Научете турски онлайн. Как да научим турски у дома
Но ако човек има други приоритети, ако иска да общува с тези, които го интересуват, тогава никой няма да очаква някой да научи руски, за да му позволи да общува с него.
Тук идва мотивацията, основният двигател. успешно обучение. Тези, които отиват в Турция, за да работят, за постоянно пребиваване или просто за да си сътрудничат с някоя от турските компании, не е необходимо да бъдат убеждавани. Те сами го искат. И това е една от най-мощните мотивации.
Не по-малко важна е мотивацията – саморазвитието. Изразът на Чехов, че човек е човек толкова пъти, колкото езици знае, разкрива много добре неговия смисъл. Убедително, нали? Всеки език представлява страна с нейните традиции, мироглед, култура и правила. Осъзнавайки и изучавайки това, човек се докосва до миналото на друга страна, правейки своето настояще духовно по-богато и по-ярко.
Важното е, че човек, който учи чужд език, тренира паметта си, повишава мозъчната активност, забавя стареенето и повишава интелигентността си. Но откъде да започне да учи турски за някой, който не може различни причинида го изучавате с преподавател или в курсове? Съветите по-долу ще ви помогнат да започнете.
Колкото по-рано, толкова по-добре. Много от тези, които ще пътуват/работят/постоянно пребивават в Турция смятат, че ще могат да овладеят езика на място. Това е най-дълбокото погрешно схващане: никой от местните жители няма да обясни правилата на граматиката, да научи как да използва думи и много други тънкости на езика.
Затова е най-добре да започнете да изучавате езика у дома, преди пътуването. За 2-4 месеца можете да научите около половин хиляди фрази, които са най-често срещаните. Затова е по-добре да не губите време сега, защото по-късно все още ще трябва да научите езика и никой не знае в какви обстоятелства може да се окаже човек, който изобщо не разбира за какво говорят събеседниците му.
Както казват самите турци, напълни си ушите. Но можете да използвате не само уши, но и очи, памет, съзнание. Това означава, че трябва да се обградите с турски колкото е възможно повече. Книги, аудио и видео записи, филми, песни – това са нещата, които най-добре се гледат/слушат на турски. В началото, разбира се, е препоръчително да гледате само филми със субтитри и песни на любимите си певци. Но когато някои думи и фрази станат ясни, можете да добавите аудио записи.
Четене, слушане, общуване - трите основни компонента на успешното изучаване не само на турски, но и на всеки друг език чужд език. Само писането и четенето не е достатъчно. Необходимо е да се говори на този език. Най-добрият начин е да намерите в интернет носител на турски език и да започнете да общувате с него.
Експертите също препоръчват да направите следното: отпечатайте текста на всеки аудиозапис, който харесвате, и когато го възпроизвеждате, произнасяйте текста заедно с високоговорителя. В този случай трябва да следите какво е написано на разпечатката и с каква интонация дикторът произнася всяка дума. След това, след няколко слушания, вече можете да рецитирате текста с говорещия. По този начин се развива произношението, а също така думите/фразите се запомнят по-добре, тъй като участват визуална и слухова памет.
Превод. Колкото и странно да звучи, дори начинаещ може да се занимава с превод. Просто трябва да изберете книгата (разказ, приказка), която ви харесва. Тогава преводът ще бъде по-лесен и по-интересен от текст, който не харесвате. Разбира се, не трябва да превеждате цялата книга наведнъж - няма да работи веднага и ще бъде натоварващо. Но 15 минути всеки ден, но само всеки ден, определено трябва да го правите.
Никой не може да обясни този феномен, но думите се запомнят най-добре, когато се превеждат. Тази техника също ще ви помогне да разберете доколко сте успешни в изучаването на езика. За да направите това, трябва да преведете преведения текст обратно на оригиналния език (не трябва да го гледате) и след това да сравните двата текста. Разбира се, в началото не трябва да очаквате текстовете да съвпадат, но докато изучавате езика, ще има все по-малко несъответствия.
Турция е своеобразен мост между Близкия изток и Европа, така че в продължение на много векове нейната култура, традиции и език привличат хора от различни части на света. В ерата на глобализацията разстоянията между държавите се свиват, народите общуват помежду си, подкрепят приятелски отношения, създаване на бизнес. Владеенето на турски език ще бъде полезно както за туристи, така и за предприемачи, мениджъри и учени. Ще ви отвори врати към друг свят, ще ви запознае с културата и историята на толкова колоритна и красива страна.
