Пример и образец на договор за търговска концесия. Право на потребителя да сключи това споразумение
Дата на приключване ____________
Място за задържане ___________
По-долу наричаме __ „Притежател на авторските права“, представляван от __________, действащ ___ на основание ____________, от една страна, и ______________, наричан по-долу __ „Потребител“, представляван от ____________, действащ ___ на основание от ________, от друга страна, наричани заедно „Страните“ и поотделно „Страната“, са сключили това споразумение (наричано по-долу Споразумението), както следва.
1. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО. ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Притежателят на авторските права се задължава да предостави на Потребителя правото на ползване предприемаческа дейносткомплекс, собственост на Притежателя на авторските права изключителни правапосочени в клауза 1.2 от Споразумението (наричано по-долу „Комплекс от изключителни права“, CIP), а Потребителят се задължава да заплати на Притежателя на авторските права възнаграждението, предвидено в Споразумението.
1.2. Наборът от изключителни права, чието използване се предоставя съгласно Споразумението, включва правата за:
— търговска марка (сервизен знак)Носител на авторските права _____________________________________ (посочете вида на търговската марка, номера на удостоверението за търговска марка и датата на неговото издаване държавна регистрация, както и класове Международна класификациястоки и услуги за регистрация на марки, за които е регистрирана търговска марка);
— ____________________ (имена на други резултати са посочени интелектуална дейности средства за индивидуализация, изключителните права върху които са включени в CIP (например търговско наименование, тайна на производство (ноу-хау)), документи за собственост (ако има такива) за такива обекти, както и техните характеристики) .
1.3. Правоносителят гарантира, че притежава всички изключителни права върху резултатите от интелектуалната дейност и средствата за индивидуализация, включени в CIP.
1.4. Споразумението влиза в сила от момента на подписването му от страните и е валидно до "____" _________ ____.
1.5. Предоставянето на право за използване на CIP в стопанската дейност на Потребителя подлежи на държавна регистрация във Федералната служба за интелектуална собственост (наричана по-долу Роспатент). .
Такава регистрация (събиране и подаване задължителни документи, плащане на такси и други действия, свързани с регистрацията) (Избери едно)
— предоставено от Притежателя на авторските права.
— предоставени от потребителя.
— предоставени от двете страни, като съответните отговорности между тях са разпределени, както следва: __________________________.
Документите, необходими за държавна регистрация на предоставяне на право за използване на уреди, трябва да бъдат представени в Роспатент не по-късно от "___" __________ _____.
2. РЕД И СРОК ЗА ПОЛЗВАНЕ
КОМПЛЕКС ОТ ИЗКЛЮЧИТЕЛНИ ПРАВА
2.1. Потребителят има право да използва CIP в следните бизнес дейности: _________________________________ (посочете областта на стопанска дейност, за изпълнението на която е сключен договорът: продажба и / или производство на стоки, извършване на работа, предоставяне на услуги).
2.2. Споразумението включва използването на инструменти, бизнес репутация и търговски опит на Притежателя на авторските права, както следва:
- търговска марка ____________________ (посочени са обхватът, границите и начините за използване на изключителните права върху търговска марка (марка за услуга), включени в CIP);
— ________________________________________________________ (посочени са обхватът, границите и начините за използване на изключителните права върху други резултати от интелектуална дейност и средства за индивидуализация, включени в CIP);
- делова репутация ____________________________________________________;
— търговски опит ____________________________________________________.
2.3. Притежателят на авторските права, не по-късно от "___" __________ _____, се задължава да предостави на Потребителя следната документация, необходима за използването на инструментариума, бизнес репутация и търговски опит: _________________________________ и информация: ________________________________________________________________.
2.4. Носител на авторските права (Избери едно)
— дава съгласието си Ползвателят да сключи договор за търговска подконцесия (без допълнително получаване на писмено одобрение за всеки такъв факт) при следните условия: __________________________________________________.
– не дава съгласие на Потребителя за сключване на договор за търговска подконцесия.
— задължава Потребителя да сключи търговски договори за подконцесия при следните условия: ___________________________________________________________.
2.5. Потребителят има право да използва Комплекса от изключителни права на следната територия: ____________________ (посочена е територията на използване на инструмента, например: „на цялата територия на Руската федерация“).
2.6. Срокът за ползване на КИП по Договора изтича едновременно с изтичането на договора.
3. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ
3.1. Носителят на правото се задължава:
3.1.1. Не предоставяйте на трети страни подобни инструменти за тяхното използване на територията, предоставена на Потребителя и (или) се въздържайте от свои собствени подобни дейности на тази територия.
3.1.2. Предоставя на Потребителя текуща техническа и консултантска помощ, включително помощ при обучение и повишаване на квалификацията на своите служители.
3.1.3. Контролирайте качеството на стоките (работи, услуги)произведени (изпълнено, предадено)Потребител въз основа на Споразумението.
3.2. Потребителят се задължава:
3.2.1. Не влизайте в подобни споразумения с конкуренти (потенциални конкуренти) на Притежателя на авторските права.
3.2.2. Не се конкурирайте с Притежателя на авторските права на територията, обхваната от Споразумението, във връзка с бизнес дейности, извършвани от Потребителя, използвайки CIP.
3.2.3. Използване на търговската марка в хода на дейностите, предвидени в Споразумението (сервизен знак)или друго средство за индивидуализация на Притежателя на авторското право по начина, посочен в Договора.
3.2.4. Уверете се, че качеството на произведените продукти (изпълнено, предадено)тях въз основа на договора за стоки (работи, услуги)качеството на подобни продукти ( работи, услуги) произведени (изпълнено, предадено)директно от притежателя на авторските права.
3.2.5. Спазвайте инструкциите и инструкциите на Притежателя на авторските права, насочени към гарантиране, че естеството, методите и условията на използване на инструментите са в съответствие с начина, по който се използва от Притежателя на авторските права, включително инструкции относно местоположението, външния и вътрешния дизайн на търговските помещения предназначени за използване на уреда.
3.2.6. Предоставяне на купувачи (към клиентите)всичко Допълнителни услугина които биха могли да разчитат при покупката (поръчване)продукт (работа, услуга)директно от Притежателя на правата.
3.2.7. Да не разкрива производствени тайни (ноу-хау) на Притежателя на авторските права и друга поверителна търговска информация, получена от него.
Поверителната търговска информация включва по-специално следната информация: ____________________________________.
Потребителят се задължава да сключи споразумения за неразкриване на такава информация със своите служители.
3.2.8. Информирайте купувачите (клиенти)по най-очевидния начин за тях, че той използва TRC в съответствие с Договора.
4. РАЗМЕР, СРОК И РЕД ЗА ИЗПЛАЩАНЕ НА ВЪЗНАГРАЖДЕНИЕТО
4.1. Възнаграждението по Договора е определено във формата (изберете необходимата / евентуално комбинация от посочените форми на плащане или установяване на друга форма на плащане на възнаграждението)
- еднократно (еднократно) плащане в размер на _____ (__________) рубли, включително ДДС в размер на _____ (__________) рубли.
— периодични плащания (роялти) в размер на _____ (__________) рубли, включително ДДС в размер на _____ (__________) рубли, за всеки месец на използване на оборудването по време на срока на споразумението.
- удръжки от постъпленията в размер на _____ (__________) процента от размера на месечния доход от продажбата на стоки (строителни работи, услуги), в производството на които е използвано оборудването, получено по Договора.
