जैविक उत्पत्तीची आणीबाणी. पर्यावरणीय, जैविक आणि सामाजिक आपत्कालीन परिस्थिती

हे काम एक प्रकारची डायरी आहे. त्यात, मुख्य पात्र तिच्या संपूर्ण जीवनाचे वर्णन करते. बहुतेक, ती रात्री विचार करते आणि लिहिते. नायिका दोन मुलांची आई आहे. या डायरीतील नोंदी पाहता, नायिकेला प्रेम म्हणजे काय हे कळत नाही. तिच्या कुटुंबातही परिस्थिती तशीच आहे, कुणालाही प्रेम वाटत नाही. एका छोट्या अपार्टमेंटमध्ये कुटुंबाच्या तीन पिढ्या राहतात. नायिका व्यवहारी आणि निर्दयी आहे. तिला समजत नाही की तिच्या मुलीसाठी तिचे पहिले प्रेम जगणे किती कठीण आहे.

मुलगी घरातून पळून जाते आणि निष्काळजी आईला त्याची पर्वाही नसते. आई साधारणपणे मुलीला तुच्छतेने वागवायची. माझ्या मुलासोबत, गोष्टी थोड्या वेगळ्या होत्या. नायिकेला तरी त्याची काळजी होती. पण वरवर पाहता आईचे प्रेम पुरेसे नव्हते आणि मुलगा तुरुंगात गेला. त्या महिलेचा असा विश्वास होता की मुलांना तिच्या प्रेमाची गरज नाही. नायिका एक अभिमानी व्यक्ती आहे; ती तिच्या सभोवतालच्या सर्व लोकांना निंदक आणि स्वार्थी लोक मानते.

जेव्हा तिच्या मुलाला सोडण्यात आले तेव्हा त्याच्या आईला त्याच्यामध्ये आधार आणि आधार शोधायचा होता. महिलेने आपल्या मुलीच्या नवऱ्याचा अपमान केला. तिची कथा संपवून, नायिका तिच्या कुटुंबाला असे का करते हे सांगते. तिच्या कलाकृती प्रकाशित का होत नाहीत याचे तिला आश्चर्य वाटते. महिलेला तिच्या पतीने सोडून दिले होते. तिला एकटेपणाचा त्रास होतो.

हे काम स्वार्थी नसणे, आपल्या कुटुंबाची आणि मित्रांची काळजी घेणे आणि प्रेम करणे शिकवते. तुम्ही फक्त तुमच्याबद्दलच विचार करू शकत नाही; आजूबाजूला असे बरेच लोक आहेत ज्यांना आमच्या समर्थनाची आणि समर्थनाची गरज आहे.

चित्र किंवा चित्र काढण्याची वेळ रात्र आहे

वाचकांच्या डायरीसाठी इतर रीटेलिंग आणि पुनरावलोकने

• सारांश निळ्या पेत्रुशेवस्काया मध्ये तीन मुली

  तीन मुली उन्हाळ्यात आपल्या मुलांसह देशात राहतात. स्वेतलाना आणि इरिना त्यांच्या स्वतःच्या मुलांचे संगोपन करत आहेत, कारण त्यांच्या तीन स्त्रिया, तिचा नवरा फक्त तात्यानासोबत उपस्थित होता.

• हियावाथा लाँगफेलोच्या गाण्याचा सारांश

  द सॉन्ग ऑफ हियावाथा ही भारतीय दंतकथा आणि कथांवर आधारित हेन्री लाँगफेलोची कविता आहे. निर्मात्या गिची मनिटोने भारतीय आदिवासींच्या नेत्यांना शत्रुत्व आणि युद्ध थांबवण्याचे आवाहन कसे केले या कथेने काम सुरू होते.

• मेरी लिंडग्रेनच्या भूमीतील पिप्पीचा सारांश

  त्या गृहस्थाने पिप्पीच्या मालकीचा व्हिला विकत घेण्याचे ठरवले. मुलीने महत्त्वाच्या माणसाची छेड काढली, ज्यामुळे तो चिडला आणि त्या मुलाची तक्रार करायला गेली. पण आश्चर्य म्हणजे ती व्हिलाची खरी मालकीण ठरली, म्हणून त्याला काहीही न करता निघून जावे लागले.

• लाल फ्लॉवर गार्शिनचा सारांश

  एके दिवशी, एका छोट्या शहरातील एका वेड्यागृहात एक नवीन रुग्ण आला. दमले निद्रानाश रात्रीदुसऱ्या हल्ल्यामुळे हिंसक माणसाला पोहोचवण्यात कर्मचाऱ्यांना अडचण आली.

• हेसे ग्लास बीड गेमचा सारांश

  पुस्तक दूरच्या भविष्यात युरोपमध्ये कुठेतरी घडते. औद्योगिक खंड आध्यात्मिक अध:पतनाने ग्रस्त आहे. कोणत्याही कल्पनांचे मूल्य कमी-अधिक प्रमाणात मूल्यमापन करणे बंद होते.

कथा "वेळ रात्र आहे"

मिथक, मध्यवर्ती द्वारे टाकलेल्या भूमिकांच्या संपूर्ण मोटली गोल नृत्यात

Petrushevskaya चे स्थान बहुतेकदा आई आणि मुलाच्या ताब्यात असते.

याबद्दल तिचे सर्वोत्कृष्ट मजकूर: “तुमचे मंडळ”, “केसेनियाची मुलगी”, “केस

देवाची आई", "गरीब स्त्रीचे हृदय", "आईचे अभिवादन",

"थोडे भयानक", "कधीही नाही". शेवटी - तिची कथा “वेळ

रात्र". हे "टाइम इज नाईट" (1991), सर्वात मोठे गद्य आहे

लेखकाचे कार्य आपल्याला वैशिष्ट्य पाहण्याची परवानगी देते

पेत्रुशेव्स्कायाचे आई आणि डाय- यांच्यातील नातेसंबंधाचे स्पष्टीकरण

जास्तीत जास्त जटिलता आणि पूर्णतेसह विषय.

Petrushevskaya नेहमी, आणि या कथेत विशेषतः, आणते

रोजची, रोजची टक्कर शेवटच्या टोकापर्यंत. रोज

तिच्या गद्यातील दैनंदिन जीवन कुठेतरी अस्तित्वात नसण्याच्या मार्गावर आहे आणि आवश्यक आहे

घसरू नये यासाठी प्रचंड प्रयत्न करणाऱ्या व्यक्तीकडून

या ओळीवर. हा हेतू कथेच्या लेखकाने चिकाटीने मांडला आहे,

एपिग्राफपासून सुरू होणारे, ज्यावरून आपण कथाकाराच्या मृत्यूबद्दल शिकतो

लेखक, अण्णा एंड्रियानोव्हना, ज्यांनी स्वत: ला कवी मानले आणि

ज्याने मृत्यूनंतर "टेबलच्या काठावर नोट्स" सोडल्या, जे खरं तर,

आणि कथेचा मुख्य भाग तयार करा. आम्हाला असे वाटते की कथा आणि

या मृत्यूची थेट घोषणा केलेली नाही - कोणीही त्याबद्दल अंदाज लावू शकतो - त्याचे

जीवन कोसळण्याच्या सततच्या भावनेने आगमन तयार केले जाते,

त्याच्या जागेची स्थिर घट - एक पॅच चालू

कडा, बिंदूपर्यंत, शेवटी कोसळण्यासाठी: “हे पांढरे, ढगाळ आहे

फाशीची सकाळ."

कथेचे कथानक देखील अपरिवर्तनीय नुकसानांच्या साखळीच्या रूपात तयार केले आहे.

आईचा आपल्या मुली आणि मुलाशी संपर्क तुटतो, पती पत्नीला सोडून जातात,

आजीला सायकोक्रोनिक रूग्ण, मुलीला उलट्या होण्यासाठी दूरच्या बोर्डिंग स्कूलमध्ये नेले जाते

आईशी असलेले सर्व नातेसंबंध आणि सर्वात भयंकर गोष्ट म्हणजे मृत्यूला मारहाण करणे:

मुलगी तिच्या नातवंडांना तिच्या आजीपासून (तिची आई) दूर घेऊन जाते. सर्व काही मर्यादेपर्यंत

हे देखील तणावपूर्ण आहे कारण जीवन, बाह्य चिन्हे द्वारे, खूप आहे

बुद्धिमान कुटुंब (आई वर्तमानपत्राच्या संपादकीय कार्यालयात काम करते, मुलगी

विद्यापीठात अभ्यास करतो, नंतर काही वैज्ञानिक संस्थेत काम करतो)

निरपेक्ष गरिबीच्या कायमस्वरूपी स्थितीत पुढे जाणे,

जेव्हा सात रूबल खूप पैसे आणि एक विनामूल्य बटाटा असतो

नशिबाची भेट. आणि सर्वसाधारणपणे, या कथेतील अन्न नेहमीच असते

घटना, कारण प्रत्येक तुकडा मोजला जातो आणि कसा! "शार्क

ग्लोटोव्हना हिटलर, मी तिला हाक मारली की एकदा माझ्या विचारात मी निरोप घेतला,

जेव्हा तिने पहिले आणि दुसरे असे दोन जोड खाल्ले, पण मी ते केले नाही

तिला माहित आहे की त्या क्षणी ती आधीच खूप गरोदर होती आणि ती होती

तिथे काहीच नव्हते..." - आई आपल्या मुलीबद्दल असेच विचार करते.

विचित्र गोष्ट म्हणजे, "टाइम इज नाईट" ही प्रेमाची कथा आहे. सिझलिंग बद्दल

आईचे तिच्या मुलांवरचे प्रेम. वैशिष्ट्यपूर्णहे प्रेम

वेदना आणि अगदी यातना. हे एक समर्थक म्हणून वेदना समज आहे-

प्रेमाची घटना आई आणि मुलांमधील आणि पूर्वीचे नाते ठरवते

फक्त माझ्या मुलीसोबत. अण्णांचे दूरध्वनीवरील संभाषण अतिशय खुलासा करणारे आहे

अलेनासोबत आंद्रियानोव्हना, जेव्हा आई तिच्या प्रत्येक असभ्यतेचा उलगडा करते

त्याच्या मुलीच्या संबंधात तिच्या प्रेमाचे शब्द म्हणून. "तू करशील

प्रेम - ते त्रास देतील," ती तयार करते. आणखी

खरे सांगायचे तर, ही थीम कथेच्या शेवटी ऐकली आहे, जेव्हा अण्णा आंद्री-

अनोव्हना घरी परतली आणि तिला कळले की अलेना मुलांसोबत आहे

तिला सोडले: “त्यांनी मला जिवंत सोडले,” तिने सुटकेचा नि:श्वास सोडला

अण्णा अँड्रियानोव्हना स्थिरपणे आणि अनेकदा नकळतपणे प्रयत्न करतात

वर्चस्व मिळवणे हे तिच्या आत्म-साक्षात्काराचे एकमेव रूप आहे. परंतु

सर्वात विरोधाभासी गोष्ट म्हणजे ती शक्ती आहे जी तिला समजते

प्रेमासारखे. या अर्थाने, अण्णा अँड्रियानोव्हना मूर्त स्वरुप देतात

एक प्रकारचा "घरगुती एकाधिकारशाही" - ऐतिहासिक मॉडेल

जे अवचेतन, प्रतिक्षेप, अंतःप्रेरणा 1 च्या स्तरावर छापलेले आहे.

वेदना सहन करण्याची क्षमता मातृत्वाचा पुरावा म्हणून काम करते

शक्ती, आणि म्हणून प्रेम. म्हणूनच ती निरंकुश आहे

आपल्या मुलांना वश करण्याचा प्रयत्न करतो, त्याच्या मुलीला तिच्या पुरुषांचा मत्सर बनवतो,

एक मुलगा त्याच्या स्त्रियांसाठी आणि एक नातू त्याच्या आईला. या प्रेमात

सौम्य "माझा लहान मुलगा" त्याच्याबरोबर असभ्य आणतो: "वेडलेला बास्टर्ड"

" Petrushevskaya च्या आईचे प्रेम निसर्गात एकल आहे.

जीवनातील सर्व नुकसान आणि अपयशांसाठी, आई स्वतःसाठी भरपाईची मागणी करते

प्रेम - दुसऱ्या शब्दांत, त्याच्या बिनशर्त शक्तीची ओळख.

आणि स्वाभाविकच, ती नाराज होते, द्वेष करते, रागावते

मुले त्यांच्या प्रेमाची उर्जा तिला नव्हे तर इतरांना देतात. यात प्रेम

समजून घेणे काहीतरी भयंकर भौतिकवादी बनते, काहीतरी

एखाद्या आर्थिक कर्जासारखे जे निश्चितपणे परत करणे आवश्यक आहे,

आणि चांगले - व्याजासह. "अरे सासूचा तिरस्कार, तुझा हेवा आहे

आणि दुसरे काही नाही, माझी आई स्वतः तिच्या प्रेमाची वस्तू बनू इच्छित होती

मुली, म्हणजे मला, जेणेकरून मी फक्त तिच्यावर प्रेम करतो, प्रेमाची वस्तू आणि

विश्वास, माझ्या आईलाच माझ्यासाठी संपूर्ण कुटुंब व्हायचं होतं. बदला

सर्व काही, आणि मी अशी महिला कुटुंबे, आई, मुलगी आणि लहान पाहिले

मूल, संपूर्ण कुटुंब! भयपट आणि भयानक स्वप्न,” म्हणून अण्णा

आंद्रियानोव्हना तिच्या आईसोबतच्या तिच्या नातेसंबंधाचे वर्णन करते,

तिचे तिच्या मुलीसोबतचे नाते पूर्णपणे ठीक आहे हे लक्षात येत नाही

या मॉडेल मध्ये.

