks
Vaatasin mitu päeva õpikuid ja käsiraamatuid arusaadavuse seisukohalt, et keegi saaks keelt õppida nullist, ja sain aru, et kahtlemata parim variant tuleb “Kõnekeelne türgi keel: täielik kursus algajatele” (autorid Ad Backus ja Jeroen Aarssen).
See õpik annab loogilises järjestuses kõige vajalikuma grammatika ja põhisõnavara kõigis valdkondades ja teemades, mis võimaldab pärast esimesi peatükke lugeda täisväärtuslikke türgikeelseid originaaltekste. Lisaks on fookuses just nimelt, erinevalt keele formaalsest “akadeemilisest” versioonist.
Selles juhendis ei korrata vastuseid ja tõlkeid sellele, mida on juba korra selgitatud või analüüsitud, mis julgustab teid pöörduma juba uuritud ja omandatud teabe poole.
- Türgi keele lugemine on väga lihtne
Kõigepealt tuleb märkida, et türgi keel on foneetiliselt kirjakeel ja tänapäevane türgi keel kasutab ladina tähestikku. Enne Atatürki revolutsiooni ja 1928. aasta reformi, mille käigus kohandati ladina tähestikku häälikute türgi hääldusega, kasutati türgi keeles araabia tähestikku.
Niisiis, türgi keeles vastab iga täht ühele helile, kaashäälikute kombinatsioone (nt sh, ch, ght) pole, seega hääldatakse iga tähte eraldi. Hääldus vastab üldiselt sellele, mida näete kirjalikus tekstis, välja arvatud järgmiste eranditega.
- c hääldatakse nagu inglise keelt j (j olen), nii et sõna sadece(ainult, ainult) hääldatakse nagu sah-deh-jeh.
- ç hääldatakse nagu inglise keelt ptk (ptk arge), mida ei tohi segi ajada prantsuse keelega ç , mida hääldatakse nagu s.
- ğ - hääldamatu täht (pikendab eelmist täishääliku heli)
- ş hääldatakse nagu inglise keelt sh .
- ı - paistab nagu i ilma punktita. Segadust tekitab see, et türgi keeles kirjutatakse suurtähtedega ı - see olen mina (nagu inglise keeles on mind suurtähtedega kirjutatud), aga türgi keeles suurtähtedega I- See İ , nii et linn, kuhu kõik turistid satuvad, ei ole I stanbul (Istanbul) ja İ Stanbul. ı hääldatakse neutraalse vokaalina.
Umlaudid ö/ü hääldatakse nagu saksa keeles.
Kui olete neid reegleid ja erandeid teadnud, peaksite suutma midagi türgi keeles lugeda, kuigi olge valmis selleks, et kohalikud võivad sõnu veidi erinevalt hääldada. Näiteks avastasin, et sõnades olevat tähte “e” hääldasid paljud kui “a”.
- Teate juba palju türgi sõnu
Mul oli väga hea meel, et leidsin türgi keeles palju tuttavaid sõnu, mille tundsin kohe ära. Nagu kõigi keelte puhul, alustate tavaliselt tuhandetest sõnadest koosneva baasiga, enne kui hakkate keelt õppima. Türgi keel on palju laenanud kaubamärgid ja tehnoloogiaterminid inglise keelest, nagu enamik teisi keeli.
Kuid mulle tundus palju huvitavam see, et türgi keeles on tohutult palju laenatud sõnu teistest keeltest, kõige üllatavamad (ja minu jaoks kasulikumad) on laenud prantsuse keel. Ühest allikast, mille leidsin, väidetakse, et türgi keeles on umbes 5000 prantsuse keelest pärit sõna. Võrdluseks, 6500 sõna tuli araabia keelest, 1400 pärsia keelest, umbes 600 itaalia keelest, 400 kreeka keelest ja umbes 150 ladina keelest. Paljudel juhtudel on laenamisel Türgi vaste, mida peetakse eelistatavamaks igapäevane suhtlus, kuid mõnel juhul on laensõna ainus sõna või mõiste tähistus ja mõnikord kasutatakse mõlemat sõna (nagu şehir Ja kent"linna" jaoks, kus şehir on mittetürgikeelne sõna).
Laenusõnad, millega olen isiklikult kokku puutunud, hõlmavad kuaför, şans, büfe, lise (lütsee), bulvar, asensör, aksesuar, kartuş, ekselans, sal ...ja ma olen kindel, et neid on veel palju. Muidugi on neid mõnikord raske ära tunda, sest need on kirjutatud vastavalt türgi transkriptsioonireeglitele, kuid hääldamisel on nad väga sarnased prantsuse sõnadega (kuigi neil pole prantsuskeelseid nasaale). Isegi kui te prantsuse keelt ei räägi, tunnete paljud neist sõnadest kindlasti ära, kuna paljud neist on inglise keeles hästi tuntud.
