Името Zuleikha означава. История на произхода и тълкуването на името Zuleikha
Преди да преминем към фонетичен анализ с примери, обръщаме внимание на факта, че буквите и звуците в думите не винаги са едно и също нещо.
Писма- това са букви, графични знаци, с помощта на които се предава съдържанието на текст или се очертава разговор. Буквите се използват за визуално предаване на смисъл; ние ги възприемаме с очите си. Буквите могат да се четат. Когато четете букви на глас, вие образувате звуци - срички - думи.
Списък с всички букви е просто азбука
Почти всеки ученик знае колко букви има в руската азбука. Точно така, те са общо 33. Руската азбука се нарича кирилица. Буквите от азбуката са подредени в определена последователност:
Руска азбука:
Като цяло руската азбука използва:
- 21 букви за съгласни;
- 10 букви - гласни;
- и две: ь (мек знак) и ъ ( плътен знак), които показват свойства, но сами по себе си не дефинират звукови единици.
Често произнасяте звуци във фрази по различен начин от начина, по който ги пишете писмено. Освен това една дума може да използва повече букви, отколкото звуци. Например „детски“ - буквите „T“ и „S“ се сливат в една фонема [ts]. И обратно, броят на звуците в думата „черен“ е по-голям, тъй като буквата „U“ в в такъв случайпроизнася се като [ю].
Какво е фонетичен анализ?
Ние възприемаме устната реч на ухо. Под фонетичен анализ на дума разбираме характеристиките на звуковия състав. В училищната програма такъв анализ по-често се нарича „звуково-буквен” анализ. Така че с фонетичния анализ вие просто описвате свойствата на звуците, техните характеристики в зависимост от околната среда и сричкова структурафрази, обединени от общо словесно ударение.
Фонетична транскрипция
За звуково-буквен анализ се използва специална транскрипция в квадратни скоби. Например, правилно е написано:
- черно -> [h"orny"]
- ябълка -> [яблака]
- котва -> [якар"]
- Коледна елха -> [yolka]
- слънце -> [сонце]
Схемата за фонетичен анализ използва специални символи. Благодарение на това е възможно правилно да се обозначи и разграничи буквената нотация (правопис) и звуковата дефиниция на букви (фонеми).
- Фонетично анализираната дума е оградена в квадратни скоби – ;
- мека съгласна се обозначава с транскрипционен знак [’] - апостроф;
- ударен [´] - ударение;
- в сложни словоформи от няколко корена се използва вторичният знак за ударение [`] - gravis (не се практикува в училищната програма);
- буквите от азбуката Ю, Я, Е, Ё, ь и Ъ НИКОГА не се използват в транскрипция (в учебната програма);
- при удвоени съгласни се използва [:] - знак за дължината на звука.
По-долу са дадени подробни правила за ортоепичен, азбучен, фонетичен и анализ на думи с онлайн примери, в съответствие с общоучилищните стандарти на съвременния руски език. За професионалните лингвисти транскрипцията на фонетичните характеристики се различава в ударения и други символи с допълнителни акустични знацигласни и съгласни фонеми.
Как да направите фонетичен анализ на дума?
Следната диаграма ще ви помогне да извършите анализ на буквите:
- Запишете необходимата дума и я произнесете на глас няколко пъти.
- Пребройте колко гласни и съгласни има в него.
- Посочете ударената сричка. (Стресът, използвайки интензивност (енергия), разграничава определена фонема в речта от редица еднородни звукови единици.)
- Разделете звукозаписната дума на срички и ги посочете обща сума. Не забравяйте, че разделянето на срички в е различно от правилата за прехвърляне. Общият брой на сричките винаги съвпада с броя на гласните.
- В транскрипцията сортирайте думата по звуци.
- Напишете буквите от фразата в колона.
- Срещу всяка буква в квадратни скоби посочете звуковата й дефиниция (как се чува). Не забравяйте, че звуците в думите не винаги са идентични с буквите. Буквите "ь" и "ъ" не означават никакви звуци. Буквите „e“, „e“, „yu“, „ya“, „i“ могат да представляват 2 звука наведнъж.
- Анализирайте всяка фонема поотделно и посочете нейните свойства, разделени със запетаи:
- за гласна посочваме в характеристиката: гласен звук; подчертано или неударено;
- в характеристиката на съгласните посочваме: съгласен звук; твърд или мек, звучен или глух, сонорен, сдвоен/несдвоен по твърдост-мекост и звучност-тъпота.
- В края на фонетичния анализ на думата начертайте линия и пребройте общия брой букви и звуци.
Тази схема се практикува в училищната програма.
Пример за фонетичен анализ на дума
Ето примерен фонетичен анализ на състава на думата „феномен“ → [yivl’e′n’ie]. IN в този пример 4 гласни и 3 съгласни. Има само 4 срички: I-vle′-ni-e. Акцентът пада върху второто.
Звукова характеристика на буквите:
i [th] - съгл., несдвоен мек, несдвоен звучен, сонорен [i] - гласна, неударенv [v] - съгл., сдвоен твърд, сдвоен звук l [l'] - съгл., сдвоен мек., несдвоен . звук, сонорен [e′] - гласна, ударен [n’] - съгласна, сдвоена мека, несдвоена звук, сонорен и [i] - гласна, неударена [th] - съгласна, несдвоена. мека, несдвоена звук, сонорен [e] - гласна, неударена______________________Общо думата феномен има 7 букви, 9 звука. Първата буква „I“ и последната буква „E“ представляват по два звука.
Сега знаете как сами да правите звуково-буквен анализ. Следва класификация на звуковите единици на руския език, техните взаимоотношения и правила за транскрипция за звуково-буквен анализ.
Фонетика и звуци на руски език
Какви звуци има?
Всички звукови единици са разделени на гласни и съгласни. Гласните звуци от своя страна могат да бъдат ударени или неударени. Съгласният звук в руските думи може да бъде: твърд - мек, звучен - глух, съскащ, звучен.
Колко звука има в руската жива реч?
Верният отговор е 42.
Правейки фонетичен анализ онлайн, ще откриете, че 36 съгласни звука и 6 гласни участват в словообразуването. Много хора имат разумен въпрос: защо има такова странно несъответствие? Защо общият брой звуци и букви се различава както за гласните, така и за съгласните?
Всичко това е лесно обяснимо. Няколко букви, когато участват в словообразуването, могат да означават 2 звука наведнъж. Например, двойки мекота-твърдост:
- [b] - весел и [b’] - катерица;
- или [d]-[d’]: дом - да направя.
А някои нямат двойка, например [h’] винаги ще бъде мек. Ако се съмнявате, опитайте се да го кажете твърдо и се уверете, че е невъзможно: поток, пакет, лъжица, черен, Чегевара, момче, малък заек, череша, пчели. Благодарение на това практично решение нашата азбука не е достигнала безразмерни размери, а звуковите единици се допълват оптимално, преливайки се една в друга.