तथापि, "भयानक आणि दुःस्वप्न" असूनही, अण्णा अँड्रियानोव्हनाचे प्रेम

महान आणि अमर होण्यासाठी कधीही थांबत नाही. प्रत्यक्षात

1 पेत्रुशेव्हस्कायाच्या कथेचे हे स्पष्टीकरण सर्वात तपशीलवार सिद्ध केले गेले

X. गोशिलो. पहा: गोसिलो हेलेना. Mothra म्हणून आई: संपूर्ण कथा

पेत्रुशेवस्काया मध्ये आणि पालनपोषण // तिचा स्वतःचा प्लॉट: रशियन भाषेत स्त्री नायक

साहित्य/सं. सोना स्टीफन हॉइसिंग्टन. - इव्हान्स्टन, 1995. - पी. 105-161; गोस्किलो

हेलेना. Dexecing सेक्स: Glasnost दरम्यान आणि नंतर रशियन स्त्रीत्व. - ॲन आर्बर:

युनिव्ह. मिशिगन प्रेस, 1996. - पृष्ठ 40-42. गोश्चिलो ख. अंधारात एकही किरण नाही

राज्य: पेत्रुशेव्हस्कायाचे कलात्मक ऑप्टिक्स // 20 व्या शतकातील रशियन साहित्य:

दिशा आणि प्रवाह. - खंड. 3. - पृ. 109-119.

चोरी हा जबाबदारीने जगण्याचा प्रयत्न आहे, आणि केवळ त्याद्वारे. हा प्रयत्न

कधीकधी ते राक्षसी दिसते - गोंगाटयुक्त टिप्पण्यांसारखे

बसमधील एका अनोळखी व्यक्तीला, जो अण्णांच्या मते आणि-

रायनोव्हना, आपल्या मुलीला खूप उत्कटतेने सांभाळते: “आणि पुन्हा मी वाचवले

बाळ! मी सर्व वेळ वाचवतो! मी आमच्या संपूर्ण शहरात एकटा आहे

मायक्रोडिस्ट्रिक्टमध्ये कोणी ओरडते का ते पाहण्यासाठी मी रात्री ऐकतो!” पण एक गोष्ट नाही

दुसरे काहीतरी रद्द करते: विरुद्ध मूल्यमापन येथे एकत्र केले आहेत.

मूल्यमापनाचे विरोधाभासी द्वैत देखील यात अंतर्भूत आहे

कथेची रचना.

"नोट्स ऑन द एज" मधून चमकणारी "शैलीची मेमरी"

टेबल,” एक रमणीय आहे. परंतु जर सोकोलोव्हच्या “पॅलिसांड्रिया” मध्ये एक शैली असेल

नंतर idyll चा पुरातन प्रकार मेटापॅरोडीचा आधार बनतो

Petrushevskaya रमणीय हेतू गंभीरपणे उद्भवतात,

कुटुंबाच्या अंतर्निहित लपलेल्या, पुनरावृत्ती लय म्हणून

संकुचित आणि कायमचा घोटाळा. तर, "विशिष्ट

स्थानिक कोपरा जिथे वडील राहत होते, मुले आणि नातवंडे राहतील

"(बाख्तिन), अनंत आणि संपूर्णतेचे रमणीय प्रतीक

अस्तित्त्वाचे, पेत्रुशेव्स्काया ठराविक दोन खोल्यांच्या क्रॉनोटोपमध्ये मूर्त रूप धारण केले आहे

अपार्टमेंट येथे “शतकांहून जुनी आसक्ती” चा अर्थ आहे

जीवन" सर्व काही मिळवते - कुठेही निवृत्त होण्याच्या अक्षमतेपासून आणि

कधीही, रात्रीशिवाय, स्वयंपाकघरात (“माझी मुलगी... स्वयंपाकघरात असेल

एकटेपणा साजरा करा, जसे मी नेहमी रात्री करतो. इथे माझ्यासाठी जागा नाही!

") सोफ्यावर सॅगिंगच्या बिंदूपर्यंत ("... माझे

एका छिद्राने सोफ्यावर बसण्यासाठी वळा").

शिवाय, Petrushevskaya मध्ये, आजी - आई - मुलगी पुन्हा

एकमेकांना “अक्षरशः”, एकमेकांच्या पावलांचे अनुसरण करा, अगदी एकरूप होऊन

छोट्या गोष्टी. अण्णांना हेवा वाटतो आणि तिची मुलगी अलेनाला त्याच प्रकारे त्रास देतो

तिची आई सिमा कशी ईर्ष्या करत होती आणि तिला छळत होती. "डिबॉचरी" (दृष्टीकोनातून

अण्णा) अलेना तिच्यातील अण्णांच्या साहसांसारखीच आहे

तरुण वर्षे. अगदी मुलाची त्याच्या आजीबरोबरची आध्यात्मिक जवळीकही, आणि नाही

आई, आधीच होती - अलेना आणि सिमाबरोबर, आता तिमा आणि

अण्णा. कथित "अति" बद्दल आईच्या तक्रारी देखील

जावयाची भूक पिढ्यानपिढ्या वारंवार जाणवते: “...आजी

तिने उघडपणे माझ्या पतीची निंदा केली, "तो मुलांचे सर्व काही खाऊन टाकतो," इ.

अगदी अलेनाचा तिचा भाऊ आंद्रेबद्दलच्या मत्सराचा परिणाम शत्रुत्वात होतो

सहा वर्षांची तिमा ते एक वर्षाची कात्या. ते सर्व समान ओरडतात:

"...उघड तोंड घेऊन...श्वास घेणे: आणि...आआआह!"). ही पुनरावृत्तीक्षमता

कथेतील पात्रांच्याच लक्षात येते, “...दुसरं काय

1 हे मनोरंजक आहे की वेगवेगळ्या पिढ्यांमधील हे शाश्वत घोटाळे यामुळे आहेत

स्वत: च्या मार्गाने अन्न देखील रमणीय शैलीच्या "स्मृती" द्वारे न्याय्य आहे: "खाणे आणि पेय

सुंदर किंवा सामाजिक स्वभावाचे आहेत (अण्णा अँड्रियानोव्हना यांच्या सहली

नात टिमा विनामूल्य भेट, कामगिरीसह सहलीच्या आशेने भेट देत आहे

पायनियर कॅम्पला - त्याच हेतूसाठी. - लेखक), किंवा - बहुतेकदा - कुटुंब

वर्ण: पिढ्या आणि युगे अन्नावर एकत्र येतात. एक idyll च्या वैशिष्ट्यपूर्ण

आणि सौंदर्यशास्त्र. - एम., 1975. - पी. 267).

जुनी, जुनी गाणी," अण्णा अँड्रियानोव्हना उसासा टाकतात. पण आश्चर्याची गोष्ट

आधीपासून कोणीही धडा घेण्याचा प्रयत्न करत नाही

चुका केल्या, सर्व काही पुन्हा पुनरावृत्ती होते, काहीही न करता

वेदनादायक वर्तुळाच्या पलीकडे जाण्याचा प्रयत्न नव्हता. करू शकतो

नायकांच्या अंधत्वाने किंवा सामाजिक परिस्थितीच्या ओझ्याने हे स्पष्ट करा.

आयडिलिक आर्केटाइपचा उद्देश वेगळ्या तर्कावर आहे: “एकता

पिढ्यानपिढ्या सर्व कालमर्यादा कमकुवत आणि मऊ करतात

वैयक्तिक जीवन आणि वेगवेगळ्या टप्प्यांमधील

समान जीवन. ठिकाणची एकता एकत्र आणते आणि पाळणा विलीन करते

आणि कबर... बालपण आणि म्हातारपण... हे एकतेने परिभाषित केले आहे

स्थान, वेळेचे सर्व पैलू मऊ करणे देखील एक वैशिष्ट्यपूर्ण निर्मितीसाठी योगदान देते

काळाच्या चक्रीय लयच्या सुंदरतेसाठी" (बख्तिन)

या तर्कानुसार, आपल्यासमोर तीन वर्ण नाहीत, परंतु

एक: वेगवेगळ्या वयोगटातील एकल स्त्री पात्र -

पाळणा ते कबरी पर्यंत. येथे अनुभव मिळवणे अशक्य आहे, कारण

की, तत्वतः, वर्णांमधील अंतर अशक्य आहे -

ते सहजतेने एकमेकांमध्ये वाहतात, स्वतःचे नसून याच्याशी

काळाचा चक्रीय प्रवाह, जो त्यांच्यासाठी फक्त तोटा आणतो,

फक्त विनाश, फक्त नुकसान. शिवाय, Petrushevskaya जोर देते

पिढ्यांच्या या एकतेचे भौतिक वैशिष्ट्य. पाळणा

हे "साबण, झुबकेदार शोभिवंत फुलांचे एक फुलझाड, इस्त्री केलेल्या डायपरचे वास" आहेत. कबर -

"आमचे विष्ठा आणि लघवीचा वास घेणारे कपडे." ही शारीरिक एकता आहे

उलट स्वभावाच्या कबुलीजबाबांमध्ये देखील व्यक्त केले जाते. एकासह

बाजू: "मी त्याच्यावर शारीरिक, उत्कटतेने प्रेम करतो," ही एक आजी तिच्या नातवाबद्दल बोलत आहे.

आणि दुसरीकडे: "अँड्रीने माझे हेरिंग, माझे बटाटे खाल्ले,

माझी काळी ब्रेड, माझा चहा प्यायला, कॉलनीतून येत, पुन्हा, सारखे

आधी, माझा मेंदू खाल्ले आणि माझे रक्त प्यायले, सर्व काही माझ्यापासून तयार झाले

अन्न..." - ही आई तिच्या मुलाबद्दल बोलत आहे. या व्याख्येतील एक सुंदर कलाकृती

पारंपारिक रमणीय शब्दार्थविरहित. आधी

आम्ही एक अँटी-आयडिल आहोत, जे तरीही स्ट्रक्चरल फ्रेमवर्क जतन करते

जुनी शैली.

पिढ्यांच्या जीवनात पुनरावृत्तीचे सिग्नल, पर्यंत जोडणे

ही फ्रेम "टाइम इज नाईट" आणि संपूर्ण मध्यवर्ती विरोधाभास बनवते

संपूर्णपणे पेत्रुशेव्हस्कायाचे गद्य: काय स्वत: ची नाश दिसते

कुटुंब पुनरावृत्ती करण्यायोग्य, चक्रीय, त्याच्या शाश्वत स्वरूपाचे आहे

अस्तित्व क्रमाने - दुसऱ्या शब्दांत: अतार्किक, "कुटिल"

"("एक कुटिल कुटुंब," अलेना म्हणते), पण क्रमाने. Petrushevskaya

काळ, इतिहास, समाज यांच्या खुणा जाणीवपूर्वक अस्पष्ट करतात

हा क्रम मूलत: कालातीत आहे, म्हणजे. अनंत.

म्हणूनच मध्यवर्ती पात्राचा मृत्यू अपरिहार्यपणे होतो

ज्या क्षणी अण्णा व्यसनाधीनांच्या साखळीतून बाहेर पडतात

नाते: जेव्हा तिला कळते की अलेना सर्वांसह निघून गेली आहे

तिच्याकडून तीन नातवंडे, आणि म्हणून तिला यापुढे काळजी नाही

1 Ibid. - पृष्ठ 266.

क्रॉल तिच्यावर एक ओझे अवलंबून राहिल्यामुळे तिचा मृत्यू होतो

त्यांची मुले आणि नातवंडे, फक्त मूर्त अर्थ घेऊन

तिचे भयंकर अस्तित्व. शिवाय, कोणत्याही "अराजक" प्रमाणे

"प्रणाली, कुटुंबात अँटी-आयडिल एक यंत्रणा आहे

अभिप्राय एक मुलगी जी तिच्या आईचा द्वेष करते (आणि कारण नसताना).

संपूर्ण कथेमध्ये, तिच्या मृत्यूनंतर - एपिग्राफमधून खालीलप्रमाणे

आई एक ग्राफोमॅनिक आहे, ती आता या नोट्स अनेक देते

भिन्न अर्थ. हे सामान्यतः क्षुल्लक साहित्यिक

Petrushevskaya च्या कथेतील हावभाव विशेष अर्थाने भरलेला आहे

त्यात पिढ्यांमधील सलोखा आणि ओळख आहे

आई आणि मुलीला एकत्र करणारी ट्रान्सपर्सन ऑर्डर. नोट्स स्वतः

» या ऑर्डरची सूत्रे तंतोतंत अर्थ प्राप्त करतात कारण

त्याचा वैयक्तिक स्वभाव, कुटुंबाच्या पलीकडे जाणे आवश्यक आहे

पिगासोवा गुझियालिया शारिब्झ्यानोव्हना -

रशियन भाषा आणि साहित्याचे शिक्षक एमओयू "मूलभूत सर्वसमावेशक शाळाक्रमांक 7" चुसोवॉय, पर्म प्रदेश;

रशियाच्या सर्वोत्कृष्ट शिक्षकांसाठी स्पर्धेचा विजेता, 2006;

सामान्य शिक्षणाचा मानद कर्मचारी रशियाचे संघराज्य

अभ्यासेतर वाचनासाठी पाठ नोट्स

ल्युडमिला पेत्रुशेवस्कायाच्या कार्यावर आधारित

मी इयत्ता 5-11 मधील एल. पेत्रुशेवस्कायाच्या कार्यावरील अभ्यासेतर वाचन धड्यांवरील नोट्स देऊ इच्छितो.