Naljakas, et ma isegi hispaaniakeelse sõna ära tundsin banyo türgi keeles!
Mis puutub sõnavarasse, mis on ainulaadne ja algselt türgi keel, siis selle saab üllatavalt kiiresti selgeks, kui lihtsalt kandideerida tõhusad meetodid päheõppimise abil või laadige alla valik põhisõnavara, laadige see sõnade meeldejätmise ja harjutamise rakendusse ning käivitage see regulaarselt, et uute helikombinatsioonidega võimalikult kiiresti harjuda. Türgi sõnade juured on reeglina lühikesed, mistõttu on neid veelgi lihtsam meelde jätta ja seejärel nende põhjal keerulisemate tuletissõnade lahti mõtestada.
- Sufiksid aitavad teil oma aktiivset sõnavara laiendada
Tulles tagasi tuletissõnade juurde, on oluline märkida, et sõnavara laiendamise põhioskus on arusaamine sellest, kuidas sõna struktuur töötab ja kuidas keel "töötab". Sellega seoses on sõnavara ja grammatika üksteisega üsna tihedalt seotud: enamikke sõnu ei saa te sõnastikust otsida nii, nagu need tekstis on kirjas, kuid kui teate grammatilisi põhistruktuure, saate kohe kindlaks teha sõna tüvest ja oskama sõnaraamatust selle tähendust otsida.
Üks kõige enam kiired viisid laiendage oma sõnavara – pidage meeles standardseid järelliiteid. Paljud neist täidavad olulisi funktsioone: nimisõnade muutmine omadussõnadeks (või vastupidi) või tegusõnadeks (infinitiivid, mis lõpevad -mek/-mak) või teatud kutsealasse kuuluva isiku tähistamine, kasutades näiteks järelliiteid -ci/-ci (öğrenci– õpilane verbist öğrenmek- Uuring).
Teine oluline järelliide on possessiivmoodustusliide. Te kohtate seda kõikjal, seega õppige seda ära tundma. Näiteks, Istiklal on peatänava/avenue nimi või cadde, mille kõrval ma elasin, nii kutsutakse tänavat Istiklal caddesi. Sufiks -si siin peegeldab omamisvõime tähendust ja sõna Istiklal tähendab "iseseisvust". (Mõelge inglise keele näitele: selgub, et nad eelistavad rääkida türgi keeles Iseseisvuse avenüü, kuid mitte Iseseisvuse avenüü). Samamoodi on kõigi linna ülikoolide (üniversite) nimed ülikool si .
Seega väljendavad türgi sufiksid tähendusi, mida teistes keeltes antaks edasi eraldi sõnadega, näiteks eessõnadega.
Veel üks oluline tähelepanek kõigi järelliidete ja sõnade kohta üldiselt: vokaalide harmoonia seadused, millega tuleb lihtsalt harjuda. Kohtasin seda ka ungari keeles, kuid teistes keeltes seda nähtust praktiliselt ei esine, seega tuleb end harjuda täiesti teistsuguse mõtteviisiga. Nagu paljud teisedki türgi keele aspektid, on vokaalide harmoonia lihtsamast lihtsam, kuid võtab aega, et kujundada harjumus häälikuid kindlas järjekorras paigutada. Muide, edasi esialgne etapp teete vestluses ikka vigu, kuid inimesed mõistavad teid enamasti.
- Pange sõnad ja laused kokku nagu pusle
Üks punkt, mis nõuab türgi keelele orienteeritud mõtlemise mõningast "ümberstruktureerimist", on see, et tavapäraseid tegusõnu "olema" või "omama" türgi keeles lihtsalt ei eksisteeri. See võib tunduda absurdne, kuid kui olete veidi harjunud ütlema "minu auto on olemas" asemel "mul on auto", saate aru, mis on mis.
Teine türgi keele "veider" aspekt on sõnade järjekord. Näiteks verbid kipuvad tulema lause lõppu. Niisiis, sa ütled: Türkçe öğreniyorum- "Ma õpin türgi keelt." Minu arvates on see isegi loogilisem kui inglise keeles, sest see, mida sa õpid, on olulisem kui see, mida sa õpid. Väga oluline on meeles pidada, et keeltes on teabe “töötlemise” viisid erinevad ja mitte sattuda paanikasse, kui miski keeles ei sobi meie tavapärase mõtlemismudeliga.
Kui mõtlete mõne kujunduse peale ja mõistate, kuidas need töötavad, muutuvad need loogiliseks ja ilmseks. Näiteks:
nerelisiin (iz) tähendab "kust sa pärit oled?" Vaatame seda osade kaupa: Ne-re-li-sin(iz): - patt= sina, -siniz= sina (viisakas vorm/vorm mitmuses), -li= pärit, koha järelliide, - ei= mida (või lihtsalt nere= kus). Sest tegusõna pole olemas olla, koosneb fraasi tähendus sõna üksikutest olulistest komponentidest.