Гласни звуци в руски думи
Гласни звуциЗа разлика от съгласните, те са мелодични, текат свободно, като в песен, от ларинкса, без бариери или напрежение на връзките. Колкото по-силно се опитате да произнесете гласната, толкова по-широко ще трябва да отворите устата си. И обратното, колкото по-силно се опитвате да произнесете съгласна, толкова по-енергично ще затворите устната кухина. Това е най-забележителната артикулационна разлика между тези класове фонеми.
Ударението във всяка словоформа може да падне само върху гласния звук, но има и неударени гласни.
Колко гласни звуци има в руската фонетика?
Руската реч използва по-малко гласни фонеми, отколкото букви. Има само шест ударни звука: [a], [i], [o], [e], [u], [s]. И нека ви напомним, че буквите са десет: а, д, е, и, о, ф, у, д, и, ю. Гласните E, E, Yu, I не са „чисти“ звуци при транскрипция не се използват.Често, когато анализирате думите по букви, акцентът пада върху изброените букви.
Фонетика: характеристики на ударените гласни
Основната фонематична характеристика на руската реч е ясното произношение на гласните фонеми в ударените срички. Ударените срички в руската фонетика се отличават със силата на издишване, увеличената продължителност на звука и се произнасят неизкривени. Тъй като те се произнасят ясно и изразително, звуковият анализ на срички с ударени гласни фонеми е много по-лесен за извършване. Позицията, в която звукът не претърпява промени и запазва основната си форма, се нарича силна позиция.Тази позиция може да бъде заета само от ударен звук и сричка. Неударените фонеми и срички остават в слаба позиция.
- Гласната в ударена сричка винаги е в силна позиция, тоест се произнася по-ясно, с най-голямата силаи продължителност.
- Гласна в ненапрегната позиция е в слаба позиция, тоест се произнася с по-малка сила и не толкова ясно.
В руския език само една фонема „U“ запазва непроменими фонетични свойства: kuruza, tablet, u chus, u lov - във всички позиции се произнася ясно като [u]. Това означава, че гласната "U" не подлежи на качествена редукция. Внимание: в писмена форма фонемата [y] може да бъде обозначена и с друга буква „U”: мюсли [m’u ´sl’i], ключ [kl’u ´ch’] и др.
Анализ на звуците на ударени гласни
Гласната фонема [o] се среща само в силна позиция (под ударение). В такива случаи „О” не подлежи на намаляване: котка [ко´ т'ик], звънец [калако´ л'ч'ык], мляко [малако´], осем [во´ с'им'], търсене [пайско´ вая], диалект [го´ вар], есен [о´ с'ин'].
Изключение от правилото за силна позиция на "О", когато неудареното [о] също се произнася ясно, са само някои чужди думи: какао [кака "о], двор [па"тио], радио [ра"дио ], boa [bo a "] и редица служебни единици, например връзката но. Звукът [o] в писмена форма може да бъде отразен с друга буква „ё” - [o]: трън [t’o´ rn], огън [kas’t’o´ r]. Също така няма да е трудно да се анализират звуците на останалите четири гласни в ударена позиция.
Неударени гласни и звуци в руски думи
Възможно е да се направи правилен звуков анализ и точно да се определят характеристиките на гласна само след поставяне на ударение в думата. Не забравяйте и за съществуването на омонимия в нашия език: замок - замок и за промяната на фонетичните качества в зависимост от контекста (падеж, число):
- Аз съм вкъщи [ya do "ma].
- Нови къщи [без "vye da ma"].
IN ненапрегната позициягласната е модифицирана, т.е. произнася се по различен начин от написаното:
- планини - планина = [go "ry] - [ga ra"];
- той - онлайн = [o "n] - [a nla"yn]
- свидетелска линия = [св’ид’е “т’и л’н’ица].
Такива промени в гласните в неударените срички се наричат намаляване.Количествен, когато продължителността на звука се променя. И висококачествено намаляване, когато характеристиките на оригиналния звук се променят.
Същата неударена гласна буква може да променя своите фонетични характеристики в зависимост от позицията си:
- предимно по отношение на ударената сричка;
- в абсолютното начало или край на думата;
- в отворени срички (състоящи се само от една гласна);
- върху влиянието на съседни знаци (ь, ъ) и съгласна.
Да, варира 1 степен на намаление. Подлежи на:
- гласни в първата предварително ударена сричка;
- гола сричка в самото начало;
- повтарящи се гласни.
Забележка: За да се направи звуково-буквен анализ, първата предварително напрегната сричка се определя не от „главата“ на фонетичната дума, а по отношение на ударената сричка: първата вляво от нея. По принцип може да бъде единственият предшестващ шок: не-тук [n’iz’d’e’shn’ii].
(непокрита сричка)+(2-3 предварително ударена сричка)+ 1-ва предварително ударена сричка ← Ударена сричка → свръхударена сричка (+2/3 свръхударена сричка)
- vper-re -di [fp’ir’i d’i´];
- e -ste-ste-st-no [yi s’t’e´s’t’v’in:a];
Всички други срички с предварително ударение и всички срички с ударение по време на звуковия анализ се класифицират като редукция от 2-ра степен. Нарича се още „слаба позиция от втора степен“.
- целувка [pa-tsy-la-va´t’];
- модел [ma-dy-l’i´-ra-vat’];
- лястовица [ла´-ста -ч’ка];
- керосин [k'i-ra-s'i´-na-vy].
Намаляването на гласните в слаба позиция също се различава на етапи: втори, трети (след твърди и меки съгласни - това е отвъд учебна програма): уча [уч’и´ц:а], вцепенявам се [ацйп’ин’е´т’], надявам се [над’е’жда]. По време на анализа на буквите редуцирането на гласната в слабата позиция в крайната отворена сричка (= в абсолютния край на думата) ще се появи много леко:
- чаша;
- богиня;
- с песни;
- завой.
Звуково-буквен анализ: йотизирани звуци
Фонетично буквите E - [ye], Yo - [yo], Yu - [yu], Ya - [ya] често означават два звука наведнъж. Забелязали ли сте, че във всички посочени случаи допълнителната фонема е „Y”? Ето защо тези гласни се наричат йотирани. Значението на буквите E, E, Yu, I се определя от тяхното позиционно положение.