ल्युडमिला पेत्रुशेवस्कायाची कामे केवळ "जीवनातील घृणास्पद गोष्टी", वेदना आणि दुःख याबद्दल सांगत नाहीत. लहान माणूस", ते लोकांवर प्रेम करण्यास, त्यांच्याबद्दल सहानुभूती बाळगण्यास शिकवतात. पेत्रुशेवस्कायाच्या कथा वाचताना तुम्हाला एपी चेखॉव्हचे शब्द आठवतात: “प्रत्येकाच्या दारामागे हे आवश्यक आहे आनंदी व्यक्तीकोणीतरी हातोडा घेऊन उभा राहिला आणि आम्हाला दुर्दैवी आणि वंचित, आमच्या जीवनातील असभ्यतेची आठवण करून दिली ..."

Petrushevskaya राहतो जेथे लोकांना वाईट आणि लाज वाटते, आणि प्रत्येकाला वाईट आणि लाज वाटते, किमान कधी कधी. म्हणूनच Petrushevskaya आपल्या प्रत्येकाबद्दल लिहितात. याव्यतिरिक्त, लेखकाची कामे जीवनावर प्रेम करण्यास आणि वरवर असह्य परिस्थितीत जगण्यास शिकवतात: "या जगात, तथापि, एखाद्याने सर्वकाही सहन केले पाहिजे आणि जगले पाहिजे ...".

Petrushevskaya एक व्यावसायिक आहे जो विविध शैलींमध्ये काम करतो, म्हणून जेव्हा आपण परीकथा, मिथक, बोधकथा, डिस्टोपिया आणि वर्गातील इतर शैलींबद्दल बोलतो तेव्हा लेखकाची कामे वापरली जाऊ शकतात.

एल. पेत्रुशेवस्काया यांच्या "टाइम इज नाईट" या कथेवर आधारित धड्याचा सारांश

(M.E. Saltykov-Schchedrin “The Golovlev Gentlemen” या कादंबरीचा अभ्यास केल्यानंतर हा धडा 10 व्या वर्गात शिकवला गेला)

गोलोव्हलेव्ह कुटुंबाचा इतिहास "मृतांचा इतिहास" का बनतो यावर धडे चर्चा करतात; संपूर्ण गोलोव्हलेव्ह कुटुंब मरत आहे, ऐतिहासिक घटना रक्तात प्रवेश करते, निसर्गात प्रवेश करते आणि पिढ्यानपिढ्या पुढे जाते. साल्टिकोव्ह-श्चेड्रिनची कादंबरी चेतावणी देते: जिथे अमर्याद शक्ती आहे, तिथे लोकांबद्दल क्रूर वृत्ती आहे; जिथे प्रेम नाही, जिथे ढोंगीपणा, लोभ, खोटेपणाचे राज्य आहे, जिथे ते भाकरीच्या तुकड्याने निंदा करतात - तिथे कुटुंब नाही, जीवन नाही. बद्दल कुटुंबास अनुकूल होईलल्युडमिला पेत्रुशेवस्कायाच्या कथेतील भाषण “टाइम इज नाईट”.

धड्याचा विषय: “कुटिल कुटुंब”

धड्याचा उद्देश: "वेळ आहे रात्री" या कथेचे विश्लेषण, नैतिक धडे, एल. पेत्रुशेवस्काया यांचे कलात्मक कौशल्य.

उपकरणे: मल्टीमीडिया प्रोजेक्टर, स्क्रीन, स्वरूपात सादरीकरण एल Petrushevskaya च्या कामावर पॉवर पॉइंट.

सर्व काही हवेत तलवारीसारखे लटकले, आपले संपूर्ण आयुष्य,

कोसळण्यास तयार. सापळा बंद होत होता,

तो रोज आपल्या मागे कसा घसरतो,

परंतु काहीवेळा एक लॉग वरून खाली पडेल, आणि त्यानंतरच्या मध्ये

शांततेत सर्वजण रेंगाळले, चिरडले ...

L. Petrushevskaya

…सगळे कुठे आहेत?

एम.ई. साल्टीकोव्ह-शेड्रिन

आज धड्यात आपण कुटुंबाबद्दल पुन्हा बोलू, कारण आपल्या कठीण काळात कुटुंबाची भूमिका कधीही इतकी महत्त्वपूर्ण नव्हती. लिओ टॉल्स्टॉय असेही म्हणाले: "जो घरी आनंदी आहे तो सुखी आहे." आपण कसे बाहेर पडू हे कुटुंबावर अवलंबून आहे महान जीवन- ज्यांना अडचणी आणि संकटांवर मात कशी करायची हे माहित आहे, ते जीवनाचा आनंद घेतात आणि त्यावर प्रेम करतात किंवा या जीवनात आपल्याला द्वेषपूर्ण, निरुपयोगी, अनावश्यक वाटेल.

- कुटुंब कशावर आधारित आहे असे तुम्हाला वाटते (यावेळी स्क्रीनवर आनंदी क्षणांच्या प्रतिमा असलेले "हॅपी मोमेंट्स" एक सादरीकरण आहे कौटुंबिक जीवन)?

बोर्डवर एक नोट दिसते:

आदर

प्रेम

काळजी

दया

कृतज्ञता

एकमेकांबद्दल आणि लोकांबद्दल प्रामाणिकपणा

देव तुम्हाला आयुष्यभर प्रेम, आदर, कृतज्ञता टिकवून ठेवण्याची अनुमती देईल, बायबलसंबंधी आज्ञा लक्षात ठेवा: "तुमच्या वडिलांचा आणि तुमच्या आईचा सन्मान करा, तुम्हाला आशीर्वाद मिळो आणि तुम्ही पृथ्वीवर दीर्घायुषी होऊ द्या." आणि देवाने मनाई केली की एका क्षणी, आजूबाजूला पहात आणि फक्त शून्यता आणि संपूर्ण नाश पाहून तुम्ही उद्गारले: "काय आहे, काय झाले? ... प्रत्येकजण कुठे आहे?"

आज आपण वर्गात “कुटिल कुटुंब” बद्दल बोलू.

- कथेच्या शीर्षकाचा अर्थ कसा समजला?

आमच्या आधी रात्रीच्या वेळी रेकॉर्डिंग केले जाते, जेव्हा प्रत्येकजण झोपलेला असतो, जेव्हा विचार गोळा करण्याची आणि काय घडले याचा विचार करण्याची संधी असते. कथेची नायिका अण्णा अँड्रियानोव्हना म्हणते: "... माझी वेळ रात्र आहे - तारे आणि देवाबरोबरची तारीख, संभाषणाची वेळ, मी सर्व काही लिहून ठेवतो" (यानंतर मजकूर एल.च्या प्रकाशनातून उद्धृत केला आहे. Petrushevskaya. संग्रहित कामे, खंड 1. गद्य. पाच पुस्तकांमधून. M., 1996, pp. 311-398).

परंतु, याव्यतिरिक्त, पेत्रुशेव्हस्कायाचे नायक निशाचर रहिवासी आहेत. जसे की ते रात्रीच्या जवळ जागे होतात. “टाइम इज नाईट” हा एक कंडिशन सिग्नल आहे, उच्च संवेदनांचा पासवर्ड, वाढलेली हृदय गती, कथानकाचे पुनरुज्जीवन, घटना आणि घटना. आणि नायकांचे एकमेकांशी असलेल्या नातेसंबंधातील आपत्तीजनक अंधत्व, गैरसमज, दुःखद मतभेद हे रात्रीच्या अंधारात राहतात या वस्तुस्थितीमुळे आहेत.

पण कथा, किंवा त्याऐवजी नायिकेच्या डायरीच्या नोंदींमध्ये, "टेबलच्या काठावर नोट्स" असे उपशीर्षक आहे.

- तुम्ही हे शीर्षक कसे स्पष्ट कराल?

टेबल बर्याच काळापासून Rus मध्ये जीवन आणि घराचे प्रतीक मानले जाते. या नोट्स आहेत “जीवनाच्या काठावर”, जीवन आणि मृत्यूच्या दरम्यानच्या नोट्स “... इथे, माझ्या आईनंतर, हस्तलिखिते शिल्लक होती.”

- कामाची शैली निश्चित करा?

आमच्या आधी एक डायरी आहे, किंवा त्याऐवजी, दोन डायरी - एक आई आणि एक मुलगी. याचा अर्थ असा की कथा अत्यंत प्रामाणिकपणा आणि कबुलीजबाब द्वारे दर्शविले जाते. गद्य प्रकारातील विविध प्रकारची डायरी लेखकाला त्याच्या विषयाची सहज निवड, उत्कृष्ट रचनात्मक शक्यतांसह आकर्षित करते, आपल्याला विचार आणि छापांच्या मुक्त अभिव्यक्तीचा भ्रम निर्माण करण्यास तसेच नायिकेचे पात्र पूर्णपणे आणि खोलवर प्रकट करण्यास अनुमती देते.

अण्णा अँड्रियानोव्हनाची डायरी पेत्रुशेव्हस्कायाला कथनापासून मागे हटण्यास आणि गोलुबेव्ह कुटुंबाच्या जीवनाचे बाहेरून निरीक्षण करण्यास अनुमती देते, परंतु करमझिनमधील पेत्रुशेव्हस्काया स्वतः म्हणेल:

सर्वसाधारणपणे जीवन

ते निषिद्ध आहे

बाजूने पहा

ती असभ्य आहे

असुरक्षित

गोलुबेव कुटुंबाचे "अभद्र आणि निराधार" जीवन आपल्यासमोर एका डायरीच्या पानांवरून दिसते ज्याची सुरुवात किंवा अंत नाही.

- “टाइम इज नाईट” या कथेला कौटुंबिक इतिहास म्हणता येईल का? कथेतील मुख्य पात्रांबद्दल सांगा.

कथेत तीन मध्यवर्ती स्त्री पात्रे आहेत: अण्णा, सेराफिम आणि अलेना. त्यांचे नशीब प्रतिबिंबित आहेत, त्यांचे जीवन घातक अपरिहार्यतेसह एकमेकांना पुनरावृत्ती करतात.

अण्णा एंड्रियानोव्हना ही एक सामान्य आई आहे, परंतु अलीकडच्या काळात आणि तिच्या आठवणींमध्ये ती एक सामान्य मुलगी आहे. एकेकाळी, तिच्यासोबत तीच गोष्ट घडली जी आता तिच्या “मूर्ख” अलेंकाच्या बाबतीत घडत आहे: “हे एका पुरातत्व मोहिमेचे वेडेपणा आणि माझी पुढची मोठी चूक, विवाहित पुरुषाशी प्रेमसंबंध, मुलांचा जन्म, नंतर माझ्या पतीचे जाणे. हे मनोरंजक आहे की नायिका स्वतः या समानतेबद्दल पूर्णपणे अनभिज्ञ आहे, ज्यावर लेखक सतत जोर देतो. अण्णा अँड्रियानोव्हना सतत तिच्या मुलीवर तिच्या श्रेष्ठतेचा दावा करते: "ती काय आहे आणि मी काय आहे," तिची मुलगी तिच्या नशिबाची पुनरावृत्ती करते हे लक्षात येत नाही. जणू काही तिच्या मनात अशी भिंत आहे जी तिला सत्य पाहण्यापासून रोखते. त्यांच्या नशिबात तेच भाग आहेत, तेच चेहरे चमकतात, तीच वाक्ये ऐकू येतात.

“आमच्या कुटुंबातील सदस्यांमध्ये अन्नामध्ये काय चूक होते, गरिबीला दोष देणे, काही प्रकारचे गुण, दावे, माझ्या आजीने उघडपणे माझ्या नवऱ्याची निंदा केली, “तो मुलांकडून सर्व काही खातो” इत्यादी. परंतु शूरा, खरोखरच परजीवी आणि रक्तशोषक, मला चिडवल्याशिवाय मी असे कधीही केले नाही. ” आणि बऱ्याच वर्षांनंतर, तो कदाचित त्याच प्रकारे आपल्या सून अलेनाची निंदा करेल, कदाचित हे लक्षात घेतले नाही की रागाने तो आपल्या आई आणि आजीचे शब्द पुन्हा सांगत आहे.

- अण्णा अँड्रीनोव्हनाच्या डायरीमध्ये कोणत्या शब्दांची वारंवार पुनरावृत्ती होते?

EAT, FEED, EAT IN THREE THROATS असे हे शब्द आहेत. हळूहळू नेक्रोसिस होतो आणि मृतांचे चिन्ह, विचित्रपणे पुरेसे, अन्न बनते. अण्णा अँड्रियानोव्हना तिचा मुलगा आंद्रेई, एक अधोगती, कमकुवत इच्छाशक्ती असलेला माणूस याबद्दल बोलते: "...त्याने माझा मेंदू खाल्ला आणि माझे रक्त प्यायले, सर्व काही माझ्या अन्नातून तयार झाले, परंतु पिवळे, घाणेरडे, प्राणघातक थकले." हा योगायोग नाही की कथेच्या शेवटी आणि डायरीच्या शेवटी मृत्यूची प्रतिमा दिसते: "नशिबाची पायरी... ते मृत माणसासारखे झोपतात. ते जिवंत आहेत का... मी चार शवपेटी, लहान किंवा लहान, हे सांगू शकत नाही आणि हे सर्व कसे पुरायचे?!”