4.2. Условия за плащане (изберете едно)
— Еднократно (еднократно) плащане се изплаща не по-късно от __ (__________) работни дни от датата на сключване на Договора.
— Периодичните плащания (роялти) се изплащат на ____ (________) от всеки месец на използване на CIP.
— Удръжките от приходите се изплащат на ____ (________) от всеки месец на използване на инструмента.
4.3. Лихва върху сумата на плащането по Договора не се начислява или изплаща.
4.4. В случай на прекратяване на някое изключително право, включено в CIP, и продължаване на Споразумението по отношение на ново подобно изключително право, Потребителят има право да поиска пропорционално намаление на възнаграждението.
(ако KPI включва правото на търговско наименование)
В случай на промяна в търговското наименование на Притежателя на авторските права и продължаване на Договора във връзка с новото търговско наименование на Притежателя на авторските права, Потребителят има право да поиска пропорционално намаление на възнаграждението.
4.5. Всички разплащания по Споразумението се извършват по безкасов начин чрез превод Парипо разплащателната сметка, посочена в Договора (чл. 10 от Договора).
4.6. Задълженията на Потребителя за плащане се считат за изпълнени на датата на прехвърляне на средствата по кореспондентската сметка на банката на Притежателя на правата (възможно е да се установи различна дата за признаване на задълженията за плащане като изпълнени).
5. ОТГОВОРНОСТИ НА СТРАНИТЕ
5.1. За нарушение на условията за плащане (клауза 4.2 от Споразумението), Притежателят на авторските права има право да изиска от Потребителя да плати неустойка (неустойки) в размер на _____ (____________) процента от неплатената сума за всеки ден забавяне .
5.2. За нарушаване на сроковете за предаване на документация и информация (клауза 2.3 от Споразумението), Потребителят има право да изиска от Притежателя на авторските права заплащане на неустойка (неустойки) в размер на _____ (__________) рубли. за всеки ден закъснение.
5.3. За избягване на държавна регистрация за предоставяне на правото за използване на CIP, добросъвестната страна има право да изиска от страната, извършила такова нарушение, плащане на глоба (глоби) в размер на _______________ (_______________) рубли. за всеки ден забава, считано от деня, следващ последния ден от периода, посочен в клауза 1.5 от Споразумението.
5.4. За разкриване на производствена тайна (ноу-хау), която е част от CIP, и друга поверителна търговска информация, посочена в Споразумението, на трети лица без съгласието на Притежателя на авторските права, Потребителят е длъжен да компенсира загубите причинени от такова разкриване, както и да плати глоба в размер на _____ (____________) рубли.
5.5. Във всички останали случаи страните носят отговорност в съответствие със законодателството на Руската федерация, включително, но не само, отговорността по чл. 1034 от Гражданския кодекс на Руската федерация.
6. ФОРС-МАЖОР (непреодолима сила)
6.1. Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение или неточно изпълнение на задълженията по Договора, ако правилното изпълнение се окаже невъзможно поради Форсмажорни обстоятелства, тоест извънредни и неизбежни обстоятелства при дадените условия, които се разбират като: ____________________ (забранителни правителствени действия, граждански вълнения, епидемии, блокади, ембарго, земетресения, наводнения, пожари или други природни бедствия).
6.2. В случай на настъпване на тези обстоятелства, Страната е длъжна да уведоми другата Страна в рамките на ______ (_____________) работни дни.
6.3. Документ, издаден от ____________________ (упълномощен държавен орган и др.), е достатъчно потвърждение за наличието и продължителността на форсмажорни обстоятелства.
6.4. Ако форсмажорните обстоятелства продължат да действат повече от _____, тогава всяка страна има право да се оттегли едностранно от Споразумението.
7. ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕДСРОЧНО ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
7.1. Всички промени и допълнения към Договора са валидни, ако са направени в писмена форма и са подписани от двете страни.
Уместно допълнителни споразуменияСтраните са неразделна част от Споразумението.
Измененията на Споразумението подлежат на държавна регистрация в Роспатент.
7.2. Споразумението може да бъде прекратено предсрочно по съгласие на страните или на основанията и по начина, предписан от законодателството на Руската федерация.
Предсрочното прекратяване на Договора подлежи на държавна регистрация в Роспатент.
7.3. В случай на прекратяване на Споразумението по някаква причина, страните имат право да не връщат една на друга всичко, изпълнено по него до момента на прекратяването му, освен ако не е предвидено друго в закона (клауза 4, член 453 от Гражданския кодекс на Руската федерация).
8. РАЗРЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ
8.1. Всички спорове, свързани със сключването, тълкуването, изпълнението и прекратяването на Договора, ще се решават от страните чрез преговори.
8.2. В случай на непостигане на споразумение по време на преговорите, посочени в клауза 8.1 от Споразумението, заинтересованата страна изпраща рекламация в писмен вид, подписана от упълномощено лице.
Искове могат да бъдат подавани по един от следните начини:
- с препоръчано писмо с обратна разписка;
- куриерска доставка. В този случай фактът на получаване на рекламацията трябва да бъде потвърден от разписката на страната за нейното получаване. Разписката трябва да съдържа името на документа и датата на получаването му, както и фамилията, инициалите, длъжността и подписа на лицето, което е получило този документ.
Рекламацията поражда гражданскоправни последици за Страната, до която е изпратена (наричана по-нататък адресат), от момента, в който рекламацията бъде връчена на посочената Страна или неин представител. Такива последици възникват и в случай, че рекламацията не е била връчена на адресата поради зависещи от него обстоятелства.
Рекламацията се счита за удовлетворена, ако:
- получено от адресата, но поради зависещи от него обстоятелства не е връчено или адресатът не се е запознал с него;
- доставен на адреса, посочен в Единния държавен регистър на юридическите лица или посочен от самия адресат, дори ако той не се намира на този адрес.
8.3. Рекламацията трябва да бъде придружена от документи, обосноваващи претенциите на заинтересованата страна (ако другата страна не разполага с такива), както и документи, потвърждаващи правомощията на лицето, подписало рекламацията. Тези документи се представят под формата на надлежно заверени копия. Ако рекламацията е изпратена без документи, потвърждаващи правомощията на лицето, което я е подписало, тогава тя се счита за непредявена и не подлежи на разглеждане.
8.4. Страната, до която е изпратена рекламацията, е длъжна да разгледа получената рекламация и да уведоми писмено съответната страна за резултатите в рамките на ___ (_____) работни дни от датата на получаване на рекламацията.
8.5. В случай на невъзможност за разрешаване на разногласия в процедурата по искова молба, както и в случай на неполучаване на отговор на рекламацията в срока, посочен в клауза 8.4 от Споразумението, спорът се отнася до арбитражен съдпо местонахождението на ответника в съответствие със законодателството на Руската федерация.
9. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
9.1. Освен ако не е предвидено друго в Споразумението, известия и други правно значими съобщения могат да се изпращат от Страните по факс, електронна пощаили чрез всеки друг метод на комуникация, при условие че позволява надеждно да се установи от кого произлиза съобщението и към кого е адресирано.
9.2. Споразумението е съставено в три екземпляра, по един за всяка от страните и за Роспатент.
9.3. Приложено към споразумението:
- копие от свидетелството за търговска марка (сервизен знак)Н_____;
— ________________________________.