Когато се анализират фонетично, гласните e, e, yu, i образуват 2 звука:
◊ Йо - [йо], Ю - [ю], Е - [йе], И - [йа]в случаите, когато има:
- В началото на думите "Йо" и "Ю" винаги са:
- - тръпка [yo´ zhyts:a], коледно дърво [yo´ lach’nyy], таралеж [yo´ zhyk], контейнер [yo´ mcast’];
- - бижутер [yuv ’il’i´r], топ [yu la´], пола [yu´ pka], Юпитер [yu p’i´t’ir], пъргавост [yu ´rkas’t’];
- в началото на думите „Е“ и „И“ само под ударение*:
- - смърч [ye´ l’], пътуване [ye´ w:u], ловец [ye´ g’ir’], евнух [ye´ vnukh];
- - яхта [я´ хта], котва [я´ кар’], яки [я´ ки], ябълка [я´ блака];
- (*за извършване на звуково-буквен анализ на неударените гласни „E“ и „I“ се използва различна фонетична транскрипция, вижте по-долу);
- в позицията непосредствено след гласната „Йо“ и „Ю“ винаги. Но „E“ и „I“ са в ударени и неударени срички, освен в случаите, когато тези букви са разположени след гласна в 1-ва предварително напрегната сричка или в 1-ва, 2-ра неударена сричка в средата на думите. Фонетичен анализ онлайн и примери в определени случаи:
- - приемник [пр’ийо´мн’ик], пее т [пайо´т], клйо т [кл’уйо ´т];
- -ayu rveda [ayu r’v’e´da], пея t [payu ´t], стопя [ta´yu t], кабина [kayu ´ta],
- след разделителното плътно “Ъ” знакът “Ё” и “Ю” - винаги, а “Е” и “И” само под ударение или в абсолютния край на думата: - обем [ab yo´m], стрелба [ syo´mka], адютант [adyu "ta´nt]
- след разделителната мека “b” винаги е знакът “Ё” и “Yu”, а “E” и “I” са под ударение или в абсолютния край на думата: - интервю [intyrv'yu´], дървета [ d'ir'e´ v'ya], приятели [druz'ya´], братя [bra´t'ya], маймуна [ab'iz'ya´ na], виелица [v'yu´ ga], семейство [ s'em'ya´
Както можете да видите, във фонемната система на руския език стресът е от решаващо значение. Гласните в неударени срички претърпяват най-голяма редукция. Нека продължим звуково-буквения анализ на останалите йотирани и да видим как те все още могат да променят характеристиките си в зависимост от средата в думите.
◊ Неударени гласни„E“ и „I“ означават два звука и във фонетична транскрипция и се изписват като [YI]:
- в самото начало на думата:
- - единство [yi d'in'e´n'i'ye], смърч [yil´vyy], къпина [yizhiv'i´ka], него [yivo´], неподвижност [yigaza´], Енисей [yin'is 'e´y], Египет [yig'i´p'it];
- - януари [yi nvarskiy], сърцевина [yidro´], жило [yiz'v'i´t'], етикет [yirly´k], Япония [yipo´n'iya], агнешко [yign'o´nak ];
- (Единствените изключения са редки чужди словоформи и имена: кавказки [йе врап'ио´идная], Евгений [йе] вгений, европейски [йе врап'е'иц], епархия [йе] па´ркхия и др.).
- непосредствено след гласна в 1-ва предударена сричка или в 1-ва, 2-ра следударена сричка, с изключение на мястото в абсолютния край на думата.
- своевременно [svai vr'e´m'ina], влакове [payi zda´], да ядем [payi d'i´m], срещам се с [nayi w:a´t'], белгийски [b'il 'g'i´ yi c], ученици [uch'a´sh'iyi s'a], с изречения [pr'idlazhe´n'iyi m'i], суета [suyi ta´],
- кора [la´yi t'], махало [ma´yi tn'ik], заек [za´yi c], колан [po´yi s], деклариране [zayi v'i´t'], шоу [prayi в 'l'u´]
- след разделителния твърд “Ъ” или мек знак “б”: - опияняващо [п'йи н'и´т], изрично [изъи в'и'т'], съобщение [абйи вл'е´н'ие], ядлив [syi dobny].
Забележка: Петербургската фонологична школа се характеризира с „екане“, а московската с „хълцане“. Преди това йотираното „Йо“ се произнасяше с по-силно акцентирано „Йе“. При промяна на столиците, извършване на звуково-буквен анализ, те се придържат към московските норми в ортоепията.
Някои хора с плавна реч произнасят гласната „I“ по един и същи начин в срички със силна и слаба позиция. Това произношение се счита за диалект и не е литературно. Не забравяйте, че гласната „I“ под ударение и без ударение се озвучава по различен начин: справедливо [ya ´marka], но яйце [yi ytso´].
Важно:
Буквата “I” след мекия знак “b” също представлява 2 звука - [YI] в звуково-буквен анализ. ( Това правилоуместно за срички както в силна, така и в слаба позиция). Нека направим примерен онлайн звуково-буквен анализ: - славеи [salav'yi´], на пилешки бутчета [na ku´r'yi' x" no´shkah], заек [kro´l'ich'yi], не семейство [s'im 'yi´], съдии [su´d'yi], рисува [n'ich'yi´], потоци [ruch'yi´], лисици [li´s'yi]. Но: гласна “ O” след мек знак “b” се транскрибира като апостроф за мекост ['] на предходната съгласна и [O], въпреки че при изговаряне на фонемата се чува йотиране: бульон [бульо´н], павилион н [pav'il'o´n], аналогично: пощальон n , шампиньон n, шиньон n, спътник n, медальон n, батальон n, guillot tina, carmagno la, mignon n и др.
Фонетичен анализ на думи, когато гласните "Yu" "E" "E" "I" образуват 1 звук
Според правилата на фонетиката на руския език, на определена позиция в думите, обозначените букви дават един звук, когато:
- звуковите единици “Йо” “Ю” “Е” са под ударение след несдвоена съгласна по твърдост: ж, ш, ц. Тогава те представляват фонеми:
- ё - [o],
- e - [e],
- ю - [у].
- Буквите „I“ „Yu“ „E“ „E“ и „I“ показват мекотата на предходната съгласна [’]. Изключение само за: [f], [w], [c]. В такива случаи на ударна позицияобразуват един гласен звук:
- ё – [o]: билет [put'o´ fka], лесно [l'o´ hk'iy], медена гъба [ap'o´ nak], актьор [akt'o´ r], дете [r'ib ' o´nak];
- e – [e]: печат [t’ul’e´ n’], огледало [z’e’ rkala], по-умен [umn’e´ ye], конвейер [kanv’e´ yir];
- I – [a]: котета [kat'a´ ta], тихо [m'a´ hka], клетва [kl'a´ tva], взе [vz'a´ l], матрак [t'u f'a ´ k], лебед [l'ib'a´ zhy];
- yu – [y]: клюн [kl'u´ f], хора [l'u´ d'am], портал [shl'u´ s], тюл [t'u´ l'], костюм [kas't 'ум].
- Забележка: в думи, заети от други езици, ударената гласна „E“ не винаги означава мекотата на предходната съгласна. Това позиционно омекотяване престава да бъде задължителна норма в руската фонетика едва през 20 век. В такива случаи, когато правите фонетичен анализ на състава, такъв гласен звук се транскрибира като [e] без предшестващ апостроф за мекота: хотел [ate´ l'], каишка [br'ite´ l'ka], тест [te´ st] , тенис [te´ n:is], кафе [cafe´], пюре [p'ure´], кехлибар [ambre´], делта [de´ l'ta], нежен [te´ nder ], шедьовър [shede´ vr], таблет [table´ t].