कोणत्याही कुटुंबाचे बंधन तत्त्व म्हणजे प्रेम. कौटुंबिक प्रेम एखाद्या व्यक्तीच्या आत्म्यामध्ये आग लावते जी आयुष्यभर त्याच्यामध्ये जळते, जी एखाद्या व्यक्तीला घेरणारी थंडी असूनही त्याच्यामध्ये जळत असते. कदाचित अण्णा अँड्रियानोव्हना ही अशी व्यक्ती आहे ज्याच्या सर्व भावना दुखावल्या आहेत: प्रेम, करुणा, दया.

- या गृहीतकाचे खंडन करा किंवा पुष्टी करा.

नायिका आध्यात्मिक उबदारतेची अटळ गरज राखून ठेवते, जरी तिला ती जगात सापडत नाही: “दिवसातून दोनदा आणि बराच काळ पाऊस: दुसऱ्याची उबदारता! थर्मल पॉवर प्लांटमधील उष्णता यापेक्षा चांगले काहीही नसल्यामुळे. तो प्रेम करण्याची क्षमता आणि गरज टिकवून ठेवतो. "प्रेम, प्रेम आणि पुन्हा एकदा त्याच्यासाठी प्रेम आणि दया यांनी मला मार्गदर्शन केले जेव्हा त्याने कॉलनी सोडली," नायिका आठवते.

पण तिच्या क्षमतेत आणि प्रेमाच्या गरजेत एक प्रकारची कमतरता जाणवते. प्रेम हे कर्ज म्हणून समजले जाते ज्याची परतफेड जास्त व्याजाने केली पाहिजे. “माझ्या आईला स्वतः तिच्या मुलीच्या प्रेमाचा, म्हणजे माझ्यावर प्रेम करायचं होतं, जेणेकरून मी फक्त तिच्यावर प्रेम करेन, प्रेम आणि विश्वासाची वस्तू, ती माझी आई होती जिला माझ्यासाठी संपूर्ण कुटुंब व्हायचं होतं. सर्व काही,” तिच्या आईबद्दल नायिका म्हणते. परंतु हे शब्द स्वतः अण्णा अँड्रियानोव्हना यांना देखील लागू केले जाऊ शकतात. ती तिच्या नातवावर उत्कट प्रेम करते, "पापमय प्रेम... मुल फक्त त्यातून निर्दयी आणि अनियंत्रित बनते." प्रेम, जे फक्त मागणी करते, एकत्र ठेवत नाही, परंतु कुटुंबाचा नाश करते. अण्णा अँड्रियानोव्हना "आयुष्यात अनावश्यक" असल्याचे दिसून आले.

- कथेच्या नायिकेला विनाशाची तहान असलेली स्त्री म्हणता येईल का? जर शक्य असेल तर मग का?

मुख्य पात्र जिद्दीने आणि जाणीवपूर्वक तिला बाहेरील जगाशी, तिच्या सभोवतालच्या लोकांशी जोडणारे धागे तोडते: "आम्ही वेगवेगळ्या स्तरांवर आहोत." आधी नवरा निघून जातो. आई, एक आजारी, विचार नसलेली वृद्ध स्त्री, तिला मानसिक रुग्णालयात पाठवले जाते. जावई, ज्याला अण्णा अँड्रियानोव्हनाने एकदा तिच्या मुलीशी जबरदस्तीने लग्न केले आणि नंतर निर्दयीपणे वागणूक दिली, भाकरीच्या तुकड्याने निंदा केली, निघून गेली. मुलगी नवीन माणसासाठी निघून जाते, फक्त पुन्हा सोडून दिली जाते. मुलगा निघून जातो, एक मद्यधुंद माणूस, तुरुंगानंतर तुटलेला माणूस. अण्णा अँड्रियानोव्हना तिच्या एकमेव नातेवाईकाच्या जवळ राहते - तिचा नातू टिमोफी. पण शेवटी तो तिलाही सोडून जाईल.

नायिका तिच्या गरीब अपार्टमेंटच्या भिंतींमध्ये एकटी, तिच्या विचारांसह, रात्री एकटी राहिली जाईल. आणि "राख" भोवती पहात, मृत शांतता ऐकत, ती, साल्टीकोव्ह-श्चेड्रिनच्या जुडुष्का कादंबरीच्या नायकाप्रमाणे उद्गार काढू शकते: “तुम्ही मला क्षमा केली पाहिजे! प्रत्येकासाठी... स्वतःसाठी आणि जे आता तिथे नाहीत त्यांच्यासाठी. काय झाले? काय झालं?! सगळे कुठे आहेत?!"

ल्युडमिला पेत्रुशेवस्कायाची कथा आपल्याला चेतावणी देते: जिथे परस्पर समंजसपणा, दयाळूपणा, प्रेम, काळजी, कृतज्ञता नाही, तेथे कुटुंब नाही, जीवन नाही.

गृहपाठ: "माझे कुटुंब" हा लघु निबंध लिहा किंवा एक सादरीकरण तयार करा इलेक्ट्रॉनिक स्वरूपात"माझे कुटुंब".

लेखकाची टीप: मानविकी वर्गात “कुटिल कुटुंब” या विषयावर धडा तयार करण्याचा आणि आयोजित करण्याचा आधार मजकूर संशोधनावर काम करण्याची गट पद्धत होती. धड्याच्या दोन आठवड्यांपूर्वी, वर्ग तीन गटांमध्ये विभागला गेला, गटांना खालील प्रश्न आणि कार्ये विचारण्यात आली:

1 गट

एम.ई. साल्टिकोव्ह-श्चेड्रिन यांच्या “द गोलोव्हलेव्ह लॉर्ड्स” या कादंबरीचा अभ्यास केल्यानंतर लगेचच आपण एल. पेत्रुशेव्हस्कायाच्या “टाइम इज नाईट” या कथेकडे का वळलो?

एल. पेत्रुशेवस्काया यांच्या "टाइम इज नाईट" या कथेला कौटुंबिक इतिहास म्हणता येईल का?

गोलुबेव्ह कुटुंबाच्या तीन पिढ्यांच्या नशिबाबद्दल आम्हाला सांगा: बाबा सेराफिम, अण्णा अँड्रियानोव्हना, अलेना आणि आंद्रे.

गोलुबेव कुटुंबातील दैनंदिन जीवन आणि नातेसंबंधांच्या वर्णनात तुम्हाला सर्वात जास्त काय वाटले, कोणत्या भागांनी तुम्हाला धक्का दिला?

तुमच्या मते, कथेच्या नायकांच्या दुःखद मतभेदाचे कारण काय आहे?

दुसरा गट

"वेळ रात्र आहे" या कथेच्या शीर्षकाचा अर्थ सांगा?

"टाइम इज नाईट" या कथेची शैली वैशिष्ट्ये निश्चित करा?

एल. पेत्रुशेवस्काया डायरीसारख्या शैलीकडे का वळते?

नायिकेच्या डायरीच्या “नोट्स ऑन द एज ऑफ द टेबल” या शीर्षकाचा अर्थ तुम्हाला कसा समजेल?

अण्णा अँड्रियानोव्हनाचे कुटुंब या बेताल जगात मोक्ष का बनले नाही?

3 गट

निर्मितीचे साधन म्हणून नायकांचे भाषण कलात्मक प्रतिमा. पात्रांच्या भाषणाचे निरीक्षण करा, कुटुंबातील नातेसंबंध, लोकांशी, जगाशी असलेले नाते यांचे वर्णन करताना पात्रे कोणती वाक्ये आणि शब्द वापरतात. कथेचे मुख्य शब्द शोधा.

भाषण वर्णांचे वैशिष्ट्य कसे बनवते?

अजून काय कलात्मक तंत्र Petrushevskaya वापरते (विचित्र, अपशब्द, चेतनेचा प्रवाह, अनपेक्षित अंत किंवा त्याऐवजी, त्याचा अभाव इ.)? उदाहरणे द्या.

पाठादरम्यान प्रस्तावित प्रश्नांची चर्चा आहे.

टीप: आधुनिक गद्याचा अभ्यास करताना हा धडा 11व्या वर्गातही शिकवला जाऊ शकतो.

संदर्भग्रंथ

N. आगिशेवा. ध्वनी “मु”, “थिएटर” मासिक, 1988, क्रमांक 9, पृ.21

एस.पी. बाविन. सामान्य कथा(ल्युडमिला Petrushevskaya): B13. ग्रंथसूची निबंध. मॉस्को आरएसएल, 1995.

एन इव्हानोव्हा. निराशेतून जा, युनोस्ट मासिक, 1990, क्रमांक 2, पृष्ठ 94.

T. कसतकिना. "पण मला भीती वाटते: तू तुझे रूप बदलशील...", मासिक " नवीन जग", 1996, क्रमांक 4, पृ. 212-219.

A. कुरळेह. लाइफ अँड बीइंग इन द गद्य ऑफ एल. पेत्रुशेवस्काया, मासिक "साहित्यिक समीक्षा", 1993, क्रमांक 5, पृष्ठ 63-66.

ओ. लेबेदुश्किना. द बुक ऑफ किंगडम्स अँड पॉसिबिलिटीज, “फ्रेंडशिप ऑफ पीपल्स” मासिक, 1998, क्रमांक 4, पृ. 199-207.

एल. पन्न. मुलाखतीऐवजी, किंवा महानगराच्या साहित्यिक जीवनापासून दूर असलेल्या ल्युडमिला पेत्रुशेव्हस्कायाचे गद्य वाचण्याचा अनुभव, झ्वेझदा मासिक, 1994, क्रमांक 5, पृ. 197-201

एल Petrushevskaya. संकलित कामे, खंड 1,2, मॉस्को, 1996.

एम. रेमिझोवा. आपत्तीचा सिद्धांत किंवा रात्रीच्या बचावासाठी काही शब्द, साहित्यिक वृत्तपत्र, 1996, क्रमांक 11, पृष्ठ 4.

ओ. स्लाव्हनिकोवा. Petrushevskaya and emptiness, जर्नल "वोप्रोसी लिटरेचर", 2000, क्रमांक 2, pp. 47-61.