Защо да учим турски?
Така че, изглежда, защо да учите турски, азербайджански, китайски или някакъв друг език, ако можете да овладеете английски и да общувате с представители на различни националности само на него? Тук всеки трябва да си постави приоритети, да разбере какво прави и защо. Невъзможно е да се научи чужд език, ако няма желание и мотивация. Всъщност основният английски е достатъчен, за да отидете веднъж в Турция; турците в курортните зони също разбират руски доста добре. Но ако целта ви е да се преместите да живеете в тази страна, да създадете бизнес с нейни представители, да отидете да учите в чужбина, да изградите кариера в компания, която си сътрудничи с турски компании, тогава перспективите за изучаване на езика изглеждат много примамливи.
Не забравяйте за саморазвитието. Чехов също е казал: "Колкото езици знаеш, толкова пъти си човек." В това твърдение има много истина, защото всяка страна има своя собствена култура, традиции, правила и мироглед. Изучавайки език, човек тренира паметта си, забавя стареенето на мозъка, повишавайки неговата активност. Освен това става възможно да четете литература, да гледате филми в оригинала и колко хубаво е да слушате любимия си певец и да разберете за какво пеят. Изучавайки турски, хората разширяват речника на родния си език и запомнят правилата за писане на думи.
Откъде да започна да уча?
Много хора имат логичен въпрос - откъде да започнат, кой учебник, видео или аудио курс за самообучение да вземат? На първо място, трябва да си поставите конкретна цел. Не можете просто да искате да знаете турски, трябва ясно да дефинирате за какво служи. Мотивацията и непреодолимото желание ще свършат своята работа и ще ви помогнат да се справите с критични моменти, да преодолеете мързела и нежеланието да продължите да учите. Освен това трябва да има любов към страната, нейната култура и история. Ако нямате душа за това, тогава напредъкът в изучаването на език ще бъде многократно по-труден.
Как да се „потопите“ в турския възможно най-бързо?
Трябва да се обградите с подходящи материали от всички страни. Някои експерти съветват да отидете в Турция, за да научите езика на място. Трябва да се отбележи, че без основни познания дори не си струва да предприемате такава стъпка, тъй като не всеки роден турчин ще може да обясни граматиката, правилата за използване на определени думи и т.н. Достатъчно е да научите 500 от най-често срещаните фрази, за да говорите. Турският не е толкова труден за един турист. Просто трябва да изберете най-често срещаните думи, да ги научите, да се запознаете с граматиката (скучна, досадна, но не можете без нея) и да репетирате произношението. Определено трябва да се заобиколите с учебници, речници, филми и художествени книги на оригиналния език.
Четете, слушайте, говорете
Не можете да правите само писане и четене, защото шансовете да говорите в този случай ще бъдат незначителни. Изучаване на граматика, превод на текстове, четене, писане - всичко това е добро и не можете без тези упражнения. Но все пак, ако целта е да разбирате речта на ухо и да общувате с турци, тогава трябва да научите турски малко по-различно. Обучението може да бъде допълнено с аудио и видео курсове. Най-добре е да разпечатате текста, произнесен от говорещия, да запишете непознати думи на лист хартия и да се опитате да ги запомните. Докато слушате диалога, трябва да следвате разпечатката с очите си, да слушате интонациите и да схванете същността. Освен това не се срамувайте да повтаряте думи и цели изречения след говорещия. Нека в началото нищо не се получи, ще се появи ужасен акцент. Не се разстройвайте и не се смущавайте, това са първите стъпки. Турски за начинаещи - как да роден езикза бебета. Отначало чувате само бърборене, но с практиката можете да произнасяте чужди думиСтава все по-лесно и по-лесно.
Кога и къде трябва да спортувате?
Трябва да правите малки, но чести подходи. Турският език изисква постоянно повторение, така че е по-добре да го усъвършенствате за 30 минути всеки ден, отколкото да седите 5 часа веднъж седмично. Професионалните преподаватели не препоръчват почивки за повече от 5 дни. Има дни, в които не можете да намерите свободна минута, но все пак не трябва да се отказвате и да оставите всичко да върви по своя път. Докато сте в задръстване на път за вкъщи, можете да слушате няколко диалога от аудио курса или песни на оригиналния език. Можете също така да отделите 5-10 минути, за да прочетете една или две страници текст. Така ще стане нова информацияи повторете вече направеното. Що се отнася до това къде да се учи, няма ограничения. Разбира се, най-добре е да превеждате, пишете и учите граматика у дома, но можете да четете, слушате песни и аудио курсове навсякъде: разхождайки се в парка, релаксирайки сред природата, в колата си или обществен транспорт. Основното е, че ученето носи удоволствие.