- внимание! След меки съгласни в предварително напрегнати сричкигласните "E" и "I" претърпяват качествена редукция и се трансформират в звука [i] (с изключение на [ts], [zh], [sh]). Примери за фонетичен анализ на думи с подобни фонеми: - зърно [z'i rno´], земя [z'i ml'a´], весел [v'i s'o´ly], звънлив [z'v 'i n'i´t], гора [l'i sno´y], виелица [m'i t'e´l'itsa], перце [p'i ro´], донесено [pr' in'i sla´] , плета [v'i za´t'], легна [l'i ga´t'], пет ренде [n'i t'o´rka]
Фонетичен анализ: съгласни звуци на руския език
В руския език има абсолютно мнозинство от съгласни. При произнасяне на съгласен звук въздушната струя среща препятствия. Те се образуват от органи на артикулация: зъби, език, небце, вибрации на гласните струни, устни. Поради това в гласа се появява шум, съскане, свистене или звучност.
Колко съгласни звука има в руската реч?
В азбуката за тяхното обозначаване се използва 21 букви.Въпреки това, когато извършвате звуково-буквен анализ, ще откриете това в руската фонетика съгласни звуковеповече, а именно 36.
Звуково-буквен анализ: какви са съгласните звуци?
В нашия език има съгласни:
- твърд мек
и образуват съответните двойки:
- [b] - [b’]: b anan - b дърво,
- [in] - [in’]: във височина - в юн,
- [g] - [g’]: град - херцог,
- [d] - [d']: дача - делфин,
- [z] - [z’]: z von - z етер,
- [k] - [k’]: k onfeta - към enguru,
- [l] - [l’]: лодка - l лукс,
- [m] - [m’]: магия - сънища,
- [n] - [n ’]: нов - n ectar,
- [n] - [n ’]: n alma-p yosik,
- [p] - [p ’]: r лайка - r отрова,
- [s] - [s’]: с сувенир - с urpriz,
- [т] - [т ’]: т учка - т лале,
- [f] - [f ’]: флаг флаг - февруари,
- [x] - [x ’]: x orek - x ловец.
- Някои съгласни нямат двойка твърдо-меко. Несдвоените включват:
- звуци [ж], [ц], [ш] - винаги твърди (жзн, цикл, мишка);
- [ch’], [sch’] и [th’] са винаги меки (дъщеря, по-често твоята).
- Звуковете [ж], [ч’], [ш], [ш’] в нашия език се наричат съскащи.
Съгласна може да бъде звучна – беззвучна, както и звучен и шумен.
Можете да определите звучността-беззвучност или звучността на съгласна по степента на шум-глас. Тези характеристики ще варират в зависимост от метода на формиране и участието на артикулационните органи.
- Сонорните (l, m, n, r, y) са най-звучните фонеми, в тях се чуват максимум гласове и няколко шума: l ev, rai, n o l.
- Ако при произнасяне на дума по време на звуков разбор се образуват както глас, така и шум, това означава, че имате гласна съгласна (g, b, z и т.н.): растение, b хора, живот.
- При произнасяне на беззвучни съгласни (p, s, t и други) гласни струните не се напрягат, само се шуми: st opka, fishka, k ost yum, tsirk, sew up.
Забележка: Във фонетиката съгласните звукови единици също имат разделение според характера на образуване: стоп (b, p, d, t) - празнина (zh, w, z, s) и начин на артикулация: лабиолабиални (b, p , m), устно-зъбен (f, v), преден езиков (t, d, z, s, c, g, w, sch, h, n, l, r), средноезичен (th), заден езиков (k, g) , x) . Имената са дадени въз основа на органите на артикулацията, които участват в звукопроизводството.
Съвет: Ако тепърва започвате да се упражнявате да изписвате думите фонетично, опитайте да поставите ръцете си на ушите си и да кажете фонемата. Ако сте успели да чуете глас, тогава изучаваният звук е звучна съгласна, но ако се чуе шум, тогава той е беззвучен.
Съвет: За асоциативна комуникация запомнете фразите: „О, не забравихме нашия приятел.“ - това изречение съдържа абсолютно целия набор от звучни съгласни (с изключение на двойките мекота-твърдост). „Стьопка, искаш ли да ядеш зелева чорба? - Фи! - по същия начин тези реплики съдържат набор от всички беззвучни съгласни.
Позиционни промени на съгласни звуци на руски език
Съгласният звук, подобно на гласната, претърпява промени. Една и съща буква фонетично може да представлява различен звук в зависимост от позицията, която заема. В потока на речта звукът на една съгласна се сравнява с артикулацията на съгласна, разположена до нея. Този ефект улеснява произношението и във фонетиката се нарича асимилация.
Позиционно зашеметяване/озвучаване
В определена позиция за съгласните се прилага фонетичният закон за асимилация според глухостта и звучността. Звучната двойна съгласна се заменя с беззвучна:
- в абсолютния край на фонетична дума: но [no´sh], сняг [s’n’e´k], градина [agaro´t], клуб [klu´p];
- пред беззвучни съгласни: незабравка a [n’izabu´t ka], obkh vatit [apkh vat’i´t’], вторник [ft o´rn’ik], тръба a [труп a].
- правейки анализ на звука и буквата онлайн, ще забележите, че беззвучната сдвоена съгласна, стояща пред звучната (с изключение на [th'], [v] - [v'], [l] - [l'], [m] - [m'] , [n] - [n'], [r] - [r']) също се озвучава, т.е. се заменя със своята озвучена двойка: предаване [zda´ch'a], косене [kaz' ba´], вършитба [malad 'ba´], молба [pro´z'ba], предположение [adgada´t'].
В руската фонетика беззвучна шумна съгласна не се комбинира с последваща гласна шумна съгласна, с изключение на звуците [v] - [v’]: бита сметана. В този случай транскрипцията както на фонемата [z], така и на [s] е еднакво приемлива.
При разбор на звуците на думи: общо, днес, днес и т.н., буквата „G“ се заменя с фонемата [v].
Съгласно правилата за звуково-буквен анализ, в окончанията „-ого“, „-го“ на прилагателни, причастия и местоимения, съгласната „G“ се транскрибира като звука [в]: червен [кра´снава], син [s'i´n'iva] , бял [b'e'lava], остър, пълен, бивш, онзи, този, когото. Ако след асимилация се образуват две еднотипни съгласни, те се сливат. В училищната програма по фонетика този процес се нарича свиване на съгласни: отделете [ad:'il'i´t'] → буквите „T” и „D” се редуцират в звуци [d'd'], besh smart [ b'ish: u ´much]. При анализ на състава на редица думи при звуково-буквен анализ се наблюдава дисимилация - процес, обратен на асимилацията. В този случай се променя обща чертаза две съседни съгласни: комбинацията „GK“ звучи като [xk] (вместо стандартното [kk]): лек [l'o′kh'k'ii], мек [m'a′kh'k'ii] .