मुलींचे घर - 46

OCR डेव्हिड टिटिएव्स्की: मार्च 2, 2002
"मुलींचे घर": वॅग्रियस; मॉस्को; 1999
भाष्य
ल्युडमिला पेत्रुशेवस्कायाच्या संग्रहात तिच्या नवीन कथा आणि कादंबरी तसेच वाचकांना आधीच ज्ञात असलेल्या कामांचा समावेश आहे. Petrushevskaya चे पात्र असे लोक आहेत ज्यांना आपण कामावर भेटतो, भुयारी मार्गावर प्रवास करतो आणि त्याच इमारतीत राहतो. त्यापैकी प्रत्येक एक संपूर्ण जग आहे जे एका कथेत बसते आणि म्हणूनच अशा प्रत्येक कथेमध्ये संपूर्ण कादंबरीचे नाट्यमय आणि भावनिक शुल्क असते. ल्युडमिला पेत्रुशेवस्काया ही आपल्या वर्तमान साहित्यातील सर्वात पारंपारिक आणि सर्वात आधुनिक घटना आहे. हे पुरातन बिंदूपर्यंत पारंपारिक आणि धक्कादायक बिंदूपर्यंत आधुनिक आहे. शाश्वत आणि क्षणिक तिच्या कामात मुळे आणि पानांप्रमाणे जोडलेले आहेत.
ल्युडमिला पेत्रुशेवस्काया
वेळ रात्रीची
त्यांनी मला हाक मारली आणि एका महिलेचा आवाज म्हणाला: "तुला त्रास दिल्याबद्दल क्षमस्व, पण आईनंतर," ती थांबली, "आई नंतर, हस्तलिखिते शिल्लक होती." मला वाटले की तुम्ही वाचाल. ती कवयित्री होती. अर्थात, मला समजले की तुम्ही व्यस्त आहात. खूप काम? समजून घ्या. बरं, मला माफ करा.
दोन आठवड्यांनंतर हस्तलिखित एका लिफाफ्यात आले, अनेक लिखित पत्रके असलेले धुळीने माखलेले फोल्डर, शाळेच्या नोटबुक, अगदी टेलीग्राम फॉर्म. उपशीर्षक: "टेबलच्या काठावर टिपा." परतीचा पत्ता नाही, आडनाव नाही.
* * *
त्याला हे माहित नाही की भेट देताना, तुम्ही लोभीपणाने आरशाच्या काचेकडे जाऊ नये आणि सर्व काही, फुलदाण्या, मूर्ती, बाटल्या आणि विशेषतः दागिन्यांचे बॉक्स हस्तगत करू नये. आपण टेबलवर अधिक विचारू शकत नाही. दुसऱ्याच्या घरी आल्यावर, तो सर्वत्र शोधतो, भुकेने व्याकूळ झालेल्या मुलाला, कुठेतरी जमिनीवर पलंगाखाली एक छोटी कार सापडते आणि हा त्याचा शोध आहे असे समजतो, तो आनंदी आहे, तो आपल्या छातीवर दाबतो, बीम करतो आणि परिचारिकाला सांगतो. की त्याला स्वतःसाठी काहीतरी सापडले आहे, आणि कुठे - पलंगाखाली गेला! आणि माझी मैत्रिण माशा, ती तिची नात होती जिने तिची भेटवस्तू, अमेरिकन टाइपरायटर, पलंगाखाली आणली आणि विसरली, ती, माशा, गजरात स्वयंपाकघरातून बाहेर पडली, तिचा नातू डेनिस्का आणि माझा टिमोचका यांच्यात जंगली संघर्ष झाला. युद्धानंतरचे एक छान अपार्टमेंट, आम्ही निवृत्त होईपर्यंत पैसे उधार घ्यायला आलो, ते सर्व आधीच तेलकट तोंडाने स्वयंपाकघरातून बाहेर तरंगत होते, ओठ चाटत होते आणि माशाला आमच्यासाठी त्याच स्वयंपाकघरात परत जावे लागले आणि काय द्यायचे याचा विचार केला. आम्हाला नुकसान न करता. तर, डेनिसने छोटी कार हिसकावून घेतली, परंतु याने दुर्दैवी खेळणी आपल्या बोटांनी पकडली आणि डेनिसकडे या कारचे फक्त एक प्रदर्शन आहे, त्यांच्या रांगा, तो नऊ वर्षांचा आहे, एक निरोगी गुच्छ आहे. मी तिमाला डेनिस आणि त्याच्या कारपासून दूर केले, टिमोचका चिडली आहे, परंतु ते आता आम्हाला येथे येऊ देणार नाहीत, जेव्हा तिने मला पीफोलमधून पाहिले तेव्हा माशा आधीच हाच विचार करत होती! परिणामी, मी त्याला धुण्यासाठी बाथरूममध्ये घेऊन जातो, अश्रूंनी अशक्त, दुसऱ्याच्या घरात उन्माद! म्हणूनच टिमोचकामुळे ते आम्हाला आवडत नाहीत. मी इंग्लंडच्या राणीसारखे वागतो, मी सर्वकाही, सर्वकाही नाकारतो: फटाके आणि साखरेसह चहा! मी त्यांचा चहा फक्त माझ्या स्वतःच्या आणलेल्या ब्रेडनेच पितो, मी अनैच्छिकपणे तो पिशवीतून बाहेर काढतो, कारण दुसऱ्याच्या टेबलावर भुकेची वेदना असह्य असते, पण टिमने फटाक्यांवर झुकून विचारले की ते लोण्याने शक्य आहे का (लोणीची डिश होती. टेबलवर विसरला). "आणि तू?" - माशा विचारते, परंतु माझ्यासाठी टिमोफीला खायला देणे महत्वाचे आहे: नाही, धन्यवाद, टिमोच्कासाठी ते अधिक जाड पसरवा, तुम्हाला टिमसाठी आणखी हवे आहे का? मी दारात उभ्या असलेल्या डेनिस्का कडे कडेलोट नजरेने पाहतो, माझा जावई व्लादिमीर, जो धुम्रपान करण्यासाठी पायऱ्या चढून गेला होता आणि त्याची पत्नी ओक्साना, जी माझ्या वेदना चांगल्याप्रकारे ओळखत स्वयंपाकघरात येते, आणि टिम समोर म्हणते (आणि ती छान दिसते), म्हणते:
- आणि काय, काकू अन्या (ती मी आहे), अलेना तुला भेटायला येते का? टिमोचका, तुझी आई तुला भेटायला येत आहे का?
- तू काय करत आहेस, दुनेचका (हे तिचे लहानपणीचे टोपणनाव आहे), दुन्याशा, मी तुला सांगितले नाही. अलेना आजारी आहे आणि सतत स्तनपान करत आहे.
- बाळ??? - (आणि जवळजवळ असे होते की, तिचे बाळ कोणाचे आहे, कोणाच्या दुधाचे आहे?)
आणि मी पटकन, आणखी काही फटाके, चांगले बटर क्रॅकर्स घेत, टिमला किचनमधून मोठ्या खोलीत टीव्ही पाहण्यासाठी घेऊन गेलो, चला जाऊया, लवकरच जाऊया. शुभ रात्री“, त्याआधी किमान अर्धा तास बाकी असला तरी.
परंतु ती आमचा पाठलाग करते आणि म्हणते की आम्ही अलेनाच्या कार्याची तक्रार करू शकतो की आईने मुलाला नशिबाच्या दयेवर सोडले. मी, कदाचित, नियतीची अनियंत्रित शक्ती आहे का? मनोरंजक.
- तू कोणत्या प्रकारचे काम करत आहेस, ओक्सानोचका, ती बाळाची काळजी घेत आहे!
शेवटी ती विचारते, हे, कदाचित, अलेनाने तिला एकदा फोनवर सांगितले होते, की तिला माहित नाही की हे घडले आणि ते घडले नाही आणि ती रडते, उठते आणि आनंदाने रडते? त्यातून? जेव्हा अलेनाने सहकारी संस्थेसाठी कर्ज मागितले, परंतु आमच्याकडे ते नव्हते, तेव्हा आम्ही कार बदलली आणि डाचा येथे दुरुस्ती केली? या? होय? मी उत्तर देतो की मला माहित नाही.
हे सर्व प्रश्न आपण पुन्हा त्यांच्याकडे जाणार नाही या ध्येयाने विचारले जातात. पण ते मित्र होते, दुन्या आणि अलेना, बालपणात, आम्ही जवळच्या बाल्टिक राज्यांमध्ये सुट्टी घालवली होती, मी, तरुण, टॅन केलेले, माझे पती आणि मुलांसह आणि माशा आणि दुन्या, आणि माशा एका व्यक्तीच्या पाठीमागे क्रूर धावत सुटत होती. त्याच्याकडून गर्भपात झाला, आणि तो काहीही न सोडता आपल्या कुटुंबासोबत राहिला, ना फॅशन मॉडेल टॉमिककडून, ना लेनिनग्राड तुस्याकडून, ते सर्व माशाला ओळखत होते आणि मी आगीत इंधन जोडले: कारण मी देखील परिचित होतो. VGIK मधील दुसऱ्या एका महिलेसोबत, जी तिच्या रुंद नितंबांसाठी प्रसिद्ध होती आणि तिचे नंतर लग्न झाले, परंतु त्वचा आणि वेनेरिओलॉजी क्लिनिकचे समन्स तिच्या घरी आले की तिला गोनोरियाचे दुसरे ओतणे चुकले आहे आणि त्याने तिच्याशी संबंध तोडले. ही महिला त्याच्या व्होल्गाच्या खिडकीतून, आणि ती, मग एक विद्यार्थी कारच्या मागे धावला आणि ओरडला, मग त्याने खिडकीतून तिच्याकडे एक लिफाफा फेकला आणि त्या लिफाफ्यात (ती उचलण्यासाठी थांबली) डॉलर्स होते, पण जास्त नाही ते लेनिनच्या थीमचे प्राध्यापक होते. पण माशा डुनाबरोबर राहिली, आणि माझे पती आणि मी तिचे मनोरंजन केले, ती आमच्याबरोबर माजोरी स्टेशनवर एका मधुशाळेत गेली, जाळीने टांगली आणि आम्ही तिच्यासाठी पैसे दिले, नीलमणी असलेल्या कानातले असूनही आम्ही एकटे राहतो. आणि तिने माझ्या साध्या आधुनिक आकाराच्या 1 रूबल 20 कोपेक्सच्या प्लास्टिकच्या ब्रेसलेटला चेकमध्ये म्हटले: "ही नॅपकिनची अंगठी आहे का?" "हो," मी म्हणालो आणि माझ्या हातावर ठेवला.
आणि वेळ निघून गेली आहे, मी मला कसे काढून टाकले याबद्दल बोलत नाही, परंतु मी या माशाबरोबर वेगवेगळ्या स्तरांवर होतो आणि असू या वस्तुस्थितीबद्दल बोलत आहे आणि तिचा जावई व्लादिमीर बसून टीव्ही पाहतो, म्हणूनच ते दररोज संध्याकाळी खूप आक्रमक असतात, कारण आता डेनिस्का "गुड नाईट" वर स्विच करण्यासाठी तिच्या वडिलांशी भांडण करेल. माझा टिमोचका हा कार्यक्रम वर्षातून एकदा पाहतो आणि व्लादिमीरला म्हणतो: “बरं, कृपया! बरं, मी तुला विनवणी करतो! ” - आणि त्याचे हात दुमडतो आणि जवळजवळ गुडघ्यावर खाली येतो, तो माझी कॉपी करतो, अरेरे. अरेरे.
व्लादिमीरकडे टिमाच्या विरोधात काहीतरी आहे आणि तो सामान्यत: कुत्र्यासारखा डेनिसला कंटाळला आहे; त्याचा जावई, मी तुम्हाला एक रहस्य सांगेन, स्पष्टपणे कमी होत आहे, आधीच वितळत आहे, म्हणून ओक्सानाची विषाक्तता. माझा जावई देखील लेनिनिस्ट थीमवर पदवीधर विद्यार्थी आहे, हा विषय या कुटुंबाशी चिकटून आहे, जरी माशा स्वतः तिला पाहिजे ते प्रकाशित करते, ती कॅलेंडरच्या संपादकीय कार्यालयाची संपादक आहे, जिथे तिने मला अतिरिक्त पैसे कमवू दिले. मिन्स्क ट्रॅक्टर प्लांटच्या द्विशताब्दी बद्दलचा लेख पटकन लिहून मी तिला मदत केली असली तरी, मीच तिला मदत केली होती, परंतु तिने मला अगदी अनपेक्षितपणे लहान फी दिली, वरवर पाहता, मी स्वतःला नकळत कोणाबरोबर सह-लेखक म्हणून काम केले. , वनस्पतीच्या मुख्य तंत्रज्ञांसह, ते असेच करतात, कारण त्यांना सक्षमतेची आवश्यकता असते. बरं, मग ते इतके कठीण होते की तिने मला पुढील पाच वर्षे तेथे न येण्यास सांगितले, ट्रॅक्टर उद्योगाची द्विशताब्दी काय असू शकते, कोणत्या वर्षी पहिला रशियन ट्रॅक्टर तयार झाला (रोल ऑफ झाला) अशी एक टिप्पणी होती. असेंबली लाइन)?
व्लादिमीरच्या जावयाबद्दल, वर्णन केलेल्या क्षणी, व्लादिमीर लाल कानांनी टीव्ही पाहत आहे, यावेळी काही महत्त्वाचा सामना आहे. टिपिकल विनोद! डेनिस रडतो, तोंड उघडतो आणि जमिनीवर बसतो. टिम्का त्याला मदत करण्यासाठी टीव्हीवर चढतो आणि अयोग्य, आंधळेपणाने कुठेतरी बोट दाखवतो, टीव्ही निघून जातो, त्याचा जावई ओरडत वर उडी मारतो, पण मी कशासाठीही तयार आहे, व्लादिमीर त्याच्या पत्नीसाठी स्वयंपाकघरात धावतो आणि सासू, त्याने स्वतः हे थांबवले नाही, देवाचे आभार, धन्यवाद, मी शुद्धीवर आलो आणि सोडलेल्या मुलाला स्पर्श केला नाही. पण डेनिसने आधीच घाबरलेल्या टिमाला दूर नेले होते, जे आवश्यक होते ते चालू केले आणि ते आधीच बसले होते, शांतपणे कार्टून पहात होते आणि टिम विशेष इच्छेने हसत होती.