Sama lugu on sõnaga nereye, mis tähendab "kuhu?" ( nere+ e (Kuni) ja kiri "y" kahe vokaali eraldamiseks).
- Grammatika tundub teile äärmiselt loogiline
Kuidas see minuga juhtus. Keeles on nii vähe erandeid ning konjugatsioon ja sõnamoodustus on nii järjekindlad, et grammatikasüsteemiga on väga lihtne harjuda: lihtminevik, kaks olevikuvormi (üks sarnane inglise pidevale vormile, teine on standardne olevik), tulevikuvorm jne.
Üks näide oleviku vormist, kasutades lõppu - ee tuleb tegusõna donmek(pööre), mis ainsuse kolmandas isikus kõlab kõigile tuttavalt doner.
Jah, inglise või vene keelega on erinevusi, aga minu teiste keelte õppimise kogemuse põhjal on türgi keeles palju vähem erandeid ning täiesti mõeldamatuid ja ebaloogilisi konstruktsioone.
Lisaks ei ole türgi keeles grammatilist sugu, kindlaid ega määramatuid artikleid ega ebaregulaarseid mitmuseid (mõnel juhul pole vaja isegi mitmuse järelliidet lisada -ler/-lar, kui mitmuse tähendus on kontekstist selge, näiteks numbriga kasutamisel).
Ainus juhtum, mis võib teile alguses probleeme tekitada, on akusatiiv, mis on juba saksa keeles palju närve ära kulutanud. Kui akusatiivi idee ajab teid segadusse, siis soovitan tungivalt vähemalt paar nädalat esperanto keelt õppida: esperanto akusatiivi kasutamine aitas mul sellest paremini aru saada kui mis tahes teoreetiline seletus türgi või saksa keeles, lisaks on see peaaegu ainuke "raske" » mõista grammatilist konstruktsiooni kogu keeles.
ĉu kasutamine esperanto keeles aitas mul ka intuitiivselt mõista sufiksi/osakeste probleemi mi/mı/mü türgi keeles. See osake lisatakse küsimustele, mis nõuavad lihtsat jah/ei vastust (inglise keeles näitaksime seda erinevust lihtsalt intonatsiooni abil). Seda on tegelikult väga lihtne mõista, kuid sellega pole lihtne harjuda, seega uurige seda nähtust kõigepealt põhjalikumalt lihtsas keeles võib tõesti anda teile mõistmise "hüppe".
Näiteks sõna çalışıyor tähendab "see töötab" ja çalışıyor mu? - "ta töötab?"
Tänu meie algajatele mõeldud türgi keele tundidele saate kiiresti türgi keelt nullist õppida. Et realiseerida oma potentsiaali erinevad valdkonnad(reisimine, äri, haridus jne) imelises Türgi riigis tuleb lihtsalt selgeks õppida türgi keel, mis on iidsetest aegadest peale meelitanud inimesi kõikjalt maailmast. Tänapäeval suhtlevad miljonid soravalt türgi keeles, mis on kõnelejate arvu poolest teiste türgi keelte seas esirinnas.
Türgi keele õppimine nullist
Tänapäeval on türgi keelt lihtne igas sobivas kohas nullist selgeks õppida uusimad tehnoloogiad esitatakse Internetis ja edasi mobiilseadmed. Kaugõpe on eelised, mis annab võimaluse omandada teadmisi kõikjal maailmas, erineva sotsiaalse staatuse ja töökohaga.
Türgi keel algajatele - need on harivad erimaterjalid, mis aitavad teil türgi keele hääldusega hakkama saada ja hõlbustavad suhtlemist igapäevastes olukordades (hotell, lennujaam, kauplus, restoran jne). Leiate selle erinevatelt saitidelt veebipõhised materjalid türgi keelt nullist õppida.
Kuidas õppida türgi keelt nullist
Selle raske keele mõistmiseks peate õppima grammatika põhitõdesid, grammatilisi struktuure ja mõistma täpselt, kuidas harjutada, omandades "oma" sõnavara. Eksklusiivsed materjalid mitte ainult ei aita teil keelt õppida ega kaota selle protsessi vastu huvi, vaid julgustavad teid tulevikus ka teisi keeli mõistma. Ja kõnepraktikast saab tõeline eksam ja õppimise praktiline lõpptulemus.
Algajatele on palju türgi keele õpetusi. Näiteks Sidorin N.P. õpetus. algajatele nullist ilma juhendajata, see võimaldab teil oma saadud teadmisi erinevate ülesannete abil kontrollida, pannes end vastustega proovile. õppematerjalide (filmid, audioraamatud, sõnaraamatud, televisioon, häälemootorid (kõnesüntesaatorid, kõnesüntesaatorid) kasutamine) arvutiprogrammid) saate mitte ainult laiendada oma sõnavara, vaid ka õppida palju Türgi kultuuri, moraali ja tavade kohta.