Меки съгласни на руски език
В схемата за фонетичен разбор апострофът [’] се използва за обозначаване на мекотата на съгласните.
- Омекотяване на сдвоени твърди съгласни става пред "b";
- мекотата на съгласния звук в сричка в писмена форма ще помогне да се определи гласната буква, която следва него (e, ё, i, yu, i);
- [u’], [h’] и [th] са меки само по подразбиране;
- Звукът [n] винаги се омекотява пред меките съгласни „Z”, „S”, „D”, „T”: иск [pr'iten'z 'iya], преглед [r'itseen'z 'iya], пенсия [pen 's' iya], ve [n'z '] смърч, лице [n'z '] iya, ka [n'd '] idat, ba [n'd '] um и [n'd ' ] ivid , blo[n'd'] in, stipe[n'd'] ia, ba[n't'] ik, wi[n't'] ik, zo[n't'] ik, ve[ n' t '] il, a [n't '] личен, co[n't '] текст, remo[n't '] за редактиране;
- буквите „N“, „K“, „P“ по време на фонетичен анализ на състава могат да бъдат смекчени преди това меки звуци[ч'], [ш']: стъкло ик [стака'н'ч'ик], заместител ик [см'е'н'ш'ик], донч ик [по'н'ч'ик], зидар ик [кам'е'н'щ'ик], булевард ина [бул'ва'р'щ'ина], борш [бо'р'ш'];
- често звуците [з], [с], [р], [н] пред мека съгласна претърпяват асимилация по отношение на твърдост-мекота: стена [с'т'енка], живот [жиз'н'], тук [ z'd'es'];
- за да извършите правилно звуково-буквен анализ, вземете предвид изключенията, когато съгласната [p] пред меки зъби и лабиали, както и преди [ch'], [sch'] се произнася твърдо: artel, feed, cornet , самовар;
Забележка: буквата „b“ след несдвоена по твърдост/мекота съгласна в някои словоформи изпълнява само граматична функция и не налага фонетично натоварване: проучване, нощ, мишка, ръж и др. В такива думи, по време на анализ на буквите, тире [-] се поставя в квадратни скоби срещу буквата „b“.
Позиционни промени в сдвоени звучни звучни съгласни пред сибилантни съгласни и тяхната транскрипция при звуково-буквен разбор
За да се определи броят на звуците в една дума, е необходимо да се вземат предвид техните позиционни промени. Сдвоени звучни-глухи: [d-t] или [s-s] преди съскане (w, w, u, h) фонетично се заменят със съскаща съгласна.
- Анализ на букви и примери за думи със съскащи звуци: посетител [pr'iye´zhzh y], възнесение [вашето e´stv'iye], izzhelta [i´zhzh elta], смили се [zhzh a´l'its: A] .
Явлението, когато две различни букви се произнасят като една, се нарича пълна асимилация във всички отношения. Извършвайки звуково-буквен разбор на дума, трябва да обозначите един от повтарящите се звуци в транскрипцията със символа за дължина [:].
- Буквосъчетания със съскащ "szh" - "zzh", се произнасят като двойна твърда съгласна [zh:] и "ssh" - "zsh" - като [sh:]: изцеден, зашит, без гума, изкачен.
- Комбинациите "zh", "zhzh" вътре в корена по време на звуково-буквен анализ се записват в транскрипция като дълга съгласна [zh:]: карам, писък, по-късно, юзди, мая, изгорено.
- Комбинациите "sch", "sch" на кръстопътя на корена и наставката / префикса се произнасят като дълго меко [u':]: сметка [u': o´t], писар, клиент.
- На кръстовището на предлога със следващата дума на място "sch", "zch" се транскрибира като [sch'h']: без число [b'esch' h' isla´], с нещо [sch'ch' em mta] .
- По време на звуково-буквен анализ, комбинациите „tch“, „dch“ на кръстовището на морфемите се определят като двойно меко [ch':]: пилот [l'o´ch': ik], добър приятел [малък-ch' : ik], доклад [ach': o´t].
Cheat sheet за сравняване на съгласни звукове по място на образуване
- сч → [ш':] : щастие [ш': а´с'т'е], пясъчник [п'ish': а´н'ik], амбулантен търговец [vari´sch': ik], павета, изчисления , ауспух, чист;
- zch → [sch’:]: резбар [r’e’sch’: ik], товарач [gru’sch’: ik], разказвач на истории [raska’sch’: ik];
- zhch → [sch’:]: дезертьор [p’ir’ibe´ sch’: ik], човек [musch’: i´na];
- shch → [sch’:]: луничав [in’isnu’sch’: ity];
- stch → [sch’:]: по-твърд [zho’sch’: e], хапещ, монтажник;
- zdch → [sch’:]: кръговрат [abye’sch’: ik], набразден [baro’sch’: ity];
- ss → [u’:]: раздвоен [rasch’: ip’i′t ’], щедър [rasch’: e′dr’ils’a];
- thsch → [ch'sch']: да се отцепи [ach'sch' ip'i′t'], да се откъсне [ach'sch' o´lk'ivat'], напразно [ch'sch' etna] , внимателно [ch' sch' at'el'na];
- tch → [ch’:]: доклад [ach’: o′t], отечество [ach’: i′zna], ресничест [r’is’n’i′ch’: i′ty];
- dh → [h’:] : подчертаване [patch’: o’rk’ivat’], доведена дъщеря [pach’: ir’itsa];
- szh → [zh:]: компресиране [zh: a´t’];
- zzh → [zh:]: отървете се от [izh: y´t '], запалване [ro´zh: yk], напуснете [uyizh: a´t '];
- ssh → [sh:]: носещ [pr’in’o′sh: th], бродиран [rash: y´ty];
- zsh → [sh:]: по-нисък [n’ish: s′y]
- th → [pcs], в словоформи с „какво“ и неговите производни, правейки звуково-буквален анализ, пишем [pcs]: така че [pcs about′by], не за нищо [n'e′ zasht а], нещо [ sht o n'ibut'], нещо;
- th → [ch't] в други случаи на разбор на букви: мечтател [m'ich't a´t'il'], поща [by´ch't a], предпочитание [pr'itpach't 'e´n ' т.е.] и т.н.;
- ch → [shn] в изключения: разбира се [kan'e´shn a′], скучен [sku´shn a′], пекарна, пералня, бъркани яйца, дребни неща, къщичка за птици, моминско парти, горчица, парцал и също и в женски бащини имена, завършващи на "-ichna": Ilyinichna, Nikitichna, Kuzminichna и др.;
- ch → [ch'n] - буквален анализ за всички други опции: приказно [fairytale'n], страна [yes'ch'n], ягода [z'im'l'in'i´ch'n y], събуждане горе, облачно, слънчево и т.н.;
- !жд → на мястото на буквосъчетанието „жд“, двойно произношение и транскрипция [u ’] или [pcs ’] в думата дъжд и в словоформите, образувани от нея: дъждовен, дъждовен.