10. АДРЕСИ, ДАННИ И ПОДПИСИ НА СТРАНИТЕ
Потребител собственик
Към днешна дата договорът за търговска концесия е широко разпространен в бизнеса. Това е сделка за прехвърляне на права върху интелектуална собственост. Договор за търговска концесия и договор за франчайз- понятията са еквивалентни, но някои юристи и икономисти твърдят обратното. Най-успешният франчайз на всички времена, без преувеличение, може да се нарече "Макдоналдс". Франчайзите също включват известни маркикато Subway и Starbucks. IN в общи линии, франчайзингът не е нищо повече от отношения в областта на предприемаческата дейност, при които един субект на тези правоотношения прехвърля на друг субект изключителното право да извършва предприемаческа дейност от свое име и срещу определена фиксирана такса. В тази статия ще разгледаме споразумението за търговска концесия от гледна точка на руското гражданско право и ще разгледаме такива въпроси като съществените условия на договора за франчайзинг, страните по този договор и неговата регистрация.
Понятието договор за търговска концесия
Нека веднага да направим резервация, че въпросите на търговската концесия се регулират от глава 54 от Гражданския кодекс на Руската федерация. (GK RF). Концепцията за такова споразумение се определя от член 1027 от посочения кодекс. Съгласно този член договорът за търговска концесия е споразумение, по силата на което едната страна, носителят на правата, предоставя на другата страна, потребителят, за определен период от време или без да го уточнява набор от изключителни права (правото на търговска марка, марка за услуга, търговско наименование, ноу-хау и други права).Според Гражданския кодекс на Руската федерация договорът за търговска концесия е вид лицензионно споразумение, тъй като към него се прилагат разпоредбите на лицензионното споразумение. (клауза 4. Член 1027 от Гражданския кодекс на Руската федерация).
Договорът за търговска концесия се различава от лицензионния договор по няколко начина:
1) Лицензът се издава за един обект или за няколко обекта от един и същи вид. Франчайзът е множество обекти на интелектуална собственост. Тя може да бъде както търговска марка, така и марка за услуга, ноу-хау и търговско наименование.
2) Според руското законодателство, договорът за търговска концесия се характеризира с прехвърляне на правото на използване на регистрирана търговска марка, тъй като този договор включва основно използване на бизнес репутация и имидж на компанията на пазара, изграден през годините. Франчайзинг трансферът на технологии е вторично явление, те се прехвърлят заедно с името, марката, търговската марка и други средства за индивидуализация, които са предмет на договора.
3) При придобиване на франчайз е необходимо да се осигурят единни стандарти за производство и предоставяне на услуги, към които договорът предвижда широк списък от права и задължения на страните за поддържане и поддържане на тези стандарти, така че купувачите на продукти и услугите могат да ги видят със собствените си очи със същото качество. В крайна сметка купувачът е привлечен от марката, а не от отделен производител на стоки или доставчик на услуги. Трябва да се каже, че условието за осигуряване на единни стандарти за качество на стоките също е предвидено в лицензионния договор за търговска марка, макар и с по-малко интензивно взаимодействие между страните, отколкото предвижда договорът за търговска концесия. С други думи, условията на договора за франчайзинг предвиждат активна комуникация между страните по договора относно използването на интелектуална собственост.
И така, ние обобщаваме разликите между лицензионно споразумение и споразумение за търговска концесия:
Лицензионният договор съдържа 1 обект или няколко обекта от един и същи вид, докато договорът за търговска концесия представлява няколко обекта на изключителни права от различен вид;
Наличието на търговска марка в предмета на лицензионен договор не е необходимо, при търговска концесия - това е задължително условие на договора;
Ако съгласно договор за търговска концесия е необходимо да се спазват стандартите за качество, тогава няма такава необходимост в лицензионно споразумение;
Регистрацията на прехвърлени права по договор за франчайзинг е задължителна, докато по лицензионен договор на регистрация подлежат само патенти и търговски марки;
Лицензионният договор не съдържа право на преференциално подновяване на договора, докато при концесията потребителят има такова право.
Страни по договор за франчайз
Страните по договор за франчайзинг/търговска концесия се наричат носител на правото и ползвател, както и франчайзодател и франчайзополучател. Последният вариант обаче се използва най-често в договорите на английски език. В руската бизнес практика се използва терминологията, установена от закона, притежателят на правата и потребителят.Съгласно ал.3, чл. 1027 от Гражданския кодекс на Руската федерация, страните по договора могат да бъдат търговски организации и граждани, регистрирани като индивидуални предприемачи. Притежателят на правата може да действа в договора самостоятелно или чрез довереник, което в момента е изключително рядко поради двусмислената практика на Роспатент по отношение на регистрацията на договори доверително управление. При договор за търговска подконцесия правопритежателят е ползвателят по основния договор. Потребителят е другата страна по договора. В това си качество, както вече беше споменато, може да действа индивидуални предприемачиили търговски организации. Притежателят на правата, като правило, поставя редица икономически изисквания към потребителя, тъй като репутацията на неговата марка е застрашена. Потребителят трябва да има безупречна бизнес репутация, опит на пазара, собственост на собственост и добри активи.
Съществени условия на договора за франчайз
Съществените условия на договора са задължителни условиябез които договорът не може да бъде сключен. Дори ако страните са се съгласили по всички клаузи на договора и са го подписали, но не са направили поне едно съществено условие, те гарантирано ще получат отказ от регистрация. Всеки вид договор има свой списък със съществени условия. Договорът за търговска концесия съдържа следните условия:1. Предмет на споразумението.В този раздел на договора е необходимо да се посочи комплексът от обекти на индивидуална собственост на притежателя на правото и предоставянето на правото да ги използва по договора. Трябва да се направи Подробно описаниевсеки обект, а ако е регистриран, тогава в договора трябва да бъдат посочени данните за регистрирания документ, неговия номер и серия, както и датата на регистрация. Търговски марки, изобретения, промишлени дизайни подлежат на регистрация в Руската федерация. Що се отнася до търговските наименования и ноу-хау, тъй като те не подлежат на държавна регистрация, те трябва да бъдат подробно посочени в договора.
2) Цена по договора.Цената на франчайз се разделя на две части: първоначално еднократно плащане и след това редовни плащания (например месечни), определени като процент от дохода или печалбата на потребителя - роялти. В договора за франчайзинг може да бъде предвидена и така наречената такса за успех, която потребителят заплаща на правоносителя при достигане на размера на дохода, определен в договора. Договорът за търговска концесия може да съдържа и други условия за франчайзингови плащания.
3) Методи за използване на изключителни права.Това условие урежда как потребителят ще упражнява използването на предоставените му изключителни права, какво му се полага в хода на стопанската дейност и какво не.
4) Изисквания за съответствие със стандартите за качество.При това условие потребителят има право да изисква от правоносителя да му прехвърли цялата необходима документация, която позволява производството на стоките или предоставянето на услуги, при спазване на единните изисквания за тяхното качество. Благодарение на това потребителят гарантира, че ще получи услуга или продукт с еднакво качество във всички франчайз организации. Що се отнася до носителя на авторските права, той има право да прекрати договора, ако потребителят не спазва изискванията за стандарти за качество.