Трудно ли се учи турски?
Лесно ли е да научите език от нулата? Разбира се, трудно е, защото това са непознати думи, звуци, конструкция на изречения, а говорещите го имат различен манталитет и мироглед. Можете да научите набор от фрази, но как да ги използвате, какво да кажете в дадена ситуация, за да се изразите ясно и да не обидите случайно събеседника си? Успоредно с изучаването на граматика и думи, трябва да се запознаете с историята на страната, нейната култура, традиции и обичаи. За редки туристически пътувания не е толкова важно на какво ниво е турският език. Превод на отделни текстове и книги може да се извърши само при добро познаване на Турция, нейната история и закони. В противен случай ще бъде повърхностно. За да се изразявате добре, е достатъчно да знаете 500 често използвани думи, но не трябва да спирате дотук. Трябва да продължим напред, да разберем нови хоризонти, да открием непознати страни на Турция.
Необходимо ли е да общувате с носители на езика?
Общуването с турци ще бъде полезно, ако вече имате основни познания. Говорителят на езика дава добра практика, защото може да ви каже как правилно да произнасяте тази или онази дума, кое изречение е по-подходящо в конкретна ситуация. В допълнение, комуникацията на живо ви позволява да попълвате лексикон. Затова си струва да отидете в Турция, за да подобрите своя турски език. Думите се запомнят много по-лесно и по-бързо, появява се разбиране правилна конструкцияпредложения.
Турският език е един от най-красивите езици в света!
При първото запознанство мнозина може да си помислят, че турският диалект е твърде суров и груб. Наистина в него има много ръмжени и съскащи звуци, но те също са разредени с нежни, камбанни думи. Трябва да посетите Турция само веднъж, за да се влюбите в нея веднъж завинаги. Турският принадлежи към групата на тюркските езици, говорени от повече от 100 милиона души, така че е ключът към разбирането на азербайджанци, казахи, българи, татари, узбеки, молдовци и други народи.
В много отношения той е изключително логичен, последователен и разбираем, въпреки факта, че се различава значително от системата на европейските езици, с които сме свикнали, и затова на пръв поглед изглежда плашещо объркващо. Днес ще разгледаме онези аспекти на турския, които са най-лесни за тези, които започват от „нулево“ ниво, и ще ви кажем как да улесните живота си в овладяването на турския.
- Ръководство за начинаещи за изучаване на турски език
Прекарах няколко дни в разглеждане на учебници и ръководства от гледна точка на разбираемост за някой, който изучава език от нулата, и разбрах, че несъмнено, най-добрият вариантще бъде „Разговорен турски: Пълният курс за начинаещи“ (автори Ad Backus и Jeroen Aarssen).
Този учебник предоставя най-необходимата граматика и основен речник във всички области и теми в логическа последователност, което ви позволява да четете пълноценни оригинални пасажи на турски след първите глави. Освен това фокусът е точно върху, за разлика от формалната „академична“ версия на езика.
Това ръководство не повтаря отговори и преводи на вече обяснено или анализирано веднъж, което ви насърчава да се обърнете към информация, която вече е била проучена и усвоена.
- Четенето на турски е много лесно
Първото нещо, което трябва да се отбележи е, че турският е фонетично писмен език, а съвременният турски използва латинската азбука. Преди революцията на Ататюрк и реформата от 1928 г., по време на която латинската азбука беше адаптирана към турското произношение на звуците, турският език използваше арабската азбука.
И така, в турския език всяка буква отговаря на един звук, няма комбинации от съгласни (като sh, ch, ght), така че всяка буква се произнася отделно. Произношението обикновено съответства на това, което виждате в писмен текст, със следните изключения:
- ° С произнася се като английски й (й am), така че думата садесе(само, само) произнася се като сах-де-же.
- ç произнася се като английски гл (гл arge), да не се бърка с френски ç , което се произнася като с.
- ğ – непроизносима буква (удължава предишния гласен звук)
- ş произнася се като английски ш .
- ı - изглежда като аз без точка. Това, което е объркващо е, че турският е с главни букви ı - това е I (като I е с главна буква на английски), но с главна буква на турски аз- Това İ , така че градът, в който се озовават всички туристи, не е такъв аз станбул (Истанбул), и İ Станбул. ı произнася се като неутрален гласен звук.