Непроизносими съгласни в руски думи
По време на произношението на цяла фонетична дума с верига от много различни съгласни букви може да се загуби един или друг звук. В резултат на това в изписването на думите има букви, лишени от звуково значение, така наречените непроизносими съгласни. За да извършите правилно фонетичния анализ онлайн, непроизносимата съгласна не се показва в транскрипцията. Броят на звуците в такива фонетични думи ще бъде по-малък от буквите.
В руската фонетика непроизносимите съгласни включват:
- "T" - в комбинации:
- stn → [sn]: местен [m’e´sn y], тръстика [tras’n ’i´k]. По аналогия може да се извърши фонетичен анализ на думите стълбище, честен, известен, радостен, тъжен, участник, пратеник, дъждовен, яростен и други;
- stl → [sl]: щастлив [sh':asl 'i´vyy"], щастлив, съвестен, хвалещ се (думи с изключение: костен и постлат, в тях се произнася буквата "Т");
- ntsk → [nsk]: гигантски [g'iga´nsk 'ii], агенция, президентски;
- sts → [s:]: шестици от [shes: o´t], да изям [take´s: a], да се закълна I [kl’a´s: a];
- sts → [s:]: турист [tur'i´s: k'iy], максималистичен реплика [max'imal'i´s: k'iy], расистка реплика [ras'i´s: k'iy], бестселър, пропаганда, експресионист, индуист, кариерист;
- ntg → [ng]: рентгенова снимка en [r’eng ’e´n];
- “–tsya”, “–tsya” → [ts:] в глаголни окончания: усмивка [smile´ts: a], измиване [my´ts: a], изглежда, ще направи, поклон, бръснене, годни;
- ts → [ts] за прилагателни в комбинации на кръстопътя на корен и наставка: детски [d’e´ts k’ii], bratskiy [bratskyi];
- ts → [ts:] / [tss]: спортист [sparts: m’e´n], изпрати [atss yla´t’];
- tts → [ts:] на кръстопътя на морфеми по време на фонетичен анализ онлайн се пише като дълго „ts“: bratz a [bra´ts: a], баща епит [ats: yp'i´t'], към баща u [k atz: y´];
- „D“ - при разбор по звуци в следните буквени комбинации:
- zdn → [zn]: късно [z'n'y], звезда [z'v'ozn'y], празник [pra'z'n'ik], свободен [b'izvazm' e′know];
- ndsh → [nsh]: mundsh tuk [munsh tu´k], landsh aft [lansh a´ft];
- NDsk → [NSK]: холандски [Galansk ’ii], тайландски [Thailansk ’ii], нормански [Narmansk ’ii];
- zdts → [ss]: под юздите [fall uss s´];
- ndc → [nts]: холандски [galans];
- rdc → [rts]: сърце [s’e´rts e], serdts evin [s’irts yv’i´na];
- rdch → [rch"]: сърце ишко [с’ерч ’и´шка];
- dts → [ts:] на кръстопътя на морфемите, по-рядко в корените, се произнасят и когато се анализира здраво, думата се пише като двойно [ts]: вземете [pats: yp'i´t'], двадесет [dva ´ts: yt'] ;
- ds → [ts]: фабричен koy [zavac ko´y], пръти tvo [rac tvo´], означава [sr’e´ts tva], Kislovods k [k’islavo´ts k];
- “L” - в комбинации:
- слънце → [nz]: слънце [so´nts e], слънчево състояние;
- "B" - в комбинации:
- vstv → [stv] буквален анализ на думите: здравей [здравей, тръгвай си], чувства към [ch's'tva], чувственост [ch'us'tv 'inas't'], глезене относно [глезене o´], девствена [ d'e´stv 'in:y].
Забележка: В някои думи на руския език, когато има клъстер от съгласни звуци "stk", "ntk", "zdk", "ndk" загубата на фонемата [t] не е разрешена: пътуване [payestka], снаха, машинописка, призовка, лаборант, студент, пациент, обемист, ирландски, шотландски.
- При разбор на букви две еднакви букви непосредствено след ударената гласна се транскрибират като един звук и символ за дължина [:]: клас, баня, маса, група, програма.
- Удвоените съгласни в предварително напрегнати срички се обозначават в транскрипция и се произнасят като един звук: тунел [tane´l’], тераса, апарат.
Ако ви е трудно да извършите фонетичен анализ на дума онлайн според посочените правила или имате двусмислен анализ на изучаваната дума, използвайте помощта на справочен речник. Литературните норми на ортоепията се регулират от публикацията: „Руско литературно произношение и ударение. Речник – справочник.“ М. 1959 г
Препратки:
- Литневская Е.И. Руски език: кратък теоретичен курс за ученици. – МГУ, М.: 2000
- Панов М.В. Руска фонетика. – Просвещение, М.: 1967
- Бешенкова Е.В., Иванова О.Е. Правила на руския правопис с коментари.
- Урок. – „Институт за повишаване на квалификацията на педагогическите работници“, Тамбов: 2012 г
- Розентал Д.Е., Джанджакова Е.В., Кабанова Н.П. Наръчник по правопис, произношение, литературна редакция. Руско литературно произношение – М.: ЧеРо, 1999
Сега знаете как да анализирате думата на звуци, да правите звуково-буквен анализ на всяка сричка и да определяте техния брой. Описаните правила обясняват законите на фонетиката във формата училищна програма. Те ще ви помогнат да характеризирате фонетично всяка буква.
Юсуф и Зулейха(Юсуф и Зулейха, Юсуф и Зелиха) - номадски сюжет, литературен и фолклорен мотив на много литературни паметници на народите на Изтока.
Митът се основава на библейско-кораничната легенда за Йосиф Красивия (известен в Корана като Юсуф) и неназованата съпруга на Потифар в Библията. Тази жена в арабските легенди получава името Зулейха(„прелъстителка“), под същото име, а също и като Зефира, то се появява в ислямската поезия. Има много поетични адаптации - поеми от 9-15 век, включително произведения от първата серия, написани от Фердоуси и Джами.
Парцел [ | ]
Първата част на сюжета се основава на библейска история (повторена в сура от Корана): жената на Потифар се влюбва в слугата на Йосиф, опитва се да го съблазни, той я отхвърля, а тя го клевети, след което той е затворен . Тази жена не се споменава повече в Библията, освен че фараонът дава на Йосиф, който го направи успешна кариера, дъщеря на известен благородник, свещеникът на Потифар, чието име е Асенат. Тълкувателите на Библията и апокрифните еврейски легенди спорят дали това е дъщерята на бившия му собственик и тази жена или дъщерята на съименника му. В ислямския фолклор Зулейха не изчезва от разказа, а напротив, в крайна сметка печели сърцето на Йосиф: „Зулейха остава вярна на любовта си до края на дните си - мъжът, когото видя насън - Йосиф. Тя се бори за любовта си. По този път тя не пренебрегва измамата и дори клеветата. Зулейха постига целта си четиридесет години по-късно, когато розата на любовта цъфти в душата на Джоузеф.