Други условия на договора за търговска концесия
Разбира се, договорът за търговска концесия не се ограничава само до съществени условия, той съдържа редица индивидуални условия, в зависимост от вида на предприемаческата дейност и изключителните права, които се прехвърлят по договора. Ще посочим най-типичните условия на договора, липсата на които в договора не води до отказ за регистрацията му и не го прави невалиден:Територията, на която ще се използва интелектуалната собственост;
- време на договора. Освен ако не е посочено друго в споразумението, той ще бъде равен на 5 години, както в случай на лицензионно споразумение;
- възможност за сключване на договор за търговска подконцесия;
- изключителните права върху обекти на интелектуална собственост не трябва да са изтекли, поради което притежателят на правата е длъжен да поддържа тези права в законна сила и съответно носи отговорност в случай на неспазване на това задължение;
- споразумението може да предвижда забрана на страната/страните по споразумението да сключват договори за търговска концесия с други лица;
- условия за задължително прилагане на ценовата политика, установена от носителя на авторското право;
- предварително обсъждане и споразумение със собственика на територията за използване на интелектуалните права, може да бъде включено в договора в раздела за отговорностите на потребителя.
Регистрация на договор за търговска концесия
Гражданският кодекс на Руската федерация предвижда писмена форма на договор за търговска концесия, неспазването на която води до недействителност на споразумението и не дава възможност да се позовава на свидетелски показания в случай на спор. Всъщност е достатъчно трудно да си представим, че такъв сложен договор може да бъде сключен устно.Държавната регистрация на това споразумение беше премахната от 1 октомври 2014 г. от момента на влизане в сила на измененията в част IV от Гражданския кодекс на Руската федерация. Договорът за търговска концесия обаче ще трябва да бъде регистриран в Роспатент. Не самият договор подлежи на регистрация, а предоставянето на франчайз права по отношение на онези обекти на интелектуална собственост, които сами по себе си първоначално подлежат на регистрация (например търговски марки, патенти и селекционни постижения).
За да се регистрирате в Роспатент, е необходимо да извършите редица действия:
1) плащат установената патентна такса;
2) подайте в Роспатент заявление за регистрация, подписано от двете страни по споразумението. В случай, че заявлението е подписано само от едната страна по договора, тогава то трябва да бъде придружено от известие за прехвърляне на правата по франчайза, подписано от страните, или извлечение от договора, заверено от нотариус (в частта с посочване на прехвърлянето на права), или предоставяне на целия договор.
Самият процес на регистрация отнема приблизително 2,5 до 3 месеца, при положение, че сте предоставили всички коректни документи. Ако обаче Роспатент има въпроси, те ще изпратят съответните искания за разяснения. В този случай, като се вземе предвид времето за изпращане на пощата, процесът на регистрация може да отнеме шест месеца. Затова винаги подхождайте към оформянето и подаването на вашите документи с изключителна отговорност.
Договорът за търговска концесия е доста сложен в сравнение с много други гражданскоправни договори. Тази статия не разглежда въпроси като отговорността на страните, процедурата за изменение на договора, прекратяването му и прекратяването на договора. Наистина се надяваме, че няма да се налага да го прекратявате и че ще получите всички предимства от използването на франчайза, тъй като той ви позволява да генерирате значителни приходи и за двете страни по договора. Горещо ви препоръчваме да му обърнете внимание, когато тепърва планирате да навлезете на пазара или се интересувате от развитие на вече добре позната марка.
Образец на договор за търговска концесия
За да работите под франчайз, трябва да проверите авторските права за търговска марка, да решите на коя територия ще работите и най-важното - да проучите подробно договора. За това какви трикове ви очакват в договор за франчайз, извадка и точки, на които трябва да обърнете специално внимание в нашата статия.
Николай Чудаков,
ръководител, Главен редактор, правна справочна система "Система Юрист"
В тази статия ще прочетете:
Какво да търсите при сключване на договор за франчайз
7 често срещани грешки в договора за правила и условия за франчайз
примерен договор за франчайзс маркировки на най-уязвимите места - това трябва да проучи всеки, който реши да работи с франчайзинг.
Въпреки че франчайзингът се появи в Русия преди почти 20 години, броят на съдебните спорове само нараства. Всичко това потвърждава сложността на приложението му. Кои са най-честите франчайзинг грешки, които допускат бизнесмените, когато купуват франчайз?
- Договор за услуги: за какви грешки да внимавате
Грешка 1Объркан в термините
Преди да подпише договор, бдителният предприемач проверява дали неговите условия противоречат на закона. Ако обаче ще купувате франчайз и започвате бизнес под чужда търговска марка, ще бъдете изненадани – в закона изобщо няма термини „франчайзинг“, „франчайз“ и тем подобни.
Последствия. В такава ситуация може да се мисли, че граждански кодексне съдържа специални правила за условията на франчайзинг и заключават, че само условията, които те самите включват в договора, ще се прилагат към отношенията между франчайзодателя и франчайзополучателя. Обаче не е така. В руското договорно право глава 54 от Гражданския кодекс на Руската федерация е посветена на франчайзинга. Нарича се просто по друг начин - "търговска концесия".Термините, използвани в юриспруденцията и бизнеса, също не съвпадат (таблица).
Как да. Първо, анализирайте условията, предложени от франчайзодателя, за да изключите онези, които пряко противоречат на Гражданския кодекс на Руската федерация, и предложете други, които са по-изгодни за вас (но отново в рамките на гражданския кодекс).
Второ, в самия договор могат да се използват всякакви условия. Независимо от името на документа („договор за франчайзинг“, „договор за съвместна дейност“), в случай на съдебен спор ще се оценява само неговото съдържание. Ако съдът види, че по силата на договора едната страна прехвърля на другата страна набор от изключителни права, включително права върху търговска марка, ноу-хау и т.н., за използване в определена област на бизнес дейност, тогава той ще прилага правилата, свързани с договора за търговска концесия.
Грешка 2 Франчайзополучателят плати преди да регистрира договора в Роспатент
Търговският франчайзинг включва прехвърляне към франчайзополучателя на търговска марка и бизнес технология, разработена от франчайзодателя. Следователно договорът за франчайзинг, както и измененията към него трябва да бъдат регистрирани в Роспатент (клауза 2, член 1028 и член 1036 от Гражданския кодекс на Руската федерация). Нашите предприемачи често смятат регистрацията за формалност, която само пречи на бизнеса (може да отнеме няколко месеца). Всъщност обаче нерегистрираният договор е бомба със закъснител.
Последствия. Първо, такова споразумение се счита за невалидно (клауза 2 на член 1028 от Гражданския кодекс на Руската федерация). Това може да бъде в полза както на вашите конкуренти, така и на самия франчайзодател. Ако се окаже нечестен и реши да спре да работи с вас напред във времетокрая на договора, той може да се обърне към съда и да обяви договора за нищожен. В резултат на това франчайзодателят няма да има задължение да прави бизнес с вас. Можете да върнете само плащанията, прехвърлени на франчайзодателя, и да събирате лихва върху сумата на тези плащания. Но други разходи, свързани със стартирането на нов бизнес, не могат да бъдат възстановени.
Вярно е, че ако договорът е сключен след 1 септември 2013 г., ще бъде малко по-трудно да го оспорите. По-специално, франчайзодателят вече няма да може да се позовава на недействителността на договора, ако вече е започнал да го изпълнява (например, получил е поне едно плащане от вас). Но конкурентите ще трябва да докажат в съда, че вашият договор с франчайзодателя нарушава техните права.