Умлаути ö/ü произнася се както на немски.
След като знаете тези правила и изключения, трябва да можете да прочетете нещо на турски, въпреки че бъдете подготвени за факта, че местните жители може да произнасят думите малко по-различно. Например открих, че буквата „е“ в думите се произнася от мнозина като „а“.
- Вече знаете много турски думи
Бях много щастлив да открия много познати думи на турски, които разпознах веднага. Както при всички езици, обикновено започвате с база от хиляди думи, преди дори да започнете да изучавате езика. Турският език има много заемки маркии технологични термини от английски, както повечето други езици.
Но ми се стори много по-интересно, че турският има огромен брой заети думи от други езици, като най-изненадващите (и полезни за мен) са заемките от Френски. Един източник, който намерих, твърди, че има приблизително 5000 думи на турски, които идват от френски. За сравнение, 6500 думи идват от арабски, 1400 от персийски, около 600 идват от италиански, 400 от гръцки и около 150 от латински. В много случаи заемката има турски аналог, който се счита за по-предпочитан в ежедневна комуникация, но в някои случаи заемката е единственото обозначение на думата или понятието, а понякога се използват и двете думи (като шехирИ Кентза "град", където шехире нетурска дума).
Заемките, които лично съм срещал, включват kuaför, şans, büfe, lise (лицей), bulvar, asensör, aksesuar, kartuş, ekselans, sal ...и съм сигурен, че има още много. Разбира се, понякога са трудни за разпознаване, тъй като са написани в съответствие с правилата на турската транскрипция, но когато се произнасят, те са много подобни на френските думи (въпреки че нямат френски нос). Дори и да не говорите френски, със сигурност ще разпознаете много от тези думи, тъй като много от тях са добре установени в английския език.
Смешно е, че дори разпознах испанската дума баньо на турски!
Що се отнася до речника, който е уникален и оригинално турски, той може да се научи учудващо бързо, ако просто кандидатствате ефективни методизапаметяване чрез или изтеглете селекция от основен речник, заредете го в приложението за запомняне и упражняване на думи и го стартирайте редовно, за да свикнете с нови комбинации от звуци възможно най-бързо. Корените на думите в турския език като правило са къси, което ги прави още по-лесни за запомняне и след това въз основа на тях да дешифрират по-сложни производни думи.
- Суфиксите ще ви помогнат да разширите активния си речник
Връщайки се към производните думи, важно е да се отбележи, че ключово умение в работата по разширяване на вашия речник ще бъде разбирането на това как работи структурата на една дума и как „работи“ езикът. В това отношение лексиката и граматиката са доста тясно свързани помежду си: няма да можете да търсите повечето думи в речника, както са написани в текста, но ако знаете основните граматически структури, веднага ще определите корен на думата и да можете да търсите нейното значение в речника.
Един от най бързи начиниразширете речника си - запомнете стандартните суфикси. Много от тях изпълняват важни функции: превръщат съществителните в прилагателни (или обратно) или глаголи (инфинитиви, завършващи на -мек/-мак), или обозначаване на лице, което принадлежи към определена професия, например с помощта на наставки -ци/-ци (öğrenci– ученик от глагол öğrenmek- проучване).
Друга важна наставка е наставката за притежателно образуване. Ще го срещнете навсякъде, така че се научете да го разпознавате. Например, Истикляле името на главната улица/авеню, или cadde, до която живеех, така се казва улицата Истиклял каддеси. Наставка -ситук отразява значението на притежанието и думата Истиклялозначава "независимост". (Вижте английския пример: оказва се, че на турски предпочитат да говорят Авеню на независимостта, но не булевард Независимост). По същия начин имат имената на всички университети (üniversite) в града университет си .
По този начин турските суфикси изразяват значения, които на други езици биха били предадени с отделни думи, като предлози.
Друго важно наблюдение относно всички суфикси и думи като цяло: законите на хармонията на гласните, с които просто трябва да свикнете. Срещнах това и на унгарския език, но на други езици това явление практически не се среща, така че е необходимо да свикнете с напълно различен начин на мислене. Подобно на много други аспекти на турския, хармонията на гласните е по-лесна, отколкото изглежда, но отнема време, за да развиете навика за подреждане на гласните в определен ред. Между другото, на начална фазапак ще правите грешки в разговора, но хората пак ще ви разбират през повечето време.