Любовта на Зулейха към Юсуф се тълкува много по-възвишено, отколкото в Библията, това е чисто, високо и вечно чувство, истинска безкористна любов. Благодарение на това сюжетът е толкова разпространен в поезията.
Освен това, според тълкуването на редица учени, сред някои религиозни поети, любовта на Юсуф към Зулейха е, както е обичайно в суфийските творби, не просто любов към жена, а Любов към Аллах, разкрита чрез образа на Зулейха, желанието на душата за Бога.
Анализ [ | ]
В допълнение към Библията, еврейските легенди (мидраш) и Корана, основата за развитието на сюжета бяха устните народни легенди на семитските народи. Също така се посочва, че самата история на Йосиф е включена в Библията като наследство от асиро-вавилонските легенди.
В Корана историята на Йосиф образува отделна сура („Юсуф”). Историята на сюжета е изучавана от древни арабски учени, например коментаторът на Корана Табари. Историята на Юсуф се намира в „Историята на пророците“; по-късни версии се появяват на персийски. Следователно, първият се счита за работа на Фирдоуси (авторството вече се съмнява).
Общо в източната литература има около 150. литературни произведенияпо тази тема (и около 45 от тях са тюркски). Изследователите отбелязват, че много подробности, общи за тези поеми, но не се появяват в Корана, най-вероятно произхождат от текстовете на персийския коментатор на Корана и историк Ибн Джарир ат-Табари (839-923), който пише в арабски. Ат-Табари е автор на множество богословски трудове, сред които най-известният е неговият тридесет томен коментар върху Корана, озаглавен „Jami' al-bayan fi-t-tafsir al-qur'an” („Изчерпателни обяснения на тълкуването от Корана”).
Върши работа [ | ]
Началото на стихотворението на Джами
Мир и вражда, отрова и лекарство, -
Ела, любов, ела, пълна с измама!
Ще превърнеш лудия в мъдрец,
Ще превърнеш мъдрия в глупак.
Една нощ Зулейха е болна,
Споделяйки меланхолията си с лудостта,
Изпих настойката от чашата на горчивината,
Прегърнати от болезнен сън.
Луда жена, хвърляйки обратно завивките,
В отчаяние тя извика на любимия си:
„Кажи ми: кой си ти? Как се казваш?
Кажи ми: къде ще намеря твоя подслон? (...)"
Филмови адаптации [ | ]
Бележки [ | ]
- Равшанова, Гулрухбегим Кахрамоновна.Стихове от цикъла „Юсуф и Зулейха” // Млад учен. - 2015. - бр. 89. - ISSN 2072-0297.
- Роман Перелщейн.Видимият и невидимият свят в киното. - Литри, 2017-09-05. - 317 стр. - ISBN 9785457936294.
- Перлата на татарско-българската литературна поема? Kyssa-i Yusuf?: Суфийски произход (недефиниран) . www.sufizm.ru. Посетен на 18 януари 2018.
- . - Литри, 2017-09-05. - 608 стр. - ISBN 9785457541610.
- Юсуф и Зулейха (От поемата). (Превод С. Липкин)
- Дурбек. От поемата "Юсуф и Зулейха" (недефиниран) . lib.liim.ru. Посетен на 18 януари 2018.
Зулейха- жена, спомената в сурата на Корана Юсуф. Там обаче не я наричат по име. Както знаете, братята на пророка Юсуф (виж Юсуф) го хвърлиха в кладенец от завист. Той обаче е спасен от хора от караваната, която случайно... ... ислям. Енциклопедичен речник.
ЗУЛЕЙХА- Здрав, съборен, с красива фигура. Татарски, тюркски, мюсюлмански женски имена. Речник на термините... Речник на личните имена
Сеидмамедова, Зулейха Хабиб гъзи- Зулейха Сеидмамедова Азербайджан. Züleyxa Mirhəbib qızı Seyidməmmədova Период на живот 22 март 1919 г. Място на раждане ... Wikipedia
Хисматуллина, Зулейха Гатауловна- Zuleikha Khismatullina Основна информация Пълно име Khismatullina Zuleikha Gataullovna Дата на раждане ... Wikipedia
Eyvazova, Zuleikha Eilat kyzy- Zuleikha Eyvazova Züleyxa Eyvazova Дата на раждане: 4 април 1950 г. Място на раждане: Баку, Азербайджанска ССР Място на пребиваване: Баку Ранг ... Wikipedia
Ейвазова, Зулейха- В Wikipedia има статии за други хора със същото фамилно име, вижте Ейвазова. Зулейха Ейвазова Азербайджан. Züleyxa Eylaq qızı Eyvazova Страни ... Wikipedia
Юсуф и Зулейха- „Юсуф и Зулейха” е литературен и фолклорен паметник на много народи на Изтока. Митът се основава на библейската легенда от Корана за Йосиф Красивия (известен в Корана като Юсуф) и съпругата на Потифар, която в средновековните легенди придобива името ... ... Wikipedia
ЮСУФ И ЗУЛАЙХА- "ЮСУФ И ЗУЛЕЙХА", литературен фолклорен паметник на много народи от Изтока, базиран на библейската легенда от Корана за Йосиф Красивия (Юсуф). Има много поетични преработки на поеми от 9-ти до 15-ти век. (Джами (вижте ДЖАМИ Абдурахман) и други) ... енциклопедичен речник
ЮСУФ И ЗУЛАЙХА- литературен фолклорен паметник на много народи от Изтока, основан на библейската легенда от Корана за Йосиф Красивия (Юсуф). Има много поетични преработки на поеми от 9-ти до 15-ти век. (Джами и др.) ... Голям енциклопедичен речник
"Юсуф и Зулейха"- литературен фолклорен паметник на много народи от Изтока, основан на библейската легенда от Корана за Йосиф Красивия (Юсуф). Има много поетични преработки на поеми от 9-ти до 15-ти век. (автори Jami et al.) ... енциклопедичен речник
"ЮСУФ И ЗУЛЕЙХА"- "ЮСУФ И ЗУЛЕЙХА", литературен фолклорен паметник на много народи от Близкия и Среден изток и Югоизточна Азия, базиран на библейската легенда от Корана за добродетелите на Йосиф Красивия (Юсуф) и за любовта на жената на вожда към него ... Литературен енциклопедичен речник
Книги
- Зулейха отваря очи, Яхина Гузел Шамилевна. Гузел Яхина е родена и израснала в Казан, завършила факултета чужди езици, учи в сценарния отдел на Московското филмово училище. Публикувано в списанията "Нева", "Сибирски светлини",... Купете за 597 рубли
- Зулейха отваря очи, Гузел Яхина. Историческа драма. Посвещава се на всички лишени от собственост и преселени. Историята за живота и любовта на лишени от собственост заселници в Сибир. Предговор от Людмила Улицкая. Романът „Зулейха отваря очи“...