- Анализ на конкурентната среда, Или как да започнем бизнес разузнаване
Второ, дори ако договорът е успешно регистриран, в бъдеще могат да възникнат спорове относно ситуации, възникнали между момента на започване на работата и момента на приключване на процедурата по регистрация. Например, ако купувачът се оплаква от качеството на закупените стоки през този период, франчайзодателят може да се опита да избегне отговорността по чл. 1034 от Гражданския кодекс на Руската федерация, позовавайки се на факта, че сте продали стоките в момент, когато договорът все още не е бил в сила.
Колко правилно.Първо, разберете кой е задължен по договора да осигури регистрацията му. По правило франчайзодателят е длъжен да направи това (параграф 2 от член 1031 от Гражданския кодекс на Руската федерация). Ако документът казва обратното (че трябва да го регистрирате), предложете на контрагента да изключи това условие. Освен това изрично посочете в споразумението, че франчайзодателят трябва да осигури регистрация (фигура, клауза 2.1 от споразумението), дайте конкретни срокове, когато той трябва да представи всички документи на Роспатент, и установете, че за нарушаване на тези срокове той трябва да ви плати глоба в такъв размер нещо.
Второ, ако обстоятелствата все още ви принуждават да започнете дейности преди договорът да бъде регистриран, посочете, че условията му се прилагат за периода от момента на подписване или действително прехвърляне на потребителя на комплекса от изключителни права, принадлежащи на притежателя на авторските права, до момента на регистрация (фигура, клауза 5.1 договори). Това казва параграф 2 на чл. 1028 от Гражданския кодекс на Руската федерация - не съдържа условие, че договорът за търговска концесия е валиден само от момента на държавна регистрация.
- Структурата на отдела за продажби: инструкции за ръководителя
Трето, ако франчайзодателят избегне регистрацията (въпреки че това е негово задължение по договора), можете да се обърнете към съда и да поискате транзакцията да бъде регистрирана. И съдът има право да вземе решение, въз основа на което споразумението ще бъде регистрирано.
Грешка 3Франчайзополучателят не е проверил регистрацията на търговската марка в Роспатент
Споразумението позволява на франчайзополучателя да извършва бизнес под вече известна търговска марка, която трябва да бъде регистрирана в Роспатент (клауза 1, член 1232 от Гражданския кодекс на Руската федерация). Трябва да се издаде патент за изобретение, промишлен дизайн или полезен модел.
Последствия.Ако марката не е регистрирана, тогава нито франчайзодателят, нито франчайзополучателят са защитени от злоупотреба с нея от трети страни. С други думи, конкурент може да отвори магазин или да произвежда продукти със същия етикет и вие не можете да го спрете да го направи. Вашата бизнес репутация ще пострада и печалбите ще намалеят.
Същите последици ще настъпят, ако срокът на изключителното право върху изобретение, промишлен дизайн или полезен модел изтече по време на действие на договора за франчайз.
Как да. Преди да подпишете договора, поискайте от франчайзодателя копие от сертификата на Rospatent, потвърждаващ изключителното право върху търговската марка. Ако франчайзодателят не предостави такъв документ, откажете да придобиете принадлежащите му изключителни права.
Възможно е по време на изпълнение на договора да изтече срокът на изключителното право на франчайзодателя върху търговска марка, марка за услуга или търговско наименование. Просто казано, франчайзодателят може да загуби правото да търговска марказа които сте закупили франчайза. В този случай договорът се прекратява автоматично. Франчайзодателят може да предложи промяна на прекратеното право с ново, но Вие не сте длъжни да се съгласите с това. Ако смятате, че работата под нова търговска марка ще бъде по-малко изгодна, можете да поискате прекратяване на договора и обезщетение за щети.
И накрая, възможна е друга ситуация: по време на изпълнение на договора срокът на патента за изобретение, промишлен дизайн или полезен модел е изтекъл. В този случай договорът ще остане в сила, но можете да поискате от франчайзодателя да намали размера на възнаграждението. Ако той не е съгласен, имате право да се обърнете към съда.
„С помощта на франчайз удвоихме потока от клиенти“: фирмен случай
Основател и изпълнителен директорхолдинг Like каза на редакторите на списанието " Търговски директор, как благодарение на компетентната комуникация с партньорите компанията му удвоява броя на клиентите за една година.
Грешка 4 Франчайзодателят ограничава франчайзополучателя в избора на доставчици.
Законът не упълномощава изрично франчайзодателите да включват такива условия в договора.
Въпреки това, те често се позовават на задължението на франчайзополучателя „да гарантира, че качеството на стоките, произведени от него въз основа на договора, извършената работа, предоставените услуги, е в съответствие с качеството на подобни стоки, работа или услуги произведени, изпълнени или предоставени директно от притежателя на правата“ (член 1032 от Гражданския кодекс на Руската федерация). Един опитен франчайзодател може да разработи стандарти, които изискват да работите само с малък брой доставчици, за да ги изпълните.
Последствия.Цените на такива компании може да са по-високи от тези на други. Така ще понесете допълнителни разходи, които не сте планирали при сключването на договора.
Подобна ситуация може да възникне при наема на площ: често франчайзодателите придобиват помещения в имота и изискват от франчайзополучателя да ги наеме. Затова си струва да фиксирате в договора, че имате право самостоятелно да намерите място за работа. В този случай разберете предварително изискванията на франчайзодателя за помещенията (например франчайзодателят може да изиска от вас да отворите кафене на улицата с пешеходен поток от поне определена стойност).
Грешка 5 Договорът не определя територията, на която франчайзополучателят ще работи
За определяне на такава територия позволява параграф 1 на чл. 1033 от Гражданския кодекс на Руската федерация, но това не е задължително условие.
Последствия.Може да се окаже, че няколко идентични франчайза на един и същ притежател на права ще бъдат отворени в един и същи регион, в резултат на това нивото на конкуренция ще се увеличи и бизнесът на конкретен франчайзополучател може да не е толкова печеливш. В някои случаи дори самият франчайзодател може да се конкурира със своя франчайзополучател.
Колко правилно.Посочете в договора местоположението на предприятието на франчайзополучателя, конкретните граници на територията, на която може да работи, за да не създавате конкуренция в рамките на франчайз системата. Използвайте следната формулировка: „Притежателят на правата се задължава да не предоставя на други лица подобни набори от изключителни права за тяхното използване на територията, предоставена на потребителя, както и да се въздържа от свои собствени подобни дейности на тази територия.“
Формулировка в този случаймного важно. Факт е, че законът изрично забранява включването на условие в договора, което е много подобно на горното, но означава нещо съвсем различно.
А именно условието, че франчайзополучателят „е длъжен да продава стоки, да извършва работа или да предоставя услуги изключително на купувачи (клиенти), които имат местоположение, място на пребиваване на територия, определена от споразумението“ (клауза 2 на член 1033 от Гражданския кодекс на Руската федерация).
Безскрупулен франчайзодател може да включи точно такава формулировка в договора, като информира франчайзополучателя, че това условие му определя определена територия. Тогава този франчайзодател ще продаде франчайза на вашите конкуренти и това няма да се счита за нарушение на договора.