परंतु या जगात सर्व काही इतके सोपे नाही, आणि व्लादिमीरने स्त्रियांवर पूर्णपणे छेडछाड केली, रक्ताची मागणी केली आणि सोडण्याची धमकी दिली (मला असे वाटते!), आणि माशा तिच्या चेहऱ्यावर दुःखाने प्रवेश करते ज्याने एक चांगले कृत्य केले आहे आणि पूर्णपणे वाया जाणे. व्लादिमीर गोरिलाचा चेहरा घेऊन तिच्या मागे जातो. एका चांगल्या माणसाचा चेहरा, चार्ल्स डार्विनचे ​​काहीतरी, परंतु अशा क्षणी नाही. काहीतरी आधार त्याच्यात प्रकट होतो, काहीतरी घृणास्पद.
तुम्हाला आता हा चित्रपट पाहण्याची गरज नाही, ते डेनिस, दोन स्त्रिया आणि टिमोचका यांच्यावर ओरडत आहेत, त्यांनी या किंकाळ्या ऐकल्या आहेत... तो नुकतेच तोंड फिरवू लागला आहे. अशी चिंताग्रस्त टिक. जेव्हा ते डेनिसवर ओरडतात तेव्हा ते नक्कीच आमच्यावर ओरडतात. तू अनाथ आहेस, तू अनाथ आहेस, बस्स गीतात्मक विषयांतर. टिमा आणि मी ज्या घरात खूप दूरच्या मित्रांना भेटायला गेलो होतो, तिथे टेलिफोन नव्हता. ते आले, आत गेले, ते टेबलावर बसले होते. टिम: "आई, मला पण खायचे आहे!" अरे, अरे, आम्ही बराच वेळ चाललो, मुलाला भूक लागली आहे, चला घरी जाऊया, टिमोचका, मला फक्त अलेना (तिच्या माजी सहकाऱ्याचे कुटुंब, ज्यांच्याशी ते परत कॉल करत आहेत) कडून काही बातमी आहे का हे विचारायचे होते. ). एक माजी सहकारी टेबलवरून उठतो जणू स्वप्नात, आम्हाला फॅटी मीट बोर्शची प्लेट ओततो, अरे, अरे. आम्हाला याची अपेक्षा नव्हती. अलेनाकडून काहीही नाही. - ती जिवंत आहे का? - ती आत आली नाही, घरी फोन नाही आणि ती कामावर कॉल करत नाही. आणि कामावर, लोक इकडे तिकडे जातात... मग मी योगदान गोळा करतो. तेच आहे. - अरे, तू काय बोलत आहेस, ब्रेड... धन्यवाद. नाही, आमच्याकडे दुसरा नाही, मला दिसत आहे की तुम्ही कामावरून थकले आहात. बरं, कदाचित फक्त टिमोफेका. टिम, तुला मांस मिळेल का? फक्त त्याच्यासाठी, फक्त त्याच्यासाठी (अनपेक्षितपणे मी रडतो, ही माझी कमजोरी आहे). अचानक, एक मादी मेंढपाळ कुत्रा पलंगाखाली धावत आला आणि तिमाला कोपर चावला. टिमा मांसाने भरलेल्या तोंडाने ओरडत आहे. कुटुंबाचे वडील, काहीसे अस्पष्टपणे चार्ल्स डार्विनची आठवण करून देणारे, टेबलवरून ओरडत आणि धमक्या देत बाहेर पडतात, अर्थातच कुत्र्याकडे निर्देशित केल्याचा आव आणतात. तेच आहे, आता आमच्यासाठी इथे येण्याचा कोणताही मार्ग नाही, मी हे घर एक मोठे राखीव म्हणून ठेवले आहे, पूर्णपणे शेवटचा उपाय म्हणून. बस्स, आता शेवटचा उपाय म्हणून इतर चॅनेल शोधावे लागतील.
अहो, अलेना, माझी दूरची मुलगी. माझा विश्वास आहे की जीवनातील सर्वात महत्वाची गोष्ट म्हणजे प्रेम. पण मला हे सगळं कशाला हवंय, माझं तिच्यावर वेड लागलं होतं! एंड्रयूषाच्या प्रेमात वेडे! अविरतपणे.
आणि आता तेच आहे, माझे आयुष्य संपले आहे, जरी मला कोणीही माझे वय देत नाही, तरीही एकाने मागून चूक केली: मुलगी, अरे, ती म्हणते, मला माफ करा, बाई, आम्हाला येथे अशी आणि अशी बाजू कशी सापडेल? तो स्वत: घाणेरडा आहे, घामाघूम आहे, त्याच्याकडे वरवर खूप पैसा आहे, आणि दयाळू दिसतो, अन्यथा, तो म्हणतो, हॉटेल्स सर्व व्यापलेली आहेत. आम्ही तुम्हाला ओळखतो! आम्ही तुम्हाला ओळखतो! होय! अर्धा किलो डाळिंबासाठी त्याला रात्र फुकट घालवायची आहे. आणि इतर काही छोट्या सेवा, जसे की किटली लावणे, चादरी वापरणे, दारावर हुक लावणे जेणेकरून तो भीक मागत नाही - सर्व काही माझ्या मनात पहिल्या दृष्टीक्षेपात मोजले जाते. बुद्धिबळपटू सारखे. मी कवी आहे. काही लोकांना "कवयित्री" हा शब्द आवडतो, परंतु मरीना किंवा तीच अण्णा, ज्यांच्याशी आपण जवळजवळ गूढ नावे आहोत, ते आम्हाला काय सांगते, त्यामध्ये अनेक अक्षरे फरक आहेत: ती अण्णा अँड्रीव्हना आहे, मी देखील आहे, परंतु अँड्रियानोव्हना आहे. जेव्हा मी अधूनमधून बोलतो, तेव्हा मी त्यांना या प्रकारे घोषणा करण्यास सांगतो: कवी अण्णा आहे - आणि तिच्या पतीचे आडनाव. ते माझे ऐकतात, ही मुले, आणि ते कसे ऐकतात! मला मुलांची मने माहीत आहेत. आणि तो माझ्याबरोबर सर्वत्र आहे, टिमोफी, मी स्टेजवर जातो आणि तो त्याच टेबलावर बसतो, सभागृहात कोणत्याही परिस्थितीत. तो बसतो आणि तोंड फिरवतो, माझे दुःख, चिंताग्रस्त टिक. मी विनोद करतो, मी टिमच्या डोक्यावर थोपटतो: "तमारा आणि मी जोडपे म्हणून जातो," आणि काही मूर्ख आयोजक सुरू करतात: "तमाराला हॉलमध्ये बसू द्या," त्यांना हे माहित नाही की हे प्रसिद्ध कवितेतील एक कोट आहे. अग्निया बार्टो.
अर्थात, टिमचे उत्तर आहे की मी तमारा नाही, आणि तो स्वत: मध्ये माघार घेतो, कँडीबद्दल धन्यवाद देखील म्हणत नाही, जिद्दीने स्टेजवर चढतो आणि माझ्याबरोबर टेबलवर बसतो, लवकरच मला कोणीही आमंत्रित करणार नाही तुझ्यामुळे परफॉर्म, तुला समजते का? बंद मूलअश्रू, ते एक कठीण बालपण होते. कधीकधी एक शांत, शांत मूल, माझा तारा, माझी प्रिये. एक तेजस्वी मुलगा, त्याला फुलांसारखा वास येतो. जेव्हा मी त्याची लहान पोटी काढली तेव्हा मी नेहमी स्वतःला सांगायचे की त्याच्या लघवीला कॅमोमाइल कुरणाचा वास येत होता. त्याचे डोके, बर्याच काळापासून धुतले नाही, तेव्हा त्याच्या कर्लला झुबकेदार वास येतो. धुतल्यावर संपूर्ण बाळाला ताज्या बाळाप्रमाणे अवर्णनीय वास येतो. रेशमी पाय, रेशमी केस. मला मुलापेक्षा सुंदर काहीही माहित नाही! आमच्याकडे एक मूर्ख गॅलिना आहे माजी नोकरीती म्हणाली: माझी इच्छा आहे की माझ्याकडे मुलांच्या गालांवरची पिशवी (मूर्ख) असती, एक उत्साही मूर्ख, ज्याने चामड्याच्या पिशवीचे स्वप्न पाहिले होते, परंतु ती देखील तिच्या मुलावर वेडेपणाने प्रेम करते आणि एकेकाळी, खूप वर्षांपूर्वी, असे म्हणाली होती की त्याची बट असे बांधले आहे, आपण आपले डोळे काढू शकत नाही. आता हे गाढव सैन्यात नियमित सेवा देत आहे, हे प्रकरण आधीच संपले आहे.
सर्व काही किती लवकर मिटते, आरशात स्वतःकडे पाहणे किती असहाय्य आहे! तू तीच आहेस, पण तीच आहे, तीमा: बाई, चला जाऊया, ती मला परफॉर्मन्सवर आल्यावर लगेच सांगते, ती सहन करू शकत नाही आणि माझ्या यशाचा तिला हेवा वाटतो. जेणेकरून प्रत्येकाला कळेल की मी कोण आहे: त्याची आजी. पण तू काय करू शकतोस, लहान, तुझ्या अण्णांना पैसे कमवावे लागतील (मी स्वतःला अण्णा म्हणतो). तुझ्यासाठी, तू पर्सिस्टंट बास्टर्ड, आणि बाबा सिमासाठी, देवाचे आभार, अलेना पोटगी वापरते, परंतु आंद्रेला त्याच्या टाचेच्या फायद्यासाठी (मी तुम्हाला नंतर सांगेन), त्याच्या अपंग जीवनासाठी पोटगी देणे आवश्यक आहे. तुरुंग होय. कामगिरी अकरा rubles आहे. सात वाजल्यावर. महिन्यातून किमान दोनदा, नाडेचकाचे पुन्हा आभार, या अद्भुत प्राण्याला नमन. एकदा आंद्रेई, माझ्या सूचनेनुसार, तिच्याकडे गेला, व्हाउचर घेतले आणि, बदमाश, गरीब महिलेकडून दहा रूबल उसने घेतले! तिच्या आजारी, पाय नसलेल्या आईसोबत! मग मी माझी शेपटी कशी मारली आणि वेदनेने मुरडली! मी स्वत:, माझ्यासारख्या कर्मचाऱ्यांच्या आणि आजीवन कवींनी भरलेल्या खोलीसमोर मी तिला कुजबुजलो, मला स्वतःला माहित आहे... माझी आई स्वतः हॉस्पिटलमध्ये गेले वर्षभर आहे...
कोणते वर्ष? सात वर्षे. आठवड्यातून एकदा भेट देणे खूप त्रासदायक आहे, मी आणलेली प्रत्येक गोष्ट ती माझ्यासमोर ताबडतोब लोभीपणाने खाते, रडते आणि तिच्या शेजाऱ्यांबद्दल तक्रार करते की ते तिच्याकडून सर्वकाही खातात. तिने मला सांगितल्याप्रमाणे तिचे शेजारी मात्र उठत नाहीत मोठी बहीणया तक्रारी येतात कुठून? तुम्ही इथे आला नाही तर बरे, आमच्या आजारी लोकांसाठी इथे त्रास देऊ नका. अगदी तसंच तिनं मांडलं. अलीकडेच मी पुन्हा म्हणालो, मी टिमाच्या आजारपणामुळे एका महिन्याच्या विश्रांतीसाठी आलो आहे: दृढपणे जाऊ नका. ठामपणे.
आणि आंद्रेई माझ्याकडे येतो आणि स्वतःची मागणी करतो. तो त्याच्या पत्नीसोबत आहे, म्हणून त्याच्यासोबत राहा, तो विचारतो. कशासाठी आवश्यक आहे? मी विचारतो, तू तुझ्या आईपासून का खेचत आहेस, सिमा आणि बाळाला आजीपासून का काढत आहेस? कशासाठी, कशासाठी, तो उत्तर देतो, मला माझी खोली भाड्याने देऊ द्या आणि तुमच्याशिवाय माझ्याकडे बरेच रूबल असतील. तुझी खोली काय आहे, मी पुन्हा आश्चर्यचकित झालो आहे, तुझे कसे आहे, आम्ही नोंदणीकृत आहोत: बाबा सिमा, मी, अलेना दोन मुलांसह, आणि तेव्हाच तू, आणि तू तुझ्या पत्नीसह राहतोस. तुम्ही इथे पाच मीटर असावेत. तो निश्चितपणे मोठ्याने मोजतो: पंधरा मीटरच्या खोलीची किंमत खूप रुबल असल्याने, कुठून तरी तो या विलक्षण आकृतीवर आग्रह धरतो, तीनने भागल्यास, रक्कम तेहतीस कोपेक्स असेल. ठीक आहे, तो सहमत आहे, तुम्ही भाडे द्या, सहा ने भागा आणि वजा करा. एकूण, तुम्ही मला महिन्याला एक दशलक्ष रूबल देणे आहे. आता, एंड्रयूशा, त्या बाबतीत, मी त्याला सांगतो, मी तुझ्याविरुद्ध पोटगीसाठी अर्ज करेन, ते ठीक आहे का? या प्रकरणात, तो म्हणतो, मी तुम्हाला कळवतो की तुम्ही आधीच टिमकाच्या वडिलांकडून पोटगी घेत आहात. गरीब! त्याला माहित नाही की मला काहीही मिळत नाही, आणि जर त्याला माहित असेल तर, जर त्याला कळले तर... तो झटपट ओरडण्यासाठी अलयोनुष्काच्या नोकरीवर जाईल आणि मला काय माहित नाही यासाठी अर्ज करेल. अलेनाला माझा हा युक्तिवाद माहित आहे आणि ती दूर, दूर, पापापासून दूर राहते, परंतु मी शांत आहे. कुठेतरी राहतो, मुलासोबत भाड्याने राहतो. कशासाठी? मी गणना करू शकतो: पोटगी खूप रूबल आहे. एकल आई म्हणून, हे इतके रूबल आहे. एक वर्षापर्यंतची नर्सिंग आई म्हणून, एंटरप्राइझकडून अजूनही काही रूबल आहेत. ती कशी जगते याची मला कल्पना नाही. कदाचित तिच्या बाळाचे वडील भाडे देतात? ती स्वत:, तसे, ती कोणाबरोबर राहते आणि ती जगते की नाही हे तथ्य लपवते, ती फक्त रडते, बाळंतपणापासून दोनदा येते. ही ॲना कॅरेनिनाची तिच्या मुलासोबतची तारीख होती आणि मी कॅरेनिनच्या भूमिकेत होतो. ही तारीख अशी घडली की मी पोस्ट ऑफिसमध्ये मुलींशी बोललो (माझ्या वयाची एक मुलगी) जेणेकरून ते तशा-तरुणीशी बोलतील, त्याला हे टिमोच्का पैसे एकटे सोडू द्या आणि त्या दिवशी चाइल्ड सपोर्ट, माझी मुलगी दारात दिसली, संतापली, समोर एक लाल स्ट्रोलर ढकलला (म्हणजे आमच्याकडे एक मुलगी आहे, मी थोडक्यात विचार केला), ती स्वतः पुन्हा दिसली, जुन्या दिवसांप्रमाणे, जेव्हा टिमका एका बस्टीने खायला दिले होते. , मोठ्याने काकू, आणि किंचाळते: "टिमका घ्या, मी त्याला तिच्या आईकडे घेऊन जात आहे." टिमोचका मांजरीच्या पिल्लाप्रमाणे पातळ आवाजात ओरडली, मी अगदी शांतपणे सांगू लागलो की तिला मातृत्वाच्या अधिकारापासून वंचित ठेवले पाहिजे, तुम्ही अशा मुलाला वृद्ध स्त्रीवर कसे फेकून देऊ शकता इत्यादी. आणि सेटरा. ती: “टिमका, चला जाऊया, हा खरोखर आजारी पडला आहे,” टिमका ओरडू लागला, मी फक्त हसले, मग मी म्हणालो की पन्नासच्या कारणास्तव, ती मुलाला मानसिक रुग्णालयात घेऊन जाईल, ती: ती तू होतीस. ज्याने आईला मानसिक रुग्णालयात पाठवले आणि मी: “तुझ्यासाठी आणि तुझ्या कारणास्तव ते सोडून दिले,” टिमकाकडे होकार दिला आणि टिमका डुकरासारखा ओरडला, त्याचे डोळे अश्रूंनी भरले आहेत आणि तेही जात नाही. मला किंवा त्याच्या "...