Името е написано с една дума, 7 букви, акцентът е Zuleikha
Произход на името: Арабски Буквално значение на името: Плъзгащ се / Гладък / Копринен История и тълкуване на името:
Името Zuleikha (Zulaikha, Zulaikha) има арабски корени и според исторически фактизапочна да се използва активно преди няколко века. В превод това име символизира плъзгащ се човек. Името Zuleikha има и друга форма - Zulaikha, Zulaikha.
Използване на името
В държави:- Киргизстан,
- Казахстан
Астрология, нумерология, съдба и характер на името Зулейха
Звезда или планета: Юпитер Номер на името: 3 Най-често жените на име Зулейха са интроверти.Характер и тайна на името Зулейха:Зулейха има много богато въображение от детството си. Тяхното въображение ще изиграе положителна роля и ще остави отпечатък върху бъдещето на Зулейха, тъй като тя често дава предпочитание на творческите професии. Талантите на такива хора са многостранни, поради което често самите собственици на името не могат да решат на кое изкуство да обърнат повече внимание.
На външен вид Зулейха е много ярка, но в в млада възрастТо има голям бройфенове. Но все пак тя предпочита първо да разреши проблемите с кариерата си и едва след това да се потопи в романтична връзка. Струва си да се каже, че такава жена никога няма да може да се примири с лъжи и измама от партньора си. В същото време тя е способна да прощава много.
Жените с това име най-често са моногамни. Те не са способни да предадат партньора си и са му прекалено верни, понякога дори не забелязват измама от страна на любимия човек. Зулейха не е склонна да преувеличава мащаба на каквито и да било събития, тя се опитва да гледа на всичко, което се случва обективно.
Такива жени са много обичани и ценени в обществото заради тяхната естественост, защото няма да се преструват, лесно намират взаимен езикдори и със скептиците. Единственото нещо е, че понякога Зулейха може да бъде прекалено амбициозна. Това важи особено за въпросите на властта, защото такива жени искат да ръководят работата си и да вземат независимо всякакви решения. Има моменти, когато такива жени са много взискателни и дори могат да изглеждат сухи отвън. Всъщност това е само външната им обвивка, под която крият уязвима душа.
Смята се, че най-големият проблем в живота на такива момичета е склонността им да се променят. Това може да се прояви дори на работа. Ако нещо не им харесва, те лесно могат да променят вида си на дейност и понякога такова непостоянство е единственото им спасение от скучността в живота.
Житейски качества, присъщи на името: богато въображение, щедрост, вярност в любовта, естественост, непостоянство, сухота, сила
Превод, транскрипция и име Zuleikha на други езици
Превод на името Zuleikha на руски: Zulaikha, Zuleikha, Zuleikha, Zulaikha на татарски: Zөlәykha, Zөlәykha на башкирски: Zөlәykha, Zөlәykhә на кумик: Zulaikha на кримскотатарски: Zuleikha, Zuleikha Транскрипция (транслитерация) Zuleikha от руски на английски: Zuleyha на испански: Zuleyja на немски: Zulejha на френски: Zouleïkha на италиански: Zulejha на грузински: ზულეიხაПопулярност на името
Брой потребители под името Zuleikha в социалните мрежи:Име номер: 1
Няколко са изключително целеустремени личности, които са готови да дадат цялата си сила, за да реализират идеите си. Тези креативни хораникога няма да страда от лошо въображение, но лидерски уменияще им помогне да достигнат върха в бизнеса.
Малцина винаги са в центъра на вниманието на другите; те знаят как да подчиняват другите. Понякога агресивността може да бъде прекомерна, но постоянството ви позволява да постигнете целите си. Това са доста противоречиви личности, които може да се съмняват в себе си, но никога няма да загубят самоуважение. Единиците са добри партньори, ако им обърнете нужното внимание.
Значението на буквите в името Zulaikha, Zuleikha
У- богато въображение, интуиция, чувствителност. Собствениците на това писмо в името си доста често се стремят да се изолират от външния свят. В отношенията те се отличават с постоянство и са в състояние да живеят с избрания от тях до края на живота си.
U- тези хора са интроверти по природа. Те са много потайни и предпочитат събиранията на закрито. Като правило те се справят отлично в училище и колеж. Трудно се създават нови запознанства. Избягвайте противоположния пол. За да постигнат цел, те могат да използват всички ресурси и да изпълнят задачата.
Л- артистични и изобретателни личности. Предпочитат в действията си да се ръководят от логическото мислене. Те знаят как да се позиционират. В редки случаи те са нарцистични и презрителни към другите хора. Изключително трудно се понася раздялата с близките. Те са твърде капризни и взискателни повишено вниманиена вашия човек.
А- с нея започва азбуката и тя символизира началото, желанието за постигане на успех. Ако човек има тази буква в името си, тогава той постоянно ще се стреми към физическо и духовно равновесие. Хората, чието име започва с А, са доста трудолюбиви. Обичат да поемат инициатива във всичко и не обичат рутината.
Y- притежателите на тази буква в името си имат импулсивен и експлозивен характер. Често не знаят как да общуват с хората. За по-точно значение трябва да погледнете останалите букви от името.
х- желанието да спечели авторитет в обществото с всички средства. Въпреки това те имат високи морални качества. Те реагират бурно на това, което хората говорят за тях. Те са отговорни и отзивчиви. Такива хора имат много приятели и познати.
д- общителност, проницателност, комерсиалност и егоизъм. Притежателите на това писмо са в състояние да спечелят хората. Те са прости и очарователни в същото време. Постоянно се стремят към добър живот, който ценят повече от приятелството. Добре се реализират в творческите професии. Те са интересни събеседници.
Име като фраза
- У- Земята
- U- Великобритания (Ouk, указ, посочване, заповед)
- Л- Хора
- А- Az (аз, аз, себе си, себе си)
- Y- Иже (Ако, Ако, както и значението на i – Единство, Едно, Заедно, Обединяване, Съвършенство, Съюз, Обединение)
- х- Тя (Зачертайте, зачеркнете, зачеркнете, зачеркнете, зачеркнете)
- д- Esi (Е, Бъди, Съществува)
Име Zulaikha, Zuleikha на английски (латиница)
Зулайха Зулейха
Когато попълвате документ на английски, първо трябва да напишете собственото си име, след това бащиното си име с латински букви и след това фамилното си име. Може да се наложи да напишете името Zulaikha, Zuleikha на английски, когато кандидатствате за чуждестранен паспорт, поръчвате чуждестранен хотел, когато правите поръчка в английски онлайн магазин и т.н.
Полезно видео