Грешка 6Отговорността на франчайзодателя не е посочена
Задълженията на носителя на авторското право са изброени в чл. 1031 от Гражданския кодекс на Руската федерация. По-специално, той трябва да осигури държавната регистрация на договора за франчайз и да предостави на франчайзополучателя консултантска и техническа поддръжка. Гражданският кодекс на Руската федерация обаче не установява конкретни мерки за отговорност за нарушаване на тези задължения от франчайзодателя.
Последствия.Ако задълженията на франчайзодателя не са посочени в договора, вие няма да можете да изисквате тяхното изпълнение.
Как да. Посочете в договора, че франчайзодателят плаща неустойка за нарушение на определени условия (фиксирана глоба или процентна такса за всеки ден от периода на нарушение). Избройте възможно най-подробно действията (бездействието), за които франчайзодателят носи отговорност, и размера на санкциите.
Грешка 7 В договора не е посочена конкретна дата на изтичане.
На пръв поглед изглежда, че това е безсрочен договор, който гарантира дългосрочно сътрудничество и за двете страни. Всъщност не е.
Последствия. Ако договорът е безсрочен, тогава франчайзодателят (както и франчайзополучателят) може да го прекрати до собствена волякато уведоми другата страна шест месеца предварително. Освен това самият договор може да предвижда по-дълъг срок на предизвестие.
Колко правилно.Ако планирате дългосрочно сътрудничество, договорът трябва да бъде сключен за определен период. След изтичане на този срок ще имате една важна гаранция - предимството за сключване на договор за нов срок.
Николай Чудаков -специалист в областта на данъчното и гражданско право. Работил е като главен редактор на професионални издания като „Арбитражна практика“, „Данъчни спорове: теория и практика“, „Документи и коментари“.
УСС "Система Юрист"- първата правна справочна система от практически обяснения от съдии. Официален уебсайт - www.1jur.ru
По-долу наричаме __ „Притежател на авторските права“, представляван от __________, действащ ___ на основание ____________, от една страна, и ______________, наричан по-долу __ „Потребител“, представляван от ____________, действащ ___ на основание от ________, от друга страна, наричани заедно „Страните“ и поотделно „Страната“, сключиха това споразумение (наричано по-долу Споразумението), както следва.
1. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
1.1. Притежателят на авторските права предоставя на Потребителя правото да използва в стопанска дейност комплекса от изключителни права, притежавани от Притежателя на авторските права, посочени в клауза 1.2 от Споразумението (наричан по-долу „Комплексът от изключителни права“, CIP), а Потребителят се задължава да заплати на Притежателя на авторското право възнаграждението, предвидено в Договора.
1.2. Наборът от изключителни права, чието използване се предоставя съгласно Споразумението, включва:
Търговска марка (сервизен знак)Правоносител;
- ____________________ (посочват се имената на други обекти на интелектуална собственост, изключителните права върху които са включени в CIP: търговско наименование, производствена тайна (ноу-хау) и др.).
1.3. Правоносителят гарантира, че притежава всички изключителни права върху обектите на интелектуална собственост, включени в CIP.
Притежаването на изключителни права върху обекти на интелектуална собственост на Притежателя на правата се удостоверява със следните документи за собственост.
1.4. Споразумението влиза в сила от момента на държавна регистрация на предоставянето на правото за използване на KIP в стопански дейности, посочени в клауза 1.2 от Споразумението . Държавна регистрация на предоставяне на право за използване на инструменти (събиране и подаване на необходимите документи, плащане на патентна такса и др.) (Избери едно)
- предоставя се от Притежателя на авторските права.
- предоставени от Потребителя.
Осигурява се от двете страни, докато съответните отговорности между тях са разпределени, както следва: _____________________________ .
Документите, необходими за държавна регистрация на предоставяне на право за използване на уреди, трябва да бъдат представени на Федералната служба за интелектуална собственост не по-късно от "___" __________ _____.
Разпоредбите на Споразумението се прилагат към отношенията на страните, възникнали от момента на подписването му от страните.
2. КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ
КОМПЛЕКС ОТ ИЗКЛЮЧИТЕЛНИ ПРАВА
2.1. Потребителят има право да използва CIP в следните бизнес дейности: ____________________ (посочете областта на стопанска дейност, за изпълнението на която е сключен договорът: продажба и / или производство на стоки, извършване на работа, предоставяне на услуги).
2.2. Това Споразумение включва използването на Комплекса от изключителни права, бизнес репутация и търговски опит на Притежателя на авторските права в следния обхват: ____________________ (посочени са ограниченията за използване на изключителни права, включени в CIP).
2.3. Притежателят на авторските права не по-късно от "___" __________ _____ се задължава да предостави на Потребителя следната документация, необходима за използването на Комплекса от изключителни права, бизнес репутация и търговски опит: ____________________.
2.4. Носител на авторските права (Избери едно)
- дава съгласието си
- не дава съгласие
Ползвателят да сключи договор за търговска подконцесия без допълнително писмено съгласие за всеки такъв факт.
2.5. Потребителят има право да използва Комплекса от изключителни права на следната територия: ____________________ (територията на използване на инструмента е посочена, например: "на цялата територия на Руската федерация").
2.6. Срокът на използване на Комплекса от изключителни права по настоящото Споразумение изтича на "___" __________ _____.
3. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ
3.1. Носителят на правото се задължава:
3.1.1. Да не предоставя подобни Набори от изключителни права на трети страни за тяхното използване на територията, предоставена на Потребителя и (или) да се въздържа от свои собствени подобни дейности на тази територия.
3.1.2. Осигурява на Потребителя текуща техническа и консултантска помощ, включително помощ при обучение и повишаване на квалификацията на служителите.
3.1.3. Контролирайте качеството на стоките (работи, услуги)произведени (изпълнено, предадено)от потребителя въз основа на настоящото споразумение.
3.2. Потребителят се задължава:
3.2.1. Не влизайте в подобни споразумения с конкуренти (потенциални конкуренти) на Притежателя на авторските права.
3.2.2. Не се конкурирайте с Притежателя на авторските права на територията, обхваната от Споразумението, във връзка с бизнес дейности, извършвани от Потребителя, използвайки CIP.
3.2.3. Съгласува с Притежателя на авторското право местоположението на търговските помещения, използвани при изпълнението на уредите, предоставени по настоящото Споразумение, както и техния външен и вътрешен дизайн.
3.2.4. Използване в хода на дейностите, предвидени в Договора, търговско наименование, търговска марка, марка за услуга или друго средство за индивидуализация на Притежателя на авторските права по начина, посочен в Договора.
3.2.5. Уверете се, че качеството на произведените продукти (изпълнено, предадено)тях въз основа на договора за стоки (работи, услуги)качеството на подобни продукти ( работи, услуги) произведени (изпълнено, предадено)директно от притежателя на авторските права.
3.2.6. Спазвайте инструкциите и инструкциите на притежателя на авторските права, насочени към гарантиране, че естеството, методите и условията на използване на инструментите са в съответствие с начина, по който се използва от притежателя на авторските права, включително инструкции относно външния и вътрешния дизайн на търговските помещения, използвани от потребителя при изпълнението на предоставената му по договора апаратура.
3.2.7. Предоставяне на купувачи (към клиентите)всички допълнителни услуги, на които могат да разчитат при закупуване (поръчване)продукт (работа, услуга)директно от Притежателя на правата.
3.2.8. Да не разкрива производствени тайни (ноу-хау) на Притежателя на авторските права и друга поверителна търговска информация, получена от него.