तिच्या आईला" पण उभा राहतो आणि डोलतो. तो कसा उभा राहिला, त्याच्या पायावर उभा राहू शकला नाही, एक लहान मूल, दु:खाने ग्रासलेला, मी कधीही विसरणार नाही. आणि स्ट्रोलरमधील ही, तिची भटकलेली, उठली आणि किंचाळू लागली, आणि माझी बटी, रुंद-खांद्याची मुलगी देखील किंचाळते: तुला तुझ्या स्वतःच्या नातवाकडे पाहण्याची इच्छा देखील नाही, परंतु हे तिच्यासाठी आहे, हे तिच्यासाठी आहे. तिला आणि, किंचाळत, तिने ज्यावर ती राहते ती सर्व रक्कम टाकली. तू इथे राहतोस, पण तिला कुठेच नाही, तिला कुठेच नाही! आणि मी शांतपणे, हसत, थोडक्यात उत्तर दिले की त्याला तिला पैसे देऊ द्या, ज्याने तिच्यासाठी हे निश्चित केले आणि पळून गेला, वरवर पाहता, ही दुसरी वेळ आहे जेव्हा कोणीही तुम्हाला उभे करू शकत नाही. तिने, माझ्या मुलीने, टेबलवरून टेबलक्लॉथ पकडला आणि माझ्याकडे दोन मीटर पुढे फेकला, पण टेबलक्लॉथ अशी गोष्ट नाही की तुम्ही त्याद्वारे एखाद्याला मारू शकता, मी टेबलक्लोथ माझ्या चेहऱ्यापासून दूर नेला - इतकेच. आणि आमच्याकडे टेबलक्लोथ, प्लॅस्टिक टेबलक्लोथ, तुकडा नाही, ठीक आहे, काच नाही, इस्त्री नाही.
तो पीक टाइम होता, माझ्या पेन्शनच्या आधीची वेळ, दोन दिवसांनी मला तिचा पोटगी मिळेल. आणि माझी मुलगी हसली आणि म्हणाली की मला ही पोटगी दिली जाऊ नये, कारण ती तिमाकडे जाणार नाही, तर इतरांना - इतरांना काय, मी आकाशाकडे हात उंचावत ओरडलो, आमच्या घरात काय आहे ते पहा, अर्धा पाव काळी ब्रेड आणि पोलॉक सूप! बघा, मी किंचाळलो, माझ्या मुलीला काहीतरी सापडले आहे का, या विचाराने मी माझे स्वतःचे पैसे वापरून एका व्यक्तीसाठी गोळ्या विकत घेत आहे, कोड नाव मित्र, संध्याकाळी सेंट्रल फार्मसीच्या उंबरठ्यावर माझ्याकडे आले, एक शोकाकुल , देखणा, मध्यमवयीन माणूस, फक्त एक प्रकारचा चेहरा फुललेला आणि अंधारात गडद आहे: "मदत करा, बहीण, घोडा मरत आहे." घोडा. हा कोणत्या प्रकारचा घोडा आहे? असे दिसून आले की जॉकींमध्ये त्याचा आवडता घोडा मरत आहे. या शब्दांवर, त्याने दात घासले आणि माझ्या खांद्यावर जोरदारपणे पकडले आणि त्याच्या हाताच्या वजनाने मला जागेवर चिटकवले. माणसाच्या हाताचा जडपणा. तो वाकेल किंवा लावेल किंवा घालेल - त्याला आवडेल. परंतु फार्मसीमध्ये ते घोड्याच्या प्रिस्क्रिप्शननुसार घोड्याचा डोस देत नाहीत; ते पशुवैद्यकीय फार्मसीकडे पाठवतात, जी सामान्यतः बंद असते. आणि घोडा मरतो. तुम्हाला किमान पिरामिडॉनची गरज आहे, फार्मसीमध्ये ते आहे, परंतु ते तुम्हाला एक लहान डोस देतात. आम्हाला मदत हवी आहे. आणि मी, एखाद्या मूर्खासारखा, जणू काही संमोहनात, दुसऱ्या मजल्यावर चढलो आणि तिथे मी तरुण सेल्सवुमनला मला तीस गोळ्या देण्यास पटवून दिले (तीन मुले, नातवंडे, घरी पडलेली, संध्याकाळी, फक्त उद्या डॉक्टर, कदाचित तेथे नसेल. amidopyrine उद्या, इ.) आणि स्वतः विकत घेतले. ही काही मोठी गोष्ट नाही, हे खूप पैसे नाहीत, परंतु माझ्या मित्राने मला ते दिले नाही, परंतु माझा पत्ता लिहून दिला, मी कोणत्याही दिवशी त्याची वाट पाहत आहे. त्याच्या डोळ्यात काय होते, जेव्हा तो माझ्या हाताचे चुंबन घेण्यासाठी खाली वाकला तेव्हा अश्रू न सांडता उभे राहिले, ज्याला वनस्पतीच्या तेलाचा वास आला: मग मी मुद्दाम त्याचे चुंबन घेतले, खरंच, वनस्पती तेल - पण काय करावे, अन्यथा, टिप्टो, उग्र त्वचा !
भयपट, तो क्षण येतो जेव्हा आपल्याला चांगले दिसण्याची आवश्यकता असते आणि मग तेथे वनस्पती तेल आहे, गायब झालेल्या आणि दुर्गम क्रीमचे अर्ध-तयार उत्पादन! येथे आणि एक सौंदर्य व्हा!
म्हणून, घोड्यापासून दूर राहा, विशेषत: जेव्हा मी माझ्या लोभी, तडफदार, सुजलेल्या हाताला गोळ्यांच्या तीन चादरी दिल्या तेव्हा कुठूनतरी एक भूत बाहेर आला. मोठे कान, शांत, शोकाकुल, अगोदरच डोकं लटकवत, तो स्थिर पावलांनी जवळ आला आणि आमच्या संभाषणात व्यत्यय आणत, माझ्या स्वत: च्या पेनने माचिस बॉक्सवर पत्ता लिहून मागून आला. मित्राने नुकतेच घोलला दूर नेले, काळजीपूर्वक पत्ता लिहून ठेवला, आणि पिशाच त्याच्या मागे नाचला आणि, भाजीपाला तेलात आणखी एक चुंबन घेतल्यानंतर, मित्राला दूरच्या घोड्याच्या बाजूने सोडण्यास भाग पाडले गेले, परंतु त्यांनी लगेचच एक पॅकेज विभागले. , एक डझन, आणि, खाली वाकून, कागदाच्या गोळ्या चावू लागला. विचित्र लोकांनो, तुम्हाला ताप आला तरी अशा घोड्याच्या डोसचे सेवन करणे शक्य आहे का! आणि दोघेही आजारी होते, याबद्दल मला शंका नाही! आणि माझ्याकडून चोरलेल्या या दयनीय गोळ्या घोड्यासाठी होत्या का? ही फसवणूक नाही का? पण जेव्हा एखादा मित्र माझ्या दारावरची बेल वाजवेल तेव्हा हे स्पष्ट होईल.
म्हणून, मी ओरडलो: पहा मी ते कोणावर खर्च करावे - आणि तिने अचानक रडून उत्तर दिले की ते नेहमीप्रमाणेच आंद्रेवर होते. तो खरोखरच मत्सरीने रडतो, जसे बालपणात, मग काय? आमच्याबरोबर जेवशील का? चला खाऊन घेऊ. मी तिला खाली बसवले, टिमका बसले, आम्ही शेवटचे जेवण केले, त्यानंतर माझ्या मुलीने काटा काढला आणि आम्हाला थोडे पैसे दिले. हुर्रे. शिवाय, टिमका एकदाही स्ट्रोलरजवळ आला नाही आणि माझी मुलगी मुलीबरोबर माझ्या खोलीत गेली आणि तेथे हस्तलिखिते आणि पुस्तकांमध्ये, उघडपणे स्ट्रा उघडला आणि खायला दिला. मी क्रॅकमधून पाहिले, एक पूर्णपणे कुरूप मूल, आमचे नाही, टक्कल पडलेले, सुजलेले डोळे, चरबी आणि वेगळ्या, असामान्य पद्धतीने रडणारे. टिम माझ्या मागे उभा राहिला आणि मला सोडण्यासाठी हाताने ओढले.
ती मुलगी, वरवर पाहता, एक सामान्य उपसंचालक आहे, ज्यांच्याशी तिची ओळख झाली, जसे की मी तिच्या डायरीतील उतारेंवरून शिकलो. मला ते कुठे लपवायचे ते सापडले, बॉक्सच्या खाली असलेल्या कपाटावर! मी अजूनही धूळ पुसून टाकतो, परंतु मी ते इतके हुशारीने लपवले की फक्त माझ्या जुन्या नोटबुकच्या शोधामुळे मला सर्वकाही पूर्णपणे फावडे करण्यास भाग पाडले. किती वर्षे लोटली! ती स्वतः नेहमी काळजीत असायची आणि प्रत्येक वेळी ती पुस्तकांच्या कपाटावर चढायची, आणि मला ती माझी पुस्तके विकायला घेऊन जाईल की काय अशी भीती वाटत होती, पण नाही. माझ्यासाठी सर्वात वाईट बातमीची दहा पत्रके!
“कृपया माझ्या मृत्यूनंतरही ही डायरी कोणी वाचत नाही.
हे परमेश्वरा, कोणत्या चिखलात, मी कोणत्या चिखलात बुडलो आहे, परमेश्वरा, मला क्षमा कर. मी खाली पडलो आहे. काल मी खूप वाईट रीतीने पडलो, मी सकाळ रडलो. सकाळ झाली की किती भितीदायक असते, आयुष्यात पहिल्यांदा दुसऱ्याच्या पलंगावरून उठणे, कालचे अंडरवेअर घालणे किती कठीण असते, मी माझी पॅन्टी एका बॉलमध्ये गुंडाळली, फक्त माझी चड्डी ओढली आणि चड्डीकडे गेलो. स्नानगृह तो म्हणाला, “तुला का लाज वाटते”. मला कशाची लाज वाटते? काल काय ओळखीचे वाटत होते, त्याचा तिखट वास, त्याची रेशमी त्वचा, त्याचे स्नायू, त्याच्या सुजलेल्या शिरा, दवाच्या थेंबांनी झाकलेली त्याची फर, त्याचे प्राण्याचे शरीर, एक बबून, घोडा - हे सर्व सकाळी नंतर परके आणि तिरस्करणीय झाले. तो म्हणाला, ज्याची माफी मागतो, पण सकाळी दहा वाजता तो व्यस्त असेल, आपल्याला निघावे लागेल. मी पण म्हणालो की अकरा वाजता एका जागी असायला हवे होते, अरे लाज, लाज, मी रडायला लागलो आणि बाथरूमकडे पळत गेलो आणि तिथे रडलो. मी धावत्या शॉवरखाली ओरडलो, माझ्या पँटी धुतलो, माझे शरीर धुतले, जे परके झाले, जणू मी ते एखाद्या अश्लील चित्रात पाहत आहे, माझे एलियन शरीर, ज्याच्या आत काही होते. रासायनिक प्रतिक्रिया, एक प्रकारचा श्लेष्मा गळत होता, सर्व काही सुजले होते, ते दुखत होते आणि जळत होते, काहीतरी घडत होते जे थांबवणे, पूर्ण करणे, चिरडणे आवश्यक होते, अन्यथा मी मरलो असतो.
(माझी टीप: नऊ महिन्यांनंतर काय झाले ते आपण पाहू.)