- Съберете думи и изречения като пъзел
Един момент, който изисква известно „преструктуриране“ на мисленето с ориентация към турския език е, че обичайните глаголи „да бъдеш“ или „да имаш“ просто не съществуват в турския език. Може да звучи абсурдно, но след като свикнете малко да казвате „колата ми съществува“ вместо „Имам кола“, ще разберете какво е какво.
Друг "странен" аспект на турския е словоредът. Например глаголите са склонни да идват в края на изреченията. И така, вие казвате: Türkçe öğreniyorum- "Уча турски." Според мен това е дори по-логично, отколкото на английски, защото това, което учиш, е по-важно от това, което учиш. Много е важно да запомните, че езиците имат различни начини за „обработка“ на информация и да не се паникьосвате, ако нещо в езика не се вписва в обичайния ни модел на мислене.
След като помислите за някои от дизайните и разберете как работят, те ще станат логични и очевидни. Например:
Нерелизин(из)означава "Откъде си?" Нека го разгледаме на части: Не-ре-ли-син(из): - грях= ти, -синиз= ти (учтива форма/форма множествено число), -ли= от, суфикс за място, -не= какво (или просто nere= където). Защото няма глагол бъда, значението на една фраза се състои от отделни значими компоненти на думата.
Същото е положението и със словото нерейе, което означава „Накъде?“ ( nere+e (Да се)и писмо "y"за разделяне на две гласни).
- Граматиката ще ви се стори изключително логична
Как ми се случи. Има толкова малко изключения в езика, а спрежението и словообразуването са толкова последователни, че системата на граматиката е много лесна за свикване: просто минало време, две сегашни времена (едното подобно на английското продължително време, другото е стандартното сегашно време), бъдеще време и т.н.
Един пример за образуване на сегашно време с помощта на края -Ъъъъще има глагол донмек(обрат), което в трето лице единствено число звучи познато на всички дюнер.
Да, има разлики с английския или руския, но според опита ми от изучаването на други езици турският има много по-малко изключения и напълно невъобразими и нелогични конструкции.
Освен това турският няма граматичен род, няма определени или неопределени членове и неправилно множествено число (в някои случаи дори не е необходимо да добавяте наставка за множествено число -ler/-lar, ако значението на множественото число е ясно от контекста, например, когато се използва с число).
Единственият падеж, който може да ви създаде проблеми в началото, е винителният падеж, който вече доста ми опъна нервите на немски. Ако самата идея за винителния падеж ви обърква, тогава горещо ви препоръчвам да изучавате есперанто поне няколко седмици: използването на винителния падеж в есперанто ми помогна да го разбера по-добре от всяко теоретично обяснение на турски или немски, плюс това е почти единственото „трудно“ » разбиране на граматическа конструкция в целия език.
Използването на ĉu в есперанто също ми помогна интуитивно да разбера проблема с наставката/частицата mi/mı/müна турски език. Тази частица се добавя към въпроси, които изискват прост отговор с да/не (на английски просто бихме показали тази разлика с помощта на интонация). Това всъщност е много лесно за разбиране, но не е лесно за свикване, така че изучаването на този феномен първо в повече на прост езикнаистина може да ви даде "скок" в разбирането.
Например думата çalışıyorозначава „работи“ и çalışıyor mu? - "тя работи?"
Можете бързо да научите турски от нулата благодарение на нашите уроци по турски език за начинаещи. За да реализирате потенциала си в различни области(пътуване, бизнес, образование и т.н.) в прекрасната страна Турция, просто трябва да научите турския език, който привлича хора от цял свят от древни времена. В днешно време милиони вече комуникират свободно на турски език, който е на челно място по брой говорещи сред останалите тюркски езици.
Учене на турски от нулата
Днес е лесно да научите турски от нулата на всяко удобно място с помощта на най-новите технологиипредставени в интернет и на мобилни устройства. Дистанционно обучениеима предимства, предоставяйки шанс за получаване на знания навсякъде по света, с различен социален статус и заетост на работното място.
Турски език за начинаещи - това са образователни специални материали, които ви помагат да се чувствате комфортно с турското произношение и улесняват комуникацията в ежедневни ситуации (хотел, летище, магазин, ресторант и др.). Можете да го намерите в различни сайтове онлайн материалида науча турски от нулата.