Õppige heli abil türgi keelt algajatele
Väga produktiivne on õppida türgi keelt helisalvestiste abil (heliõpetused, helikirjandus, helitunnid, helikursused), kui tähe- ja tähekombinatsioonidest on suurepärane arusaam ja nende assimilatsioon. õige hääldus. Kõik, mida vajate, on pleier ja kõrvaklapid. Vaatamata pakutavate õppetundide lihtsusele on türgi keel väga raskesti omandatav. Ärme pane seda tagumisele põletile. Õpime nullist türgi keele selgeks ja asume oma plaane ja võimalusi ellu viima! Edu!
Võõrkeele omandamine on üsna keeruline ja aeganõudev ülesanne. Araabia maailma ühe levinuima keele, türgi keele õppimine polnud erand. Tänapäeval ei räägita seda mitte ainult Türgis: seda rikkalikku keelt kuulete Põhja-Küprosel, Makedoonias ja Bulgaarias, Kreekas ja Iraanis. Neid, kes on kunagi Türgit külastanud, paelub rikkalik kultuur, iidsed traditsioonid, elanike külalislahkus ja kohaliku kõne meloodiline kõla. Tahaksin sellest võimalikult palju teada imeline riik ja keele tundmine - Parim viis tutvuge Türgiga.
Õppige türgi keelt lühikese ajaga
Paljud inimesed arvavad, et türgi keel on ebatavaliselt raskesti valdatav keel, sest enamikku sõnu on äärmiselt raske kuulda. Kuidas kiiresti türgi keelt õppida? Oluline on valida õige treeningliik ja järjekindlalt eesmärgi poole püüda.
- Omandage keele põhitõdesid – õppige tähestikku ja põhireegleid. Türgi keele tähed on kirjutatud ladina tähestikus ega tekita raskusi neile, kes inglise keelt tunnevad. Siiski on mitmeid konkreetseid tähti, mille päheõppimisele tasuks erilist tähelepanu pöörata.
- Head keelekursused aitavad teid. Saate valida kui üldine programm koolitus ja individuaalne vorm. Viimase efektiivsus on suurusjärgu võrra suurem. Dialoogi keelekursused on tulusad ja mugavad ning vestlusklubi aitab sul teadmisi kinnistada.
- Rääkige türgi keelt valjusti esimesest päevast peale. Te ei tohiks karta, et fraasid on valesti koostatud ja sõnad moonutatud. Veidi harjutades paraneb teie keeleoskuse tase iga päevaga.
Näpunäiteid, mis aitavad teil kiiresti omandada türgi keele põhitõed
Niisiis, kuidas õppida iseseisvalt türgi keelt?
- Installige oma vidinatesse türgi keel - uued sõnad on suurepärane harjutus teel teie eesmärgi poole.
- Türgi keeles filmide ja teleseriaalide vaatamine aitab teil kodus kiiresti türgi keelt õppida. Algul on parem valida venekeelsete subtiitritega filmid ja pärast kogemuste omandamist liikuda edasi türgikeelsete subtiitritega filmide juurde. Veidi harjutades on suurem osa dialoogist kõrvaga arusaadav ja subtiitreid pole vaja. Lisaks pole Türgi telesarjad mitte ainult kasulikud, vaid ka väga huvitavad.
- Kuulake türgikeelseid laule. Veel üks viis, mis aitab teil kodus keele põhitõdesid omandada. Sama laulu ikka ja jälle kuulamine parandab teie hääldust ja jätab fraasid meelde. Internetist leiate oma lemmikkompositsioonide tõlkeid, mis hõlbustavad grammatiliste struktuuride õppimist.
- Lugege türgikeelseid raamatuid. Võite alustada lasteraamatutest ja oma taset arendades liikuda edasi raske lugemine. Kui alguses vajate sõna otseses mõttes iga sõna tõlget, siis kuu või kahe pärast igapäevase tegevuse nullist, viitate sõnastikule palju harvemini.
- Rohkem suhtlemist. See on suurepärane, kui teil on planeeritud reis Türki – saate oma hääldust harjutada.
Saate kohtuda emakeelena kõnelejaga aadressil sotsiaalvõrgustik või vestelge meie vestlusklubis. Ärge unustage, et kõnekeel võib erineda filmides ja telesaadetes kasutatavast keelest. Lisaks on isegi Istanbulis endas terve määrsõnade ja murrete mosaiik - ärge sattuge paanikasse, kui te ei hakka kohe aru saama, mida vestluspartner teile räägib, aja jooksul teie kuulmine kohaneb ja mis tahes dialekt muutub arusaadavaks.