3.2.9. Информирайте купувачите (клиенти)по най-очевидния начин за тях, че той използва TRC в съответствие с Договора.
3. РАЗМЕР, СРОК И РЕД ЗА ИЗПЛАЩАНЕ НА ВЪЗНАГРАЖДЕНИЕТО
3.1. Възнаграждението по Договора е определено във формата (изберете този, от който се нуждаете / възможно е установяване на друга форма на изплащане на възнаграждението)
- еднократно (еднократно) плащане в размер на _____ ( __________) RUB, включително ДДС _____ ( __________) rub., за целия период на използване на комплекса от изключителни права по настоящото споразумение.
- периодични плащания (хонорари) в размер на _____ ( __________) RUB, включително ДДС _____ ( __________) rub., за всеки месец на използване на комплекса от изключителни права по време на срока на споразумението.
- удръжки от приходите в размер _____ ( __________) процент от сумата на месечния доход от продажбата на стоки (строителни работи, услуги), в производството на които е използван комплексът от изключителни права, получен по настоящото споразумение.
Съответните суми се изплащат по следния ред (при следните условия): ____________________.
3.2. В случай на прекратяване на някое изключително право, включено в CIP, и предложението на Притежателя на правата да включи подобно изключително право вместо прекратения CIP, Потребителят има право да изиска пропорционално намаление на възнаграждението.
3.3. В случай на промяна на търговското наименование на Притежателя на авторските права, включено в CIP, Потребителят има право да поиска намаление на съразмерно възнаграждение.
3.4. Всички сетълменти по Споразумението се извършват по безкасов начин чрез прехвърляне на средства по разплащателната сметка, посочена от Притежателя на авторските права (клауза 8.3 от Споразумението). Задълженията на Потребителя за плащане се считат за изпълнени на датата на прехвърляне на средствата по кореспондентската сметка на банката на Притежателя на правата (възможно е да се установи различна дата за признаване на задълженията за плащане като изпълнени).
4. ОТГОВОРНОСТИ НА СТРАНИТЕ
4.1. За нарушение на условията за плащане (клауза 3.1 от Споразумението), Притежателят на авторските права има право да изиска от Потребителя да плати неустойка (неустойка) в размер на _____ процента от неплатената сума за всеки ден закъснение.
4.2. За нарушаване на сроковете за предаване на документация (клауза 2.3 от Споразумението), Потребителят има право да изиска от Притежателя на авторските права плащане на глоба в размер на _____ (__________) рубли. за всеки ден закъснение.
4.3. За избягване на държавна регистрация за предоставяне на правото за използване на CIP, добросъвестната страна има право да изиска от страната, извършила такова нарушение, плащане на неустойка (глоба) в размер на _______________ (посочете фиксирана парична сума или процент от уговорената сумаклауза 3.1Споразумения)за всеки ден забава, считано от деня, следващ последния ден от периода, посочен в клауза 1.4 от Споразумението.
4.4. За разкриване на производствена тайна (ноу-хау), която е част от CIP, на трети лица без съгласието на Притежателя на авторското право, Потребителят е длъжен да компенсира причинените от това разкриване загуби, както и да заплати глоба в размер на _____ рубли.
4.5. Във всички останали случаи страните носят отговорност в съответствие с действащото законодателство на Руската федерация, включително, но не само, отговорността, предвидена в чл. 1034 от Гражданския кодекс на Руската федерация.
5. ФОРС-МАЖОР
5.1. Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение или неправилно изпълнение на задълженията по Договора, ако правилното изпълнение се окаже невъзможно поради непреодолима сила, т.е. извънредни и неизбежни обстоятелства при дадените условия, които се разбират като: ____________________ (забранителни правителствени действия, граждански вълнения, епидемии, блокади, ембарго, земетресения, наводнения, пожари или други природни бедствия).
5.2. При възникване на тези обстоятелства Страната е длъжна да уведоми другата Страна в рамките на _____ дни.
5.3. Документ, издаден от ____________________ (упълномощен държавен орган и др.), е достатъчно потвърждение за наличието и продължителността на форсмажорни обстоятелства.
5.4. Ако форсмажорните обстоятелства продължават да действат повече от _____, тогава всяка от страните има право да прекрати едностранно споразумението.
6. ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕДСРОЧНО ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
6.1. Всички промени и допълнения към Договора са валидни, ако са направени в писмена форма и са подписани от двете страни.
Съответните допълнителни споразумения на страните са неразделна част от споразумението.
6.2. Споразумението може да бъде прекратено предсрочно по споразумение на страните или по искане на една от страните на основанията и по начина, предписан от действащото законодателство на Руската федерация.
6.3. В случай на прекратяване на Договора по някаква причина, Страните се задължават да върнат една на друга всичко, изпълнено по него до момента на прекратяването му. (това състояниене е задължително (параграф 4 на чл. 453Гражданския кодекс на Руската федерация).
7. РАЗРЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ
7.1. Всички спорове, свързани със сключването, тълкуването, изпълнението и прекратяването на Договора, ще се решават от страните чрез преговори.
7.2. В случай на непостигане на споразумение по време на преговорите, посочени в клауза 7.1 от Споразумението, заинтересованата страна изпраща писмена рекламация, подписана от упълномощено лице. Рекламацията трябва да бъде изпратена чрез средства за комуникация, които осигуряват запис на нейното изпращане (с препоръчана поща, телеграф и др.) и разписка, или предадена на другата страна срещу разписка.
7.3. Рекламацията трябва да бъде придружена от документи, обосноваващи претенциите на заинтересованата страна (ако другата страна не разполага с такива), както и документи, потвърждаващи правомощията на лицето, подписало рекламацията. Тези документи се представят под формата на надлежно заверени копия. Рекламация, изпратена без документи, потвърждаващи правомощията на подписалото я лице, се счита за непредявена и не подлежи на разглеждане.
7.4. Страната, до която е изпратена рекламацията, е длъжна да разгледа получената рекламация и да уведоми писмено съответната страна за резултатите в рамките на ___ (_____) работни дни от датата на получаване на рекламацията.
7.5. В случай на невъзможност за разрешаване на разногласия в процедурата по искова молба, както и в случай на неполучаване на отговор на рекламацията в срока, посочен в клауза 7.4 от Споразумението, спорът се отнася до арбитражния съд по местонахождението на ответника в съответствие с действащото законодателство на Руската федерация.
8. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
8.1. Споразумението е съставено в два екземпляра, по един за всяка от страните.
търговска концесия (франчайзинг)
______________ "___" ___________ ____
_____________________________________________________________,
(име на предприятието - носител на авторските права)
наричан по-долу „Притежател на авторските права“, представляван от _________________
(длъжност, пълно име)
(Устав, правилник)
от една страна, и _________________________________________________,
(име на предприятието - потребител)
наричан по-долу __ "Потребител", представляван от ____________________
_________________________________________________________________,
(длъжност, пълно име)
действайки на основание _______________________________________,
(Устав, правилник)
от друга страна, сключиха настоящото споразумение, както следва:
1. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
1.1. Съгласно това споразумение Притежателят на авторските права се задължава да предостави на Потребителя срещу заплащане за периода, посочен в договора, правото да използва в бизнес дейностите на Потребителя набор от изключителни права, принадлежащи на Притежателя на авторските права, а именно: правото да търговското наименование и търговското наименование на притежателя на авторското право, към защитена търговска информация, към търговска марка и марка за услуги.