मी पूर्णपणे रिकाम्या डोक्याने शॉवरखाली उभा राहिलो आणि विचार केला: तेच! त्याला आता माझी गरज नाही. कुठे जायचे आहे? सर्व माझे मागील जीवनपार केले होते. मी आता त्याच्याशिवाय जगू शकत नाही, पण त्याला माझी गरज नाही. उरलं होतं स्वतःला कुठेतरी ट्रेनखाली फेकायचं. (मला ते कशामुळे सापडले - A.A.) मी इथे का आहे? तो आधीच निघून जात आहे. हे चांगले आहे की काल रात्री, मी त्याच्याकडे येताच, मी त्याच्याकडून m. (तो मी आहे. - A.A.) कॉल केला आणि सांगितले की मी लेन्का येथे असेन आणि तिच्याबरोबर रात्र घालवीन, आणि माझी आई काहीतरी उत्साहवर्धक ओरडली. मला असे वाटते की "मला माहित आहे की लेंकाकडे काय आहे, आणि तुला घरी येण्याची अजिबात गरज नाही" (मी जे बोललो ते असे होते: "तू कशाबद्दल बोलत आहेस, माझी मुलगी, मूल आजारी आहे, तू आई आहेस, कशी? तुम्ही करू शकता”, इ., पण तिने आधीच घाईघाईत फोन ठेवला: “ठीक आहे, बाय” आणि “येथे काय चांगले आहे” हे ऐकले नाही - ए.ए.) मी दयाळू चेहरा करून फोन ठेवला जेणेकरून तो नको करू शकेल. काहीही अंदाज लावा, आणि त्याने वाइन ओतले आणि तो कसा तरी टेबलवर गोठला, काहीतरी विचार करू लागला आणि नंतर, वरवर पाहता, काहीतरी ठरवले, परंतु मला हे सर्व लक्षात आले. कदाचित मी रात्रभर त्याच्याबरोबर राहीन असे थेट सांगितले, कदाचित हे सांगितले गेले नसावे, परंतु मी त्याला स्वतःचे सर्व काही देत ​​आहे अशा नि:स्वार्थ भावनेने मी तेच बोललो, मूर्ख! (म्हणजे - ए.ए.) हातात बाटली घेऊन तो खिन्नपणे उभा राहिला, पण मला त्याची अजिबात पर्वा नव्हती. मी फक्त स्वतःवरचे नियंत्रण गमावले नाही, मला सुरुवातीपासूनच माहित होते की मी या माणसाचे अनुसरण करेन आणि त्याच्यासाठी सर्वकाही करेन. मला माहित होते की ते विज्ञानाचे उपसंचालक आहेत, मी त्यांना मीटिंगमध्ये पाहिले आणि इतकेच. मला असे काहीही झाले नसते, विशेषत: जेव्हा बुफेच्या वेळी तो न बघता माझ्या शेजारी टेबलावर बसला तेव्हा मला धक्का बसला होता, पण हॅलो म्हटल्यावर, मोठा माणूसआणि माझ्यापेक्षा खूप मोठा, त्याचा मित्र त्याच्यासोबत बसला, एक बबून आणि बोलणारा, खूप चांगले केस आणि विरळ चेहऱ्यावर केस असलेला, कमकुवत आणि हलका बोलणारा, तो वाढला आणि मिशा वाढल्या आणि त्यात तो एखाद्या प्रकारच्या चित्रपट अभिनेत्यासारखा दिसत होता. एक पोलिस, परंतु तो स्वतः जवळजवळ एक स्त्री होता, ज्याच्याबद्दल प्रयोगशाळेतील सहाय्यकांनी सांगितले की तो विचित्र आहे आणि घटनांच्या मध्यभागी अचानक कोपर्यात पळून जाऊ शकतो आणि "इकडे पाहू नकोस" असे ओरडू शकतो. आणि याचा अर्थ काय ते त्यांनी स्पष्ट केले नाही, त्यांना स्वतःला माहित नव्हते. हा वक्ता लगेच माझ्याशी बोलू लागला आणि जो माझ्या शेजारी बसला होता, तो गप्प बसला आणि अचानक माझ्या पायावर पाऊल टाकले... (टीप: प्रभु, मी कोणाला उठवले! माझे डोके माझ्या डोळ्यासमोर धूसर होत आहे! त्या संध्याकाळी, मला आठवते, टिमोचका खोकला कसा तरी विचित्र झाला होता, मी उठलो, आणि तो फक्त भुंकला: हाहा! आणि हवेत श्वास घेऊ शकत नाही, ते धडकी भरवणारा होता, तो श्वास सोडत राहिला, श्वास सोडला, बॉलमध्ये आकसत राहिला, राखाडी होत असताना, या सालाने त्याच्यातून हवा बाहेर आली, तो निळा झाला आणि त्याला श्वास घेता आला नाही, पण फक्त भुंकले आणि भुंकले आणि भीतीने ओरडू लागले. आम्हाला हे माहित आहे, आम्ही यातून गेलो, काहीही नाही, स्वरयंत्रात सूज आहे आणि खोटे croup, तीव्र घशाचा दाह, मी मुलांसोबत हे अनुभवले आणि पहिली गोष्ट: तुम्हाला त्यांना खाली बसवून शांत करणे आवश्यक आहे, पाय आत घ्या. गरम पाणीमोहरी आणि कॉल सह " रुग्णवाहिका", पण तुम्ही सर्व काही एकाच वेळी करू शकत नाही, तुम्ही रुग्णवाहिकेत जाऊ शकत नाही, तुम्हाला दुसऱ्या व्यक्तीची गरज आहे, आणि या वेळी दुसरी व्यक्ती, तो काय लिहितो ते पहा.) जो माझ्या शेजारी बसला होता. अचानक माझ्या पायावर पाऊल ठेवले. त्याने न बघता पुन्हा पुढे पाऊल टाकले, पण त्याचा चेहरा कॉफीच्या कपात पुरला, पण हसतमुखाने. सर्व रक्त माझ्या डोक्यात गेले, ते भरले. साश्कापासून घटस्फोट होऊन दोन वर्षे उलटून गेली, फार काही नाही, पण साश्का माझ्यासोबत राहिली नाही हे कोणालाच माहीत नाही! आम्ही एकाच पलंगावर झोपलो, पण त्याने मला स्पर्श केला नाही! (माझ्या टिप्पण्या: हे सर्व मूर्खपणाचे आहे, परंतु मी परिस्थितीचा सामना केला, बाळाला खाली बसवले, त्याचे हात मारण्यास सुरुवात केली, त्याला नाकातून श्वास घेण्यास सांगितले, तसेच, हळूहळू, चांगले, तसेच, त्याच्या नाकातून अशा प्रकारे , रडू नकोस, पाणी गरम करायला जवळच दुसरी एखादी व्यक्ती असेल तर! मी त्याला बाथरूममध्ये नेले, तिथे अक्षरशः उकळते पाणी ओतले, आम्ही श्वास घेऊ लागलो, तो आणि मी या धुरात भिजलो, आणि हळू हळू तो शांत होऊ लागला. सनी! मी नेहमीच आणि सर्वत्र तुझ्याबरोबर एकटा होतो आणि राहीन! जेव्हा एखादी स्त्री तिच्या वैयक्तिकरित्या चिंता करते तेव्हा ती कमकुवत आणि अनिर्णय असते, परंतु जेव्हा ती एक पशू असते तेव्हा आम्ही बोलत आहोतमुलांबद्दल! तुझी आई इथे काय लिहित आहे? - ए.ए.) आम्ही एकाच पलंगावर झोपलो, पण त्याने मला स्पर्श केला नाही! तेव्हा मला काहीच माहीत नव्हते. (टिप्पणी: बदमाश, बदमाश, बदमाश! - ए.ए.) मला काहीही माहित नव्हते, काय किंवा कसे, आणि मी त्याच्याबद्दल कृतज्ञ होतो की त्याने मला स्पर्श केला नाही, मी मुलासह खूप थकलो होतो, माझी पाठ, नेहमी तिमावर वाकले, दुखापत झाली, महिनाभर दोन रक्त वाहत होते, मी माझ्या मित्रांना काहीही विचारले नाही, त्यापैकी कोणीही अद्याप जन्म दिला नाही, मी पहिला होतो आणि असेच व्हायला हवे होते असे वाटले - (टिप्पणी : तू मूर्ख आहेस, तू मूर्ख आहेस, मी माझ्या आईला सांगितले असते, मी लगेच अंदाज लावला असता की त्या बदमाशाला भीती वाटते की ती पुन्हा गर्भवती होईल! - ए. ए.) - आणि मला वाटले की हे आवश्यक आहे, मी करू शकेन करू नका, वगैरे. तो माझ्या शेजारी झोपला, खाल्ले (कोणत्याही टिप्पण्यांची गरज नाही - ए.ए.)
- चहा प्याला (ढेकर, लघवी, नाक उचलले - ए.ए.)
- शेव्हिंग (आवडता मनोरंजन - ए. ए.)
- मी माझे अभ्यासक्रम आणि प्रयोगशाळेचे पेपर वाचले, पुन्हा झोपले आणि शांतपणे घोरले, आणि मी त्याच्यावर प्रेमळ आणि निष्ठेने प्रेम केले आणि त्याच्या पायांचे चुंबन घेण्यास तयार होतो - मला काय माहित होते? मला काय माहीत होते? (गरीब गोष्टीवर दया करा - A.A.) मला फक्त एकच प्रकरण माहित होते, जेव्हा त्याने मला संध्याकाळी जेवणानंतर बाहेर फिरायला बोलावले तेव्हा रात्री उजाडले होते, आम्ही चाललो आणि चालत गेलो आणि आत गेलो. hayloft, त्याने मला का निवडले? दिवसा आम्ही शेतात काम करत बटाटे उचलत होतो, आणि तो म्हणाला, "तुम्ही संध्याकाळी मोकळे आहात का?", आणि मी म्हणालो, "मला माहित नाही," आम्ही एका वळणावर फिरलो, तो त्याच्यासोबत. एक पिचफोर्क, आणि मी कॅनव्हास मिटन्सच्या मागे रेंगाळलो. सूर्यप्रकाश होता, आणि माझी लेन्का ओरडली: "अलेना, सावध राहा!" मी आजूबाजूला पाहिले, एक नर कुत्रा माझ्या शेजारी उभा होता आणि डोकावत होता आणि त्याच्या पोटाखाली काहीतरी भयंकर चिकटले होते. (अशाप्रकारे, मुलींना सामूहिक शेतात काम करण्यासाठी पाठवा - A.A.) मी मागे उडी मारली आणि साश्काने कुत्र्याकडे त्याचा पिचफोर्क फिरवला. संध्याकाळी आम्ही गारगोटीवर चढलो, तो आधी चढला आणि मला त्याचा हात दिला, अरे हा हात. मी पिसासारखा उठलो. आणि मग ते मूर्खासारखे बसले, मी त्याचा हात काढून घेतला, गरज नाही, एवढेच. आणि अचानक माझ्या शेजारी कोणीतरी गंजले, त्याने मला धरले आणि मला खाली वाकवले, आम्ही गोठलो. त्याने मला समोरच्या बाजूला त्याच्या शरीराने धोक्यापासून झाकले, जेणेकरून कोणीही मला पाहू नये. त्याने स्वतःच्या मुलाप्रमाणे माझे रक्षण केले. मला खूप चांगले, उबदार आणि उबदार वाटले, मी त्याला चिकटून राहिलो, हे प्रेम आहे, मी त्याला फाडून टाकू शकत नाही. पुढे कोण गडगडत आहे याची मला पर्वा नव्हती, तो म्हणाला तो उंदीर होता. त्याने मला पटवून दिले की पुढच्या वेळी वेदना निघून जातील, किंचाळू नका, गप्प बसा, तुम्हाला शक्ती मिळवण्याची गरज आहे, त्याने शक्ती मिळवली, परंतु मी माझ्या अस्तित्वाच्या प्रत्येक पेशीसह स्वतःला त्याच्याविरूद्ध दाबले. तो रक्तरंजित गोंधळात, चिंध्यामध्ये चढला, माझे रक्त पंपासारखे पंप केले, माझ्याखालील पेंढा ओला झाला, मी बाजूला छिद्र असलेल्या रबरच्या खेळण्यासारखा squeaked, मला वाटले की त्याने एका रात्रीत सर्वकाही प्रयत्न केले, जे मी इतरांकडून वसतिगृहात याबद्दल वाचले आणि ऐकले, परंतु मला काही फरक पडला नाही, मी त्याला माझा मुलगा म्हणून प्रेम आणि दया दाखवली आणि तो निघून जाईल याची भीती वाटली, तो थकला होता.
(केवळ माझा मुलगा हे करू शकला असेल तर! कोणतेही शब्द नाहीत - ए.ए.) -
परिणामी, त्याने मला सांगितले की काहीही नाही स्त्रीपेक्षा अधिक सुंदर. आणि मी स्वतःला त्याच्यापासून दूर करू शकलो नाही, मी त्याच्या खांद्यावर, हातावर, पोटावर वार केले, तो रडला आणि मला चिकटून बसला, ही एक पूर्णपणे वेगळी भावना होती, विभक्त झाल्यानंतर आम्ही एकमेकांना शोधले, आम्हाला घाई नव्हती, मी शिकलो प्रतिसाद देण्यासाठी, मला समजले की मी त्याला काय योग्य दिशेने नेत आहे, तो काहीतरी साध्य करत आहे, काहीतरी शोधत आहे आणि शेवटी ते सापडले, आणि मी गप्प बसलो, इतकेच
(प्रत्येकजण, थांबा! एका जपानी कवीने लिहिल्याप्रमाणे, एकाकी शिक्षिकेसाठी हार्मोनियम आणले होते. अरे मुलांनो, मुलांनो, तुम्ही वाढवा आणि काळजी घ्या, तुम्ही जगा आणि सहन करा, हे शब्द एका रेस्ट होममध्ये सफाई करणाऱ्या एका हुशार महिलेचे आहेत. एक काठी तिने गिळण्याचे घरटे बाहेर काढले जेणेकरुन ते पोर्चवर विचलित होऊ नयेत, मी काठीने ते तिथेच अडकवले आणि मारले आणि एक पिल्लू बाहेर पडले, खूप मोठे)
त्याचे हृदय खूप, खूप जोरात धडधडत होते आणि तो निश्चितपणे धडकला होता
(काठी, काठी)
आनंद, यालाच म्हणतात
(आणि एखादी व्यक्ती व्यक्ती असू शकते का, फोनवर मद्यधुंद अवस्थेत कवी डॉब्रिनिनचा मुलगा म्हणाला, एखाद्या भांडणानंतर जड श्वास घेताना, वॉशकपडासारखा फाटलेला माणूस असू शकतो का, मला माहित नाही की त्याला कोण म्हणायचे आहे? )
- मी कोणालाही हे वाचण्यास सांगत नाही
(मुलांनो, वाचू नका! तुम्ही मोठे झाल्यावर - A.A.).
And then he himself began to struggle, lay down, pressed himself, moaning through his teeth, hissed “ssssssssssssshis head... And he said “I love you.” (यालाच माणुसकी भ्रष्टता म्हणतात - A.A.) मग तो सकाळच्या फिकट प्रकाशात तिथेच पडून राहिला आणि मी स्वत:च्या रिकाम्या कवचासारखा थरथर कापत उभा राहिलो आणि सर्व काही कमकुवत कापूस पायावर गोळा केले.