Как да научим турски от нулата
За да разберете този труден език, трябва да научите основите на граматиката, граматическите структури и да разберете как точно да практикувате, натрупвайки „вашия“ речник. Ексклузивните материали не само ще ви помогнат да научите език и да не губите интерес към този процес, но също така ще ви насърчат да разбирате други езици в бъдеще. И говорната практика ще се превърне в истински изпит и окончателен практически резултат от обучението.
Има много уроци по турски език за начинаещи. Например, урокът на Sidorin N.P. за начинаещи от нулата без учител, това ще ви позволи да проверите придобитите знания с помощта на различни задачи, като се тествате с отговорите. Използване на образователни материали (филми, аудиокниги, речници, телевизия, гласови машини (синтезатори на реч, програми за синтез на реч), компютърни програми) можете не само да разширите своя речников запас, но и да научите много за турската култура, морал и обичаи.
Научете турски за начинаещи с помощта на аудио
Много е продуктивно да се учи турски с помощта на аудио записи (аудио уроци, аудио литература, аудио класове, аудио курсове), когато има отлично разбиране и асимилация на комбинации от букви и правилно произношение. Необходими са ви само плеър и слушалки. Въпреки простотата на предоставените уроци, турският е много труден език за овладяване. Нека не го оставяме на заден план. Да научим турски от нулата и да тръгнем да реализираме нашите планове и възможности! Късмет!
Овладяването на чужд език е доста сложна и отнемаща време задача. Изучаването на един от най-разпространените езици в арабския свят, турския, не беше изключение. Днес той се говори не само в Турция: можете да чуете този богат език в Северен Кипър, Македония и България, Гърция и Иран. Тези, които някога са посещавали Турция, са очаровани от богатата култура, древните традиции, гостоприемството на жителите и мелодичния звук на местната реч. Бих искал да знам колкото е възможно повече за това прекрасна страна, и познаване на езика - По най-добрия начинопознайте Турция.
Научете турски за кратко време
Много хора смятат, че турският е необичайно труден за овладяване език, тъй като повечето думи са изключително трудни за чуване. Как бързо да научите турски? Важно е да изберете правилния тип обучение и упорито да преследвате целта.
- Овладейте основите на езика - научете азбуката и основните правила. Буквите на турския език са написани на латиница и няма да създадат трудности за тези, които познават английски. Има обаче няколко специфични букви, на които трябва да обърнете специално внимание на запаметяването.
- Добрите езикови курсове ще ви помогнат. Можете да изберете като обща програмаобучение и индивидуална форма. Ефективността на последния е с порядък по-висока. Езиковите курсове за диалог са печеливши и удобни, а разговорният клуб ще ви помогне да консолидирате знанията си.
- Говорете турски на глас от първия ден. Не трябва да се страхувате, че фразите са изградени неправилно и думите са изкривени. С малко практика вашето ниво на владеене на език ще се подобрява всеки ден.
Съвети, които ще ви помогнат бързо да овладеете основите на турския език
И така, как да научите турски сами?
- Инсталирайте турския език на вашите джаджи - новите думи ще бъдат отлично упражнение по пътя към вашата цел.
- Гледането на филми и сериали на турски ще ви помогне бързо да научите турски у дома. Първоначално е по-добре да изберете филми с руски субтитри и след като натрупате опит, преминете към филми със субтитри на турски. С малко практика по-голямата част от диалога ще се разбира на ухо и няма да има нужда от субтитри. Освен това турските сериали са не само полезни, но и много интересни.
- Слушане на песни на турски. Друг начин да ви помогне да овладеете основите на езика у дома. Слушането на една и съща песен отново и отново ще подобри произношението ви и ще запомни фрази. Можете да намерите преводи на любимите си композиции в интернет, което ще улесни усвояването на граматическите структури.
- Четете книги на турски. Можете да започнете с детски книги и, развивайки нивото си, преминете към повече трудно четене. Ако в началото имате нужда от превод буквално на всяка дума, то след месец-два ежедневни дейностиот нулата, ще се обръщате към речника много по-рядко.
- Повече комуникация. Страхотно е, ако имате планирано пътуване до Турция - можете да упражните произношението си.
Можете да срещнете носител на езика на социална мрежаили чатете в нашия разговорен клуб. Не забравяйте, че разговорният език може да се различава от езика във филми и телевизионни предавания. Освен това има цяла мозайка от наречия и диалекти дори в самия Истанбул - не се паникьосвайте, ако не започнете веднага да разбирате какво ви казва събеседникът, с течение на времето слухът ви ще се адаптира и всеки диалект ще стане разбираем.