1.2. Ползвателят има право да ползва притежаваното
На притежателя на правото набор от изключителни права върху __________________
(посочете територия)
1.3. Валидност на това споразумение: ____________.
1.4. Възнаграждението за използване на набор от изключителни права е: _________ и се заплаща под формата на _______ (фиксирани еднократни или периодични плащания, удръжки от приходите, надценки върху цената на едро на стоки, прехвърлени от Притежателя на авторското право за препродажба и др.) в рамките на следните срокове: ___________.
2. ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ
2.1. Носителят на правото е длъжен:
а) да предава на Потребителя техническа и търговска документация, да предоставя друга информация, необходима на Потребителя за упражняване на правата, предоставени му по настоящото споразумение, както и да инструктира Потребителя и неговите служители по въпроси, свързани с упражняването на тези права;
б) издава на Потребителя в следните срокове: __________ следните лицензи: _________, като гарантира изпълнението им по предписания начин;
в) осигурява регистрацията на това споразумение по предписания начин;
г) предоставя на Потребителя текуща техническа и консултантска помощ, включително помощ при обучение и повишаване на квалификацията на служителите;
д) да контролира качеството на стоките (работите, услугите), произведени (изпълнени, предоставени) от Потребителя въз основа на това споразумение;
е) да не предоставя на други лица набор от изключителни права, подобни на това споразумение, за тяхното използване на територията, предоставена на Потребителя в съответствие с клауза 1.2 от това споразумение, както и да се въздържат от свои собствени подобни дейности на тази територия.
2.2. Вземайки предвид естеството и характеристиките на дейностите, извършвани от Потребителя по настоящото споразумение, Потребителят се задължава:
а) използва при изпълнение на дейностите, предвидени в този договор търговското наименование, търговското наименование на Притежателя на авторското право, други права, както следва: ___________;
б) гарантира, че качеството на стоките, произведени от него въз основа на това споразумение, извършената работа, предоставените услуги, е в съответствие с качеството на подобни стоки, работа или услуги, произведени, извършени или предоставени директно от Притежателя на авторските права;
в) спазва инструкциите и инструкциите на Притежателя на авторското право, насочени към гарантиране, че естеството, методите и условията за използване на комплекса от изключителни права съответстват на начина, по който се използва от Притежателя на авторското право, включително инструкции относно местоположението, външния и вътрешния дизайн на търговските обекти, използвани от Потребителя при упражняване на правата, предоставени му по договор за права;
г) предоставя на купувачите (клиентите) допълнителни услуги, на които могат да разчитат при закупуване (поръчване) на продукт (работа, услуга) директно от Притежателя на авторските права;
д) да не разгласява производствените тайни на Носителя на авторското право и друга поверителна търговска информация, получена от него;
е) предоставя следния брой подконцесии: ___________;
ж) да информира купувачите (клиентите) по най-очевидния за тях начин, че използва фирмено наименование, търговско наименование, търговска марка, марка за услуга или друго средство за индивидуализация по силата на този договор;
з) да откаже да получи подобни права по споразумения за търговска концесия от конкуренти (потенциални конкуренти) на Притежателя на авторските права.
3. ОТГОВОРНОСТ НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ НА ПРАВОТО ПО ИЗИСКВАНИЯ,
КАКТО СА ДОСТАВЕНИ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
3.1. Притежателят на авторските права носи субсидиарна отговорност за претенциите, отправени към Потребителя относно несъответствието между качеството на стоките (работите, услугите), продадени (извършени, предоставени) от Потребителя по силата на това споразумение.
3.2. Съгласно изискванията към Потребителя като производител на продукти (стоки) на Притежателя на авторските права, Притежателят на авторските права носи солидарна отговорност с Потребителя.
4. ПРАВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ ДА ВКЛЮЧИ В НАСТОЯЩОТО СПОРАЗУМЕНИЕ
ЗА НОВ МАНДАТ
4.1. Потребителят, който правилно изпълнява задълженията си, има право след изтичане на този договор да го сключи за нов срок при същите условия.
4.2. Притежателят на правото има право да откаже да сключи договор за търговска концесия за нов срок, при условие че в рамките на три години от датата на изтичане на този договор той няма да сключи подобни договори за търговска концесия с други лица и се съгласи да сключи подобни търговски концесии споразумения за подконцесия, действието на които ще се прилага за същата територия, на която този договор е бил в сила.
Ако преди изтичането на тригодишния период Притежателят на авторското право желае да предостави на някого същите права, които са предоставени на Потребителя по силата на това споразумение, той е длъжен да предложи на Потребителя да сключи ново споразумение или да компенсира понесените загуби от него. При сключване на ново споразумение, неговите условия трябва да бъдат не по-малко благоприятни за Потребителя от условията на това споразумение.
5. ВАЛИДНОСТ НА ДОГОВОРА
5.1. Това споразумение влиза в сила от момента на подписването му и е валидно за периода, посочен в точка 1.3 от настоящото споразумение.
5.2. Прехвърлянето на друго лице на което и да е изключително право, посочено в точка 1.1 от това споразумение, не е основание за промяна или прекратяване на споразумението. Новият носител на авторски права става страна по това споразумение по отношение на правата и задълженията, свързани с прехвърленото изключително право.
5.3. Ако по време на срока на настоящото споразумение срокът на валидност на изключителното право, чието използване се предоставя по силата на настоящото споразумение, е изтекъл или това право е преустановено по друга причина, това споразумение продължава да бъде валидно, с изключение на разпоредбите относно прекратеното право.
5.4. Това споразумение се прекратява в случай на:
5.4.1. Изтичане на срока, посочен в клауза 1.3 от настоящото споразумение.
5.4.2. Обявяване на Притежателя на авторското право или Потребителя в неплатежоспособност (фалит).
5.4.3. Прекратяване на правата, принадлежащи на Притежателя на авторското право върху име на фирма или търговско наименование, без замяната им с нови подобни права.
5.4.4. В други предвидени от закона случаи.
5.5. Потребителят има право да поиска прекратяване на договора и обезщетение за загуби в случай, че Притежателят на авторското право промени своя име на маркатаили търговско наименование, правата за използване на които са включени в комплекса от изключителни права, посочени в точка 1.1 от настоящото споразумение.
В случай, че Потребителят не изисква прекратяване на това споразумение, споразумението е валидно по отношение на новото име на фирмата или търговското наименование на Притежателя на авторските права.
6. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
6.1. Това споразумение подлежи на регистрация в ________________
_________________________________________________________________.
(териториален орган на Федералната данъчна служба на Русия, извършил регистрацията
юридическо лицедействащ по договор като
Носител на права или потребител, ако е носител на права
регистрирано като юридическо лице в чуждестранна
държава)
6.2. Във всичко останало, което не е регламентирано в това споразумение, страните ще се ръководят от нормите на действащото законодателство на Руската федерация.
6.3. Настоящият договор е съставен в _______ екземпляри с еднаква юридическа сила, по един за всяка от страните.
7. АДРЕСИ И БАНКОВИ ДАННИ НА СТРАНИТЕ:
Носител на авторските права: _____________________________________________
__________________________________________________________________
Потребител: ________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
ПОДПИСИ НА СТРАНИТЕ:
Притежател на авторските права: Потребител:
__________________________